Wed Dec 09 2020 21:08:05 GMT+0200 (South Africa Standard Time)
This commit is contained in:
parent
bb696d8d2b
commit
4a38a2a6a0
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 Mwami Solomoni wakali mwami atala lyaba Izilayeli boonse. \v 2 Aba mbibakali basilutwe bakwe: Azaliya mwana mulombe wa Zadokki wakali mupayizi. \v 3 Eliholefu a Ahija mwana mulombe wa Shisha, bakali mbibalembi. Jehosyafati mwana mulombe wa Ahiludi wakali sikutola twambo. \v 4 Bbenayiya mwana mulombe wa Jehoyiyada wakali atala lyababasilumamba. Zadokki a Abbiyata bakali bapayizi. (zimwi nsandululo zyachindi zyachi Giliki zizuminana muzezo aabamwi bayisi balino bati Zadoki a Abbiyata bakali basinsimi zimwi zyakuyungizya zyalino)
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Azalifa mwana mulombe wa Natani wakali atala lyabasilutwe. Zabbudi mwana mulombe wa Natani wakali mupayizi alimwi muzolwani wamwami. \v 6 Ahisha wakalikuzulwida atala lyampuli. Adonilamu mwana mulombe wa Abbida wakali kuzulwida bantu bakali Salidwe kumumuni wakumanikizigwa kubeleka.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Solomoni wakali abasilutwe balikkumi ababili atala lya Izilayeli boonse bakali kupa chakulya kumwami abasing'anda bakwe. Uumwi muntu walikubamba chakupa kwamwezi umwi mumwaka. \v 8 Aaya ngakali mazina abo: Bbeni-Huli, mukalundu ka Efulemu; \v 9 Bbeni-Dekka mu Makkazi, Shaalubbimu, Bbeti Syemesi, a Eloni Bbeti Hanani; \v 10 Bbeni-Hesedi, mu Alubboti (kulinguwe kwakali Sokko antomwe anyika yoonse ya Hefaa);
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Bbeni-Abbinadabbu, mu Nafoti Doli yoonse (wakali a Tafati mwana musimbi wa Solomoni mbuli mukaakwe); \v 12 Bbaana mwana mulombe wa Ahiludi, mu Tanakki amu Megido, a Bbeti Shani yoonse eyo ibambene a Zaletani munsi lya Jezileli, kuzwa ku Bbeti Shani kuyosika ku Abbelu Mehola kule kuyosika kulilimwi bbazu lya Jokkimimu; \v 13 Bbeni-Gebba, mu Lamoti Giliyadi (kulinguwe kwakali madolopo a Jayili mwana mulombe wa Manase,ayo alimu Giliyadi, alimwi achisi cha Agodi wakali wakwe, eyo ilimu Bbasyani, makumi musanu akumi lyomwe lyazisi zipati zyakali amalambo alimwi amilyango yamukkuba); \v 14 Ahinadabbu mwana mulombe wa Iddo, mu Mahanayimu;
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Ahimazi, mu Nafitali ( wakazokwata Bbasemati mwana musimbi wa Solomoni mbuli mukaakwe); \v 16 Bbana mwana mulombe wa Husyayi, mu Asya antomwe a Bbiloti; \v 17 Jehosyafati mwana mulombe wa Palusyi, mu Izakka;
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Syimeyi mwana mulombe wa Ela, mu Bbenjamini; \v 19 a Gebba mwana mulombe wa Uuli, munyika ya Giliyadi, muchisi cha Sihoni mwami waba Amolayiti antomwe a Ogi mwami waku Bbasyani, alimwi wakali umwi wabasilutwe oyo wakali munyika.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Juda aba Izilayeli bakali biingi kabatabaliki mbuli muse akulwizi. Bakali kulya akunywa alimwi akubotelwa. \v 21 Solomoni wakendelezya bwami boonse kuzwa ku Mulonga kusikila kunyika yaba Filisitiya akumugano a Ijiputi. Bakali kutela akubelekela Solomoni. Woonse abuumi bwakwe. Zyakulya zya \v 22 Solomoni zyabuzuba bomwe abulemu buli makkumi aatatu zyabusu bunante abulemu buli makkumi musanu alimuli zyabusu, langa, \v 23 zyang'ombe zilikkumi, zisaninwa muchilyido chang'ombe, tanga lya ng'ombe zili makkumi aabili zyakagwisigwa kuzwa kumachelelo, ambelele zili mwaanda kubikilizya abakonze, insya, balubondwe abayuni banenede.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Nkambo nguwakali sibwendelezi kazulwida atala lyachibela choonse alubazu lwamulonga kuzwa ku Ijiputi kuyosika ku Gaza, atala abaami boonse kulubazu oolo lwa Mulonga, alimwi wakali alumuno amabazu woonse amuzyungulukide. \v 25 Ba Juda aba Izilayeli bakakkala kabotu muntu wonse ansi amasansa aakwe alimwi aansi amusamu wamukuyu wakwe ku Dani kusikila ku Bbiyesyebba mazuba woonse aa Solomoni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 DSolomoni wakali azyulu zili makkumi aane azyakulyida zyamabbiza zyankalaki zyakwe, abasimabbiza bali zyuulu zilikkumi azibili. \v 27 Basilutwe bakalikupa zyakulya kumwami Solomoni akuli boonse bakasika kutebuli lya Solomoni umwi awumwi muntu mumwezi wakwe. \v 28 Tebaka zuminina chintu kubulika. Bakatola alimwi bbali kubusena bwelede abwizu bwakulya mabbiza ayenzya nkalaki amabbiza akweenzya, umwi awumwi wakali kuleta mulecho nchakali kukonzya.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Leza wakapa Solomoni busongo bupati akumvwisisisya alimwi kumvwisisya kujulikide mbuli muse ulikunkomwe yalwizi. \v 30 Busongo bwa Solomoni bwakayinda busongo bwa bantu boonse bakujwe abusongo bwa Ijiputi yoonse. \v 31 Wakali musongo kwinda bantu boonse - kwinda Etani mu Ezilahiti, Hemani, Kalukkolu, a Dada, bana balombe ba Maholu - alimwi mpuwo zyakwe zyakasika kunyika zyoonse zizyungulukide.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 Wakambula tusimpi tuli zyuulu zitatu anyimbo zyakwe zyakali 1,005 mumwelwe. \v 33 Wakapandulula misamu kuzwa kumu siida oyo ulimu Lebbanoni kuyosika kumu Hayisopu, eyo imena aanze abulambo. Wakapandulula alimwi atala abanyama, bayuni, azintu zikalaba, answi. \v 34 Bantu bakazwa kunyika zyoonse kuti bazomvwe busongo bwa Solomoni. Bakazwa kubaami boonse banyika aabo bakamvwa azya busongo bwakwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Chaandano 4
