From cf51659805eef75ac72fd16bace275b675734980 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Sun, 14 Jun 2020 11:56:24 +0200 Subject: [PATCH] Sun Jun 14 2020 11:56:23 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 20/03.txt | 2 +- 20/05.txt | 2 +- 20/18.txt | 2 +- 20/20.txt | 2 +- 20/25.txt | 2 +- 20/27.txt | 2 +- 20/29.txt | 2 +- 20/31.txt | 2 +- manifest.json | 1 - 9 files changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/20/03.txt b/20/03.txt index 2c6217f..8f02005 100644 --- a/20/03.txt +++ b/20/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Jehoshafati wakayoowa akubika lwakwe mwiini kuti ayanduule Jehova. Wakaambilizya kuba Juda boonse kuti balyiimyee. \v 4 Juda bakabungana antoomwe kuti bayandule Jehova; bakaza kuzoyandula Jehova kuzwa kumyunzi yoonse ya Juda. \ No newline at end of file +\v 3 Jehosafati wakayoowa akubika lwakwe mwiini kuti ayanduule Jehova. Wakaambilizya kuba Juda boonse kuti balyiimyee. \v 4 Juda bakabungana antoomwe kuti bayandule Jehova; bakaza kuzoyandula Jehova kuzwa kumyunzi yoonse ya Juda. \ No newline at end of file diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt index 669e0d9..49f04fa 100644 --- a/20/05.txt +++ b/20/05.txt @@ -1 +1 @@ -\v 5 Jehoshafati wakayimikila kumbungano ya Juda a Jelusalemu, ku n'anda ya Jehova, kunembo alubuwa lupya. \v 6 Wakati, ''Jehova, Leza wabasikale besu, toyenensi Leza ul;ikujulu na? Toyensi mwendelezi wabwami boonse bwamasi na? Nguzu abupati zili mumaanza ako, aboobo takwe umwi ukonzya kukukakila. \v 7 Leza wesu, tenduwe na wakagwisya bakkali banyika eyi kunembo lyabantu ba Izilayeli, alimwi wakiipa kwalyonse kulunyungu lwa Abbulahamu? \ No newline at end of file +\v 5 Jehosafati wakayimikila kumbungano ya Juda a Jelusalemu, ku n'anda ya Jehova, kunembo alubuwa lupya. \v 6 Wakati, ''Jehova, Leza wabasikale besu, toyenensi Leza ul;ikujulu na? Toyensi mwendelezi wabwami boonse bwamasi na? Nguzu abupati zili mumaanza ako, aboobo takwe umwi ukonzya kukukakila. \v 7 Leza wesu, tenduwe na wakagwisya bakkali banyika eyi kunembo lyabantu ba Izilayeli, alimwi wakiipa kwalyonse kulunyungu lwa Abbulahamu? \ No newline at end of file diff --git a/20/18.txt b/20/18.txt index 0f9ebe6..a496634 100644 --- a/20/18.txt +++ b/20/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Jehoshafati waka kotamisya mutwe wakwe abusyu bwakwe aansi. Ba Juda boonse abakali kukkala mu Jelusalemu bakawa kunembo lya Jehova, bamukomba. \v 19 Ba Levi, aabo bakulunyungu lwaba Kkohatisi aba Kkolahitisi, bakayimikila akulumbayizya Jehova Leza wa Izilayeli, ajwi lyalompololo pati. \ No newline at end of file +\v 18 Jehosafati waka kotamisya mutwe wakwe abusyu bwakwe aansi. Ba Juda boonse abakali kukkala mu Jelusalemu bakawa kunembo lya Jehova, bamukomba. \v 19 Ba Levi, aabo bakulunyungu lwaba Kkohatisi aba Kkolahitisi, bakayimikila akulumbayizya Jehova Leza wa Izilayeli, ajwi lyalompololo pati. \ No newline at end of file diff --git a/20/20.txt b/20/20.txt index 1e8b8d2..b8f2c27 100644 --- a/20/20.txt +++ b/20/20.txt @@ -1 +1 @@ -\v 20 Chifumo bakabuka akwiinka munkanda yaku Tekkowa. Mbubonya nibakazwa anze,Jehoshafati wakayimikila akwamba kuti, ''Amundiswilile, Juda, anywebo nobakkali baku Jelusalemu ! Musyome muli Jehova Leza wanu, alimwi muyogwasigwa. Musyome basinsimi bakwe, alimwi muyozwidilila. \v 21 Kuzwa nakabuzya bantu, wakasala aabo basikwimbila Jehova abaabo ibakalumbayizya akambo kabupati buyoosya nibakeenda kunembo aampi, bakamba kuti, ''Mupe kulumba kuli Jehova, nkambo chizuminano chakwe chisyomeka chiyobawo kwa lyoonse.'' \ No newline at end of file +\v 20 Chifumo bakabuka akwiinka munkanda yaku Tekkowa. Mbubonya nibakazwa anze, Jehosafati wakayimikila akwamba kuti, ''Amundiswiilile, Juda, anywebo nobakkali baku Jelusalemu ! Musyome muli Jehova Leza wanu, alimwi muyogwasigwa. Musyome basinsimi bakwe, alimwi muyozwidilila. \v 21 Kuzwa nakabuzya bantu, wakasala aabo basikwimbila Jehova abaabo ibakalumbayizya akambo kabupati buyoosya nibakeenda kunembo aampi, bakamba kuti, ''Mupe kulumba kuli Jehova, nkambo chizuminano chakwe chisyomeka chiyobawo kwa lyoonse.'' \ No newline at end