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Aboobo Solomoni wakasanguna kuyaka chikombelo cha Jehova. Echi chakachitika kabali bazwa kunjika ya Ijiputi, mumunyaka waane Solomoni kendelezya atala a Izilayeli, mumwezi wa ziyu, mwezi wabili. \v 2 Chikombelo cha Leza echo mwami Solomoni nchakayakila Jehova chakali abulamfu bwatukokola tuli makumi musanu alimwi, chakali abusasa bwatukokola tuli makumi abili, abulamfu bwakuya kujulu bali tukokola tuli makumi aatatu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Kkoche lyakunembo abulambo bwang'anda ya Leza lyakali abulamfu bwatukokola makumi aabili, kabwelene abusasa bwang'anda ya Leza, abunike buli atukokola tuli kkumi kunembo ang'anda ya Leza. \v 4 Wakachitila ng'anda mpulunguzyo zila zisamu zipetedwe ezyo zyakachita kuti isumane aanze kwinda mukati.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Kumbali lyabulambo bwang'anda wakayaka maanda akayizyungulukide ng'anda yakunze ayamukati, wakayaka maanda kazyungulukide mabazu woonse. \v 6 Lwaano lwansi ndwakuti yakali abusasa buli tukokola tuli musanu, busasa bwakkati yakali atukokola tuli musanu akamwi, ang'anda yatatu yakali abusasa buli tukokola tulimusanu atubili. Nkambo kunze wakachita kubamba kubulambo bwang'anda zyoonse kazizyungulukide kuchitila kuti zisamo zitakabikwi kubulambo bwa ng'anda.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Ng'anda yakayakidwe amabwe akabambidwe amabwe apwayidwe pwayidwe. Tekwakalikwe nsando, kaleba, nikuba chibelesyo chachibulo chakamvwikkikene mung'anda muchindi niyakali kuyakwa. \v 8 Kubbazu lyakumusanza lwang'anda ya Leza kwakali mulyango wakali aansi, mpawo umwi wakali kutanta amatansyo kuyosika akkati kkati, alimwi kuzwa akkati kuyosika kuchibaka chachitatu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Mpawo Solomoni wakayaka ng'anda ya Leza akwimaninsya, wakavumba ng'anda azisamu ambalo zyamu siida. \v 10 Wakayaka maanda akumbali akalijisini kaluli abulamfu buyakujulu bwatukokola tuli musanu, akaswanizigwe ku ng'anda yakali amasamu amusiida.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Ijwi lya Jehova lyakasika kuli Solomoni kalyaamba kuti, \v 12 ''Kwamba atala antempele eyo njolimukuyaka, na weenda mumilawu akwichita mukuchita bululami, bamba milawo yangu yoonse alimwi uyende mulinjiyo, mppawo ndiyozuzikizya chisyomezyo nchindakachita a Devidi wuso. \v 13 Ndiyokkala akkati kabantu ba Izilayeli alimwi tandikoyo batakata pe.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Mpawo Solomoni wakayaka ng'anda akwimana. \v 15 Eelyo wakayaka bwanda bwang'anda abulambo bwamusiida. Kuzwa ansi ing'anda kusika kuchiluli, wakazivumba mukati azisamu alimwi wakavumba ansi ang'anda amapulanga amusiida.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Wakayaka kusule ang'anda tukokola tuli makumi aabili amapulanga amusiida kuzwa aansi kuyosika kujulu wakayaka ng'anda yakwe kuti ibe yamukati, busena busalalisya. \v 17 Ng'anda mpati, njenjiyo busena busalala obo bwakali kunembo abusena busalalisya bwakali abulamfu buli tukokola tuli makumi aane. \v 18 Kwakali musiida mukati ang'anda twakali mbuli tunkuli amaluba akwankwamukide. Yonse yakali musiida mukati. Takwepe mulimo wamabwe wakali kuboneka mukati.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Solomoni wakabamba ng'anda yamukkati ang'anda kuchitila kuti abike nkuko bbokesi lyachizuminano cha Jehova. \v 20 Ng'anda yamukkati yakali abulamfu buli tukokola tuli makumi aabili, busasa buli mbuli makumi abili, atukokola tuli makumi aabili mukuya kujulu. Solomoni wakazilulula bulambo angolida isalala, mpawo wakavumba chipayililo azisamu zyamu siida.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Solomoni wakazilulula mwili mukkati ng'anda ya Leza angolide isalala, alimwi wakabikka nketani zyangolida, kayinga akkati kang'anda yamukati, akuzilulula kunembo angolida. \v 22 Wakazilulula ng'anda yoonse angolide kusikila ng'anda ya Leza yoonse yamana. Wakazilulula lubo achipayililo choonse angolide echo chakali ng'anda yamukati.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Solomoni wakapanga bakkelebbimu babili bazisamu zyamu Olivu, umwi kali abulamfu bwatukokola tulikkumi, bamung'anda yamukati. \v 24 Limwi bbaba lyakkelebbimu wakusanguna lyakali abulamfu bwatukokola tulimusanu. abbaba limwi lyakali abulamfu buli tukokola tulimusanu. \v 25 Aboobo kuzwa kukulampa kwabbaba limwi kusika kukulampa kwalimbi kwakali musinzo watukokola tulikkumi. Alubo Kkelebbimu limbi lyakali amababa ali atukokola tuli kkumi. Boonse bakkelebbimu bakalikozyenie muchimo amukubumbwa. \v 26 Kulampa kwakkelebbimu limwi lyakali tukokola tuli kkumi alimwi limbi kkelebbimu lyakali mbubonya.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Solomoni wakabikka kkelebbimu mung'anda yamukati loko. Mababa akkelebbimu akali kwankwamukide kunze kuchitila kuti ibbaba lyakkelebbu limbi lijate bulambo bumwi. Mababa awo akagumana mukati kang'anda isalalisya. \v 28 Solomoni wakazilulula bakkelebbimu angolida.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Wakabeza bulambo boonse bwang'anda buzyungulukidwe amweelo wamakkelebbimu, minsamu wamulala amaluba akwankwamukide, kunze amukati amand. \v 30 Solomoni wakazilulula aansi kang'anda angolide konse kunze amukati kamaanda.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Solomoni wakachita zijazyo zyamusamu wamu Olivu zyakumanjililo amung'anda yamukati. Chikungwizyo aminsende zigaba zilimusanu zikwazamene. \v 32 Mpawo wakachita makkoma abili azisamu zyamu Olivu akuchita alingawo zibonwa zyabakkelebbimu aminsamu yamalala amaluba akwankwamukide wakazilulula angolide akwayazyunya akuzuluzya angolide kumakkelebbimu akumisamu yatukunka.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Munzila njiyeyi, Solomoni wakachita alimwi kumanjililo ang'anda ya Leza minsende yazisamu zyamu Olivu kajisi zibaka zine. \v 34 Amakani aabili amuzisamu zyamu sayipulesi, matu aabili amulyango umwi akalipetekene, alimwi matu abili akumulyango umbi akali petekene. \v 35 Wakabeza alingawo makkelebbimu, misamu yatukunka, amaluba akwankwamukide, alimwi wakabika ngolide amulimu wakabezwa,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 Wakayaka lubuwa lwamukati kaluli amizila itatu yamabwe apambwidwe amizila yazisamu zyamusiida.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 37 Ntalisyo yang'anda ya Jehova yakabikwa mumwaka wane, mumwezi ula zivu. \v 38 Mumwaka wakkumi awumwi, mumwezi wa Bbulu, nkokuti mwezi wamusanu ayitatu, ng'anda yakali yamana mumabazu ayo woonse akuzuzikizya bupanduluzi bwayo boonse. Solomoni wakabweza myaka ilimusanu ayibili kukuyaka ng'anda ya Leza.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Chaandano 6
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 7 \v 1 Solomoni wakatola myaaka ili kkumi ayitatu kukuyaka ng'anda yakwe yabwami. \v 2 Wakayaka ng'anda yabwami mulusaka lwa Lebbanoni. Bulamfu bwayo bwakali tukokola tuli mwaanda, busasa bwayo bwakali tukokola tuli kkumi amusanu, alimwi kuyakujulu ntukokola tulimakkumi atatu. Ng'anda yabwami yakayakidwe amizila iine yaminsemu yamusiida aminsende aminsemu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Ing'anda yakavumbidwe amusiida eyo yakalikkede azisamu. Zisamu eezyo zyakali kugwasigwa aminsemu. \v 4 Kwakali zisamu makkumi aane amusanu, kkumi amusanu mumundando. Kwakali zisamu mumindando iitatu, mpawo mpulunguzyo imwi ayimwi yakali siyene muzimpanzi zitatu. \v 5 Wonse makkoma aminsende yakali chitidwe mabbazu aane ayelene azisamu, mpawo mpulunguzyo teyakali langene pe ayimwi mpulunguzyo muzimpanzi zitatu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Kwakali minsemo yamabwe bulamfu bulamfu bwatukokola tulimakkumi musanu abusasa bwatukokola tulikkumi atutatu, nkayijisi tukokola kunembo aminsemu achiluli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Solomoni wakayaka busena bwacho chabwami akukonya nkwakali kubetekela, busena bwabululami yakali. Yakalivumbidwe amusiida kuzwa aansi kusika kuchilili. (kwakali kujokelezegwa kwabbala lyansi, mumalembe achi Hibbulu pesi langa 1 Bami 6:16 zilakozyanya, zibalwa kuti ansi kusika kujulu alimwi zilaboneka awa)
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Ng'anda ya Solomoni mulinjiyo kuyokkala, mulubuwa mukkati kambuuwa zyang'anda yabwami, alimwi ng'anda yakali mbuli njiyeyi yamwana musimbi wa Falawo, oyo ngwakakwete.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Mayake aya akali abwebesi amabwe aadula, kabambidwe kabotu kabotu alimwi kapandwidwe apanga mpawo kakungubwidwe amabbazu woonse. Mabwe aya akali belesedwe kuzwa kuntalisyo kusika ku mabwe ajulu, mpawo alimwi kunze kuyosika kulubuwa lupati. \v 10 Ntalisyo yakali yakidwe amabwe mapati, aadula alabulamfu bwatukokola tuli musanu atutatu mpawo akkumi lyatukokola.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Ajulu kwakali mabwe aadula apandwiidwe kabotu kabotu kapandwidwe bwelene, azisamu zyamusiida. \v 12 Lubuwa lupati lwakazyungulukide ng'anda yabwami lwakali amindando itaatu yamabwe apandwidwe amuzila wazisamu zyamusiida mbuli lubuwa lwa ng'anda yakukombela Jehova.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Mwami Solomoni wakatumiona kuti kukayitwe Hulamu akumuleta kuzwa ku Taya. \v 14 Hulamu wakali mwana mulombe wamukamufu waluzubo lwa Nafutali: wisi wakali mwalumi waku Taya, mubezi wamikuba. Hulamu wakazwide busongo alimwi akumvwisisisya alimwi wakali achipo chakuchita milimo mipati yamukuba. Wakasika ku Mwami Solomoni kuti abeleke amukuba kabelekela mwami.