of file diff --git a/20/25.txt b/20/25.txt index 75b0597..936c753 100644 --- a/20/25.txt +++ b/20/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 25 Elyo Jehoshafati abantu b akwe nibakasika kuti babweze zisalo kuzwa kuli mbabo, bakajana akati kabo zintu zyiingi, zyakusama, zintu zijanika zidula ezyo nzibakali bwezela zyingi kwiinda nzibakali kukkonzya kunyampula, zyakababtolela mazuba atatu kuti bakonzye kunyampula ezyo zintu. Kwakali zyingi loko. (muchindi chakuti akati kabo, zimwi zyachindi a zyalino zyakusandulula zibalika kuti ng'ombe. Kutali zisamo, zimwi zyachiindi azyalino zyakusandululwa zibalika kuti mibili ifwide). \v 26 Mubuzuba bwane bakabungana kumusena wa Bbelakka. Oko bakalumbayizya Jehova, aboobo izina lyabusena obo litegwa ''Musena wa Bbelakka'' kusika sunu obu. \ No newline at end of file +\v 25 Eelyo Jehosafati abantu b akwe nibakasika kuti babweze zisalo kuzwa kuli mbabo, bakajana akati kabo zintu zyiingi, zyakusama, zintu zijanika zidula ezyo nzibakali bwezela zyingi kwiinda nzibakali kukkonzya kunyampula, zyakababtolela mazuba atatu kuti bakonzye kunyampula ezyo zintu. Kwakali zyingi loko. (muchindi chakuti akati kabo, zimwi zyachindi a zyalino zyakusandulula zibalika kuti ng'ombe. Kutali zisamo, zimwi zyachiindi azyalino zyakusandululwa zibalika kuti mibili ifwide). \v 26 Mubuzuba bwane bakabungana kumusena wa Bbelakka. Oko bakalumbayizya Jehova, aboobo izina lyabusena obo litegwa ''Musena wa Bbelakka'' kusika sunu obu. \ No newline at end of file diff --git a/20/27.txt b/20/27.txt index 130b7ff..06be361 100644 --- a/20/27.txt +++ b/20/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 Eelyo bakabweda bantu boonse ba Juda a Jelusalema, a Jehoshafati mukusolwedela kwabo, kuti bakeende lubo ku Jelusalemu akubotelwa, nkambo Jehova wabachita kutibabotelwe kwinda basinkonyina. \v 28 Nibakasika ku Jelusalemu aku n'anda ya Jehova atuntimbwa, aampeta amyeembo. \ No newline at end of file +\v 27 Eelyo bakabweda bantu boonse ba Juda a Jelusalema, a Jehosafati mukusolwedela kwabo, kuti bakeende lubo ku Jelusalemu akubotelwa, nkambo Jehova wabachita kutibabotelwe kwinda basinkonyina. \v 28 Nibakasika ku Jelusalemu aku n'anda ya Jehova atuntimbwa, aampeta amyeembo. \ No newline at end of file diff --git a/20/29.txt b/20/29.txt index 44b54fa..be371de 100644 --- a/20/29.txt +++ b/20/29.txt @@ -1 +1 @@ -\v 29 Kuyosya kwa Leza kwali aabwami bwamasi nibakamvwa kuti Jehova walwisya basinkondo ba Izilayel. \v 30 Eelyo bwami bwa Jehoshafati bwakalumwide, nkambo Leza wakwe wakamupede lumuno loonse lumuzyungulukide. \ No newline at end of file +\v 29 Kuyosya kwa Leza kwali aabwami bwamasi nibakamvwa kuti Jehova walwisya basinkondo ba Izilayel. \v 30 Eelyo bwami bwa Jehosafati bwakalumwide, nkambo Leza wakwe wakamupede lumuno loonse lumuzyungulukide. \ No newline at end of file diff --git a/20/31.txt b/20/31.txt index ca6fcd7..c075275 100644 --- a/20/31.txt +++ b/20/31.txt @@ -1 +1 @@ -\v 31 Jehoshafati wakendelezya Juda: wakali aminyaka ili makkumi atatu amusanu nakatalika kwendelezya, alimwi wakeendelezya mu Jelusalemu kwamyaaka ili makkumi aabili amusanu. Izina lyabanyina lyakali kutegwa Azubba, mwana musimbi wa Shilihi. \v 32 Wakeenda munzila zya Asa, wisi takwe pe nakalewuka kuzwa kuli nzizyo; wakachita zyakali kabotu kumenso a Jehova. \v 33 Nekubaboobo, masena alaatala takagwisigwa. Mbubonya bantu tebakabika myoyo yabo kuli Leza wabasikale babo. \ No newline at end of file +\v 31 Jehosafati wakendelezya Juda: wakali aminyaka ili makkumi atatu amusanu nakatalika kwendelezya, alimwi wakeendelezya mu Jelusalemu kwamyaaka ili makkumi aabili amusanu. Izina lyabanyina lyakali kutegwa Azubba, mwana musimbi wa Shilihi. \v 32 Wakeenda munzila zya Asa, wisi takwe pe nakalewuka kuzwa kuli nzizyo; wakachita zyakali kabotu kumenso a Jehova. \v 33 Nekubaboobo, masena alaatala takagwisigwa. Mbubonya bantu tebakabika myoyo yabo kuli Leza wabasikale babo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9442abe..28973e1 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -186,7 +186,6 @@ "20-27", "20-29", "20-31", - "20-34", "20-35", "21-title", "21-01",