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Hulamu wakabotya minsemu iibili yamukuba umwi awumwi kawuli abulamfu bwatukokola tuli kkumi amusanu atutatu atukokola tulikkumi atubili kubulamfu boonse. \v 16 Wakachita matangunino aabili amukuba ung'ayimina kuti abikke ajulu aminsemu. Bulamfu bwantalisyo imwi ayimwi bwakali tukokola tuli musanu. \v 17 Mulimu wazisamu zilukidwe anketani zibotesezegwe zyalikubeleka kubotesya intalisyo ajulu aminsemu, musanu azibili kuntalisyo imwi ayimwi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Alimwi Hilamu wakachita mindando iibili yama pomegilanati kuzyunguluka ajulu awumwi awumwi munsende kukubotezya minsemu. \v 19 Ntalisyo yajulu alukoche lwamunsemu zyakali botezegelwa amaluba maluba, bulamfu bwatukokola tune. bulamfu bwatukokola ntune.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Intalisyo aminsemu iibili eyi zyakali kubikkilizigwa alimwi, afwifwi atala loko, konse kakuzyungulukidwe mwaanda ibili yama pomegilanati mumindando. \v 21 Wakanyampula minsemu kulukkoche lwa ng'anda yakukombela Jehova. Musemu wakululyo wakali kutegwa Jakkini, alimwi umwi munsemu wakuchimwensi wakalikutegwa Bbowazi. \v 22 Kujulu aminsemu kwakali kubotu buli mbuli maluba luba kubotesya kwaminsemu kwakachitwa munzila eeyi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Hilamu wakachita lwizi lumuzyungulukide lwalubulo lyakawumpwa, tukokola tuli kkumi kuzwa kunkomwe imwi ayimwi kusika kunkomwe imwi. Bulamfu bwayo bwakali tukokola tuli musanu, alimwi lwizi lwakali kuzyunguluka tukokola tuli makkumi aatatu. \v 24 Kunsi kunkomwe imwi kizyungulukidwe alwizi kwakali tukkuli akamwi tukokola tulikkumi, kiwumpidwe muchimpanzi chimwi a ''Lwizi,'' eelyo echo chibikilo nichakabikwa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 ''Ilwizi'' lwakakkede ajulu amankabe kkumi aabili, atatu kaalangide kubbazu lyakunyika, botatwe kwabalangide bbazu lyakumbo, bamwi batatu kabalangide ku musanza, alimwi batatu bamwi kabalangide kujwe. ''Lwizi'' lwakali bikidwe ajulu lyabo, alimwi masule aabo woonse akali afwifwi kalangide mukati. \v 26 Lwizi lwakali lunini mbuli busasa bwakuboko, ajanza yakali mbuli nkomwe yankomesi, mbuli ndelema yadubaluba. Lwizi lwakajisi zyuulu zibili zyamanzi akusambalila.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Hulamu wakachita zibikkilo zilikkumi zyamukkuba. Alimwi chibikilo chakali abulamfu bwatukokola tune abusasa bwakali atukokola tune, alimwi bulamfu bwakuya kujulu nbwakali tukokola tutatu. \v 28 Mulimu wazibikilo wakali mbuli eechi, zyakali azijikilo ezyo zyakali akkati amasuwa, mpawo azipekelo \v 29 alimwi amasuwa kwakali balavu, basune aba kkelebbimu. Ajulu awansi; lyabalavu, abasune, kwakali maluba apetedwe amulimu wakapwayukidwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 Alimwi chibikilo chakali amikkuba iine yamavwili amitanda, alimwi kumabazu acho aane chakali azigwasyo ansi akutyako. Zigwasyo zisungidwe amaluba apetedwe kubbazu limwi alimwi. \v 31 Mulomo wakali zyungulukide mbuli ibbwe, tukokola chisela mubusasa, alimwi mukati kwakali musini oyo wakanyampula kakokola. Kumulyango kwakali bulembo, zibikilo zyawo zyakali amabbazu aane ayelene, katazyungulukide pe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 Mavwili aane akali aansi azipekelo, amitanda yamavwili, mawulu azyo akali muchibikilo. Bulamfu bwavwili bwakali kakokola achisela. \v 33 Mavwili akali mbuli mavwili ankalaki mawulu, zibulo, masipokka azijatisyo zyoonse zyakali zyalubulo lwakawumpwa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 34 Kwakali zijatizyo zyone kumabbazu aane achimwi achimwi chibikilo, zyaka namatikidwe achibikilo lyacho. \v 35 Ajulu azibikkilo kwakali chintu chizyungulukide tukokola tuli chisela kuuya aansi, alimwi ajulu lyachibikilo zigwasyo zyacho amasuwa aacho zyakali jisini.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 Atala azigwasyo amasuwa Hulamu wakabeza bakkelebbimu, balavu, alimwi aminsamu yatukunka eyo yakavumbide busena bwakaliwo, alimwi yakali zyungulukidwe atukole. \v 37 Wakabika zibikilo zilikkumi munzila eyi zyoonse zyakalumpidwe bwelene, alimwi zyakali achimo chelene, alimwi kazikozyenie mubwime.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 Hilamu wakachita zikkazikilo zilikkumi zyamukkuba. Chikkazikilo chimwi chalikukonzya kujata zisambilo zilimakkumi aane amanzi. Chimwi chazikkazikilo chakali kwiinga tukokola tuune alimwi kwakali chikkazikilo chimwi achimwi azibikilo zilikkumi. \v 39 Wakachita zibikkilo zili musanu kazilangene kulubazu lwamusanza lwang'anda yakukombela Leza, alimwi musanu kazilangide kubbazu lyakunyika yang'anda yakukombela Leza, Wakabika ''Lwizi'' kuchooko chakujwe kayilangide kumusanza wang'anda yakukombela Leza.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 40 Hulamu wakachita zikkazikilo amafocholo amitiba yakusansiizya. Mpawo wakamaninsya mulimu woonse eyo njakachitila mwami Solomoni kung'anda yakukombela Jehova: \v 41 minsemu iibili, alimwi amitiba ilimbuli ntalisyo eeyo yakali ajulu aminsemu iibili, azimpanzi zyakali botesegwe amilimu yazisamu kuti ivumbe mitiba ilimbuli ntalisyo eyo yakali ajulu aminsemu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 42 Wakachita mapomegilanati ali mwaanda iine kwazimpanzi zibili zibosezegwe amilimu yazisamu. (mindando ibili yama pomegilanati kwachimpanzi chimwi achimwi chamulimu wazisamu kuti zivumbe mbuli ndyido zibili zilimbuli ntalisyo, ezyo zyakali aminsemu). \v 43 zibikkilo zilikkumi azikkazikilo zilikkumi azibikilo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 44 Wakapanga zisambilo zipati wazyita kuti ''Ndwizi'' antomwe abasune balikkumi ababili munsi lyacho; \v 45 alimwi wakachita mpoto, mafocholo, mitiba, antomwe azimwi zyonse zibelesyo. Hulamu wakazichita zyonse anze wazizilulula amukkuba, kazichitila Mwami Solomoni, nkambo kang'anda ya Jehova.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 46 Mwami nkwakazyumpila muntandabale ya Jodani, munyika yachidaka akati ka Sakkoti a Zaletani. \v 47 Solomoni takelesya zyoonse zibelesyo nkambo zyakali zyiingi loko kwelesya, nkambo bulemu bwamukuba tebwakali kukonzeka kwelesegwa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 48 Solomoni wakachita zibelesyo ezyo zyakali mung'anda yakukombela Jehova kuzwa kungolida: chipayililo changolide antafula awo zinkwa zyabuliwo mpuzyakali kubikwa; \v 49 zibikilo zyamalampi, musanu kulubazu lwakululyo, amusanu kuchimwensi kunembo ang'anda yamukati, kwakali ngolide isupukide, amaluba, zimunisyo, azimanisyo zyakali zyangolide.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 50 Solomoni wakachita nkomeki alimwi, zibikilo zyamalambe, zikkazikil, bachooncho azyakumpisya tununkilizyo, zyoonse zyakachitidwe angolida isupukide; wakali azijatizyo zyakachitidwe angolide zyamakkoma amu ng'anda yamukati ( eyo yakali busena busalalisya bwindilide) azyamakkoma ang'anda mpati yang'anda yakukombela.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 51 Munzila njiyeyi, milimo yoonse eyo Solomoni njakalulika yang'anda ya Jehova yakamaninsigwa. Aboobo Solomoni wakeeta zintu zyoonse zyakalisalidwe a Devidi wisi, ansiliva, ngolide, azibelesyo akuzibika muziyobwedo zya ng'anda ya Jehova.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Chaandano 7
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 8 \v 1 Eelyo Solomoni wakayobolola ba Izilayeli, basilutwe boonse bamikowa, abazulwidi bempuli zyabantu ba Izilayeli, kunembo lyakwe mu Jelusalemu, kuti beete ibbokesi lyachizuminano cha Jehova kuzwa kumunzi wa Devidi, ooyo ngu Ziyoni. \v 2 Baalumi boonse ba Izilayeli bakayoboloka ku Mwami Solomoni kupobwe, lyamwezi wa Etanimu, ooyo ngomwezi wamusanu ayibili.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Bapati boonse ba Izilayeli bakaza, abapayizi bakabweza bbokesi. \v 4 Bakaleta bbokesi lya Jehova kutente lyakubunganina, azisamu zyoonse zisalala eezyo zyakali mutente. Bapayizi aba Levi bakaleta zintu ezi mujulu. \v 5 Mwami Solomoni ambungano yoonse ya Izilayeli bakaza antoomwe kunembo lyabbokesi, kabapayizya imbelele ang'anda eezyo zyatakabalika.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Bapayizi bakaleta mukati ibbokesi lyachizuminano cha Jehova kubusena bwalyo, mukati kang'anda, kubusena busalalisya, munsi lyamababa amakkelubbimu. \v 7 Nkambo makkelubbimu bakalitandabikide mababa aabo kubusena bwabbokesi, mpawo akavumba bbokesi azisamu zyakanyampwide bbokesi. \v 8 Zisamu zyakali zilamfu loko impela zyazyo zyakali kulibonia kuzwa kubusena busalala kunembo lyang'anda yamukkati, pesi tezyakali kuboneka pe koli kunze. Mpuzichili ambuli sunu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Tekwakali chintu mubbokesi ado mabwe mapapalete aabili ayo Mozesi ngakabikka ooko ku Holebbu, Jehova nakachita chizuminano abantu ba Izilayeli nibakazwa munyika ya Ijiputi. \v 10 Chakaba kuti bapayizi nibakazwa mubusena busalala, ijoba lyakazuzya ing'anda yakukombela ya Jehova. \v 11 Bapayizi tebakakonzya pe kubeleka nkambo kajoba, nkambo bulemu bwa Jehova bwakazuzya ingánda yakwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Mpawo Solomoni wakati, ''Jehova wakamba kuti uyanda kukkala mumudima usiya mbii, \v 13 Pesi ndakuyakila ng'anda ndamfu, busena bwako bwakukkala mukkati kwalyoonse.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Elyo mwami wakachebuka akulongezya imbungano yoonse ya Izilayeli, mbubonya imbungano yoonse yaba Izilayeli kichimvwi. \v 15 Wakaamba kuti, Jehova, Leza wa Izilayeli, ngalumbayizigwe, ooyo wakambuula kuli taata wangu Devidi, alimwi wakachizuzikizya amanza akwe mwini, akwamba kuti, \v 16 ''kuzwa buzuba obuya nindakagwisya bantu bangu Izilayeli kuzwa ku Ijiputi, tendakasala muunzi kuzwa kumisyobo yoonse ya Izilayeli mukuti iyake ing'anda, kuchitila kuti izina lyangu likabe nkuko. Nikuba boobo ndakasala Devidi kuti ayendelezye atala lyabantu bangu ba Izilayeli!
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Lino chakaba mumoyo wataata Devidi kuyaka ng'anda yazina lya Jehova, Leza wa Izilayeli. \v 18 Pesi Jehova wakaamba kuti kuli taata Devidi, 'Mulezyo zyakali mumoyo wako kuti uyake ng'anda yazina lyangu, wakachita kabotu kuti chibe mumoyo wako. \v 19 Nikuba boobo takwepe noyoyiyaka ng'anda pesi, mwana wako mulombe, umwi ooyo uyozyalwa kuzwa muchikungu chako, nguyoyaka ng'anda yazina lyangu.'
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Jehova wazuzikizya ijwi elyo ndyakaambide, nkambo ndabukila mubusena bwataata Devidi alimwi ndakkala achuno chabwami bwa Izilayeli, mbuli Jehova mbwakasyomezya. Ndayaka ing'anda yazina lya Jehova, Leza wa Izilayeli. \v 21 Ndabamba busena nkuko bwabbokesi, muli mbubo bube chizuminano cha Jehova, echo nchakachita abamatata eelyo nakabagwisya kuzwa munyika ya Ijiputi.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Solomoni wakayima kunembo lyachipayililo cha Jehova kunembo lyambungano yoonse ya Izilayeli akutandabika maanza aakwe kumajulu. \v 23 Wakaamba kuti, ''Jehova, Leza wa Izilayeli, takwepe Leza uli mbuli nduwe mujulu atala na kunsi anyika, ubamba chizuminano chakwe chakusyomekana abalanda bako abo beenda kunembo lyako amoyo wabo woonse.'' \v 24 webo niwakabamba amulanda wako Devidi taata wangu eecho nchiwaka musyomezya. Iyii wakaamba amulomo wako akuchizuzikizya ajanza lyako, mbubonya mbuchibede sunu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Mpawo lino, Jehova, Leza wa Izilayeli, kobweza anze ezyo nziwakasyomezya kumulanda wako Devidi ndende wangu, muchindi niwakati, 'takwe noyokachilwa pe kujana muntu mumenso angu utakakkale chuuno chabwami bwa Izilayeli, na lunyungu lwako telwachenjela mukwenda kwalo kunembo lyangu, mbuli mbwakeenda kunembo lyangu. \v 26 Eelyo linobu, Leza wa Izilayeli, leka ijwi lyako lizuzikizigwe eelyo ndiwakamba kumulanda wako taata wangu Devidi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Pesi nkasimpe nakuti Leza uyokkala anyika? Bona zilengwa zyoonse ajulu lyaalo talikonzyi kukubamba - ninche byeni ng'anda yakukombela Leza eyi njindakayaka! \v 28 Nikubabobo nche kolemeka chikombyo chakwe. Jehova Leza wangu; koswilila kukwila ankombyo eeyo mulanda wako njakomba kunembo lyako sunu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Menso aako ajulike kunembo lyachikombelo cha Leza echi mansiku asikati, nkubusena oobo mbwakaamba, izina lyangu abube bwangu buyoba nkuko'-kuti akaswilile kunkombyo ezyo mulanda wako nzyakomba kunembo lyamubusena oobu. \v 30 Aboobokoswilila chikumbizyo chamulanda wako achabantu bako ba Izilayeli nitukomba kunembo lyako lyabusena oobu. Iyii, koswilila kuzwa kubusena oobo mbokkala, kuzwa kunyika; alimwi elyo noswilila, kolekelela.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Na muntu wabisizya simabambanwa wakwe alimwi welede kukonka chikonke chakwe kunembo lyachipayililo chako mung'anda eyi, \v 32 swilila kuzwa kumajulu akuchita. Beteka balanda bako, ubape mulandu akubatondezya ezyo nzibakachita kuti zili amitwe yabo. Lwiida mululami kuti takwe mulandu, akumupa kuli nguwe zyendelana abululami bwakwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Bantu bako ba Izilayeli nibazunda abasinkondonyina nkambo bakubisizya, na baboola kuli nduwe, balisola muzina lyako, kukomba akukumbila lulekelelo kuzwa kuli nduwe muchikombelo cha Leza echi - \v 34 eelyo inchekaka swilila mumajulu akulekelela zibi zyabantu bakoba Izilayeli, ubaboozye kunyika eeyo njwakapa basikale babo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 35 Majulu najalwa alimwi takwe imvula nkambo bantu bakubisizya - na bakomba atala abusena oobu, balisola muzina lyako, akusanduka kuzwa kuzibi zyabo kuchindi niwakabapenzya \v 36 eelyo baswilila mujulu akulekelela chibi chabalanda bako abantu ba Izilayeli, nibayisya nzila imbotu muli njiyo njibelede kwendela. Tuma imvula aanyika yako, njwakapa bantu bako mbuli lukono.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 37 Tutedi munyika kwaba bbalangwe, twambe kwaba dwazi, na indyomba, na kwibuuka, na chisozi, na makonye, na twambe sinkondonyina wabalwisya kumilyango yamunzi munyika yabo, na kuti ipenzi na malwazi - \v 38 alimwi atwambe kuti inkombyo ankumbilizyo zyachitwa amuntu na abantu boonse ba Izilayeli-umwi awumwi kazi ipenzi mumoyo wakwe katandabikide maboko kuchikombelo cha Leza.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 39 Elyo swilila kuzwa kujulu, busena oobo mbokkala, lekelela akuchita, akupa bulumbu kumuntu wonse kuleezyo zyonse nzyachita; ulizi moyo wakwe; nkambo webo alimwi ulizi myooyo yabantu boonse. \v 40 Chita eechi kuti bakuyoowe mumazuba ayo ngibapona munyika eeyo njwakapa kuli basikale besu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 41 Mukuyungizya, atala amuzwakule utazwi mubantu bako ba Izilayeli: na wasika kuzwa kunyika ilikule nkambo kazina lyako- \v 42 nkambo bayomvwa atala azina lyako pati, ijanza lyako lilanguzu, akuboko kwako kusumpukide - na wasika akukomba kunembo lyachikombelo cha Leza echi, \v 43 Eelyo inchekaka swilila kuzwa kumajulu, akuchita kufumbwa muzwakule nchaakumbila kuli nduwe. Chita eechi kuti bantu boonse bali aa nyika bakazibe izina lyako akukuyoowa, mbuli mbubachita bantu bako ba Izilayeli. Chita echi kuti bakazibe kuti ng'anda eeyi njindayaka iyitwa azina lyako.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 44 Twambe kuti bantu bako baya bazwa kuyolwanya sinkondonyina, kufumbwa inzila njokonzya kubatuma, alimwi atwambe kuti bakomba kuli nduwe, Jehova, kunembo lyamunzi ooyo ngwakasala, akunembo lyang'anda njindakakuyakilazina lyako. \v 45 Eelyo swilila mumajulu kunkombyo yabo akuchikumbizyo chabo, akubagwasya penzi lyabo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 46 Atwambe kuti babisya atala anduwe, mbuli kuti takukwe naba umwi utabisyi alimwi twambe kuti ulinyemede ambabo, akubaaba kuli sinkondonyina, kuti sinkondonyina abagwisye kuzwa mubuzike kunyika yabo nikuba kuule na afwifwi. \v 47 Eelyo twambe kuti bayeeya kuti balimunyika eeyo njibakali mubuzike, alimwi twambe kuti basanduka, akuyandulula luzwalo kuzwa kuli nduwe akuzwa kunyika yabasikubatola mubuzike. Atwambe baamba kuti, ''Twakachita bubi akubisya. Twakachita zitaluleme.'
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 48 Twambe kuti baboola kuli nduwe amoyo wabo woonse amyeyo yabo yoonse munyika yaba sinkondonyina aabo bakabajata, alimwi twambe bakomba kuli nduwe kunembo anyika, eyo njwakapa ooyo ngwakasala, akunembo lyang'anda eeyo njindakayakila zina lyako.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 49 Mpawo kuzwa kujulu, busena oobo mbokkala, swilila kuchikombyo chabo achikumbizyo chabo chakugwasigwa, alimwi uyochita makani aabo abote kuli mbabo. \v 50 Lekelela bantu bako aabo bakakubisizya, ankumbizyo zyabo zyoonse ezyo nzibakakuchitila, akubachita zintu zyaluzyalo kunembo lyaba sikubazunda, akuchita basikubazunda kuti babe aluzyalo aalimbabo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 51 Mbantu bako mbowakasala aabo mbwakavuna kuzwa ku Ijiputi mbuli kuti bakazwa akkati kamulilo ooko zibulo nkuzifulwa. \v 52 Menso ako ajulike kuchikumbizyo chamulanda wako azikumbizyo zyabantu bako ba Izilayeli, kukuswilila kufumbwa nibakwila kulinduwe. \v 53 Nkambo wabapambukanya kuzwa akkati kaboonse bantu banyika kuti babebako akutambula zisyomezyo zyako, mbuli mbwakapandulula kuli Mozesi mulanda wako, nwakagwisya bamataata besu kuzwa ku Ijiputi, Mwami Jehova.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 54 Mpawo chakaba boobo nakamana kukomba chikombyo choonse echi achikumbizyo kuli Jehova, wakanyampula kuzwa kunembo lyachipayililo cha Jehova, kuzwa kukufugama amazwi akwe amaboko akwe katendebede kumajulu. \v 55 Wakayimikila akulongezya imbungano yoonse ya Izilayeli mujwi ipati, akwamba kuti, \v 56 ''Alumbayizigwe Jehova, wakapa kulyokezya kubantu bakwe ba Izilayeli, kubamba zisyomezyo zyakwe zyoonseni.Takwepe ijwi niliba limwi lyakakachila kuzwa kuzisyomezyo zibotu zyonse zya Jehova eezyo nzyakachita a Mozesi mulanda wakwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 57 Jehova Leza wesu ngabe andiswe, mbuli mbwakali abasikale besu. Atatusiyi naa kututakata, \v 58 kuchitila kuti akayamye myoyo yesu kuli nguwe, kukupona munzila zyakwe zyoonse, akubamba milayizyo ambeta zyakwe, amilawu yakwe, eeyo njakalayilila bamataata.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 59 Muleke majwi aaya ngindakaamba, angawo ndakachita chikumbilizyo kunembo lya Jehova, abe afwifwi a Jehova Leza wesu sikati amansiku, kuti akagwisye kabotu chakapa mulanda wakwe, achakapa bantu bakwe ba Izilayeli, mbuli buzuba bumwi abumwi nchibuyoyanda; \v 60 kuti bantu boonse bamunyika bazibe kuti, ngu Jehova, ngu Leza, alimwi takwepe umbi Leza! \v 61 Nkiinkako muleke moyo wanu ube wakasimpe kuli Jehova Leza wesu, kukwenda mumilawu yakwe akubamba milayizyo yakwe, mbuli buzuba obuno.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 62 Mpawo mwami aba Izilayeli boonse mbakali aabo bakapa zipayizyo kuli Jehova. \v 63 Solomoni wakapa chipayizyo chabulyidilane kuli Jehova: zyuulu zili makumi aabili azibili zyang'ombe ambelele zili 120.000. Aboobo mwami abantu boonse ba Izilayeli bakapa ng'anda ya Jehova.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 64 Mubuzuba mbuboobo mwami wakasalazya akkati kalubuwa kunembo lyachikombelo cha Jehova, nkambo nkuko nkwakatula zipayizyo zyakuumpa, zipo zyazilyo, azipo zyamafuta abulyidilano, nkambo chipayililo chamukuba echo chakali kunembo lya Jehova chakali chinini loko kuti chitambwide zipego zyakuumpa, zipayilo zyambuto, antomwe azyamafuta zipayililo zyabulyidilane.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 65 Aboobo Solomoni wakachita pobwe muchindi echo, ipobwe aba Izilayeli boonse mbakali abo, imbungano mpati, kuzwa ku Lebbo Hamati kusikila kukalonga ka Ijiputi, kunembo lya Jehova Leza wesu kwamazuba alimusanu aabili alubo kwamazuba aambi alimusanu aabili kubikka aamwi abe mazuba alikkumi awane. \v 66 Mubuzuba bwamusanu aatatu wakamwayisya bantu, alimwi bakalongezya mwami akuya kumyunzi yabo akukondwa amyoyo yakubotelwa ankaambo kabubotu boonse oobo Jehova mbwakatondezya kuli Devidi, mulanda wakwe aku Izilayeli, bantu bakwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Chaandano 8
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 9 \v 1 Musule lya Solomoni kali wamaninsya kuyaka ng'anda ya Jehova ang'anda ya yamwami, akakuli wamaninsya nzyakali kuyanda kuchita, \v 2 Jehova wakalibonia kachibili kuli Solomoni, mbuli mbwakali bonia kuli nguwe ku Gibbiyoni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Mpawo Jehova wakati kuli nguwe, ''Ndamvwa inkombyo yako achikumbizyo chako ndasala ng'anda eyi , eeyo njiwakandiyakila, mebo lwangu, kuti ndibike izina lyangu, nkuko kukabe kutamani. Menso angu amoyo wangu uyobawo kuchindi choonse.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Mbuli nduwe, na weenda kunembo lyangu mbuli wuso Devidi mukusyomeka mumoyo amubululami, kulemeka zyoonse eezyo nzindakakulayilila akubamba mbeta zyangu amilayizyo yangu. \v 5 elyo ndiyotalika chuuno chako chabwami bwako atala a Izilayeli kwalyoonse., mbuli mbundakasyomezya wuso Devidi, nkandiwamba kuti lunyungu lwako talukoyokachilwa kuba achuuno chabwami kuba Izilayeli.'
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Pesi na wasanduka lwako, na bana bako, akutabamba milayizyo ambeta zyangu eyo njindakabikka kunembo lyanu, alimwi na mwayinka kuyokomba baleza bambi akuba kotamina, \v 7 eelyo ndiyogonka ba Izilayeli kuzwa kunyika eeyo njindakabapa; ang'anda eeyi njindakasalila kuzina lyangu, ndiyoyitanda kuzwa kumenso aangu, mpawo Izilayeli uyooba chitondezyo chakuniaka achintu chakusanguna akkati kabantu boonse.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Chikombelo cha Leza eechi chiyooba chilwi chamatongo, alimwi woonse uyoyinda mpawo uyogamba akuyonyontoka. Bayobuzya, ''Nkambonzi Jehova nachita eechi kunyika eeyi akung'anda eeyi? \v 9 Bamwi bayosandula kuti, ''Nkambo bakakaka Jehova, Leza wabo, iwakabagwisya basikale babo kuzwa kunyika ya Ijiputi, alimwi bakajatilila kuli baleza bambi akubakotamina akubakomba. Nkinkako Jehova nchakaleta lunyonyooko oolu alimbabo.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Kube biyo kumamamnino amyaka ili makkumi aabili, ayo Solomoni nakamana kuyaka maanda aabili, chikombelo cha Jehova ang'anda yamwami. \v 11 Lino Hilamu, mwami wa Tayile, ngwakali kupa Solomoni zisamu zyamunsamu mu Sida aminsamu yasayipulasi angolida - zyoonse eezyo Solomoni wakapaHilamu magunzi alimakkumi aabili munyika ya Galili.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Hilamu wakazwa ku Tayile kuyobona magunzi ayo Solomoni ngakamupede, pesi takamutobelezya pe. \v 13 Mpawo Hilamu wakamba kuti, ''Ngaali magunzi aya ngandipa, mukulana wangu?'' Hilamu wakawuzika kuti nyika ya Kkabbuli achambwa mbuubobo asunu. \v 14 Hilamu wakatumina kumwami matalenta ali 120 angolida.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Eyi mpindu yamulimu wakumanikizya ooyo mwami Solomoni ngwakachita kuti kuyakwe chikombelo cha Jehova ang' anda yakwe yabwami, itegwa Milo, bulambo bwa Jelusalemu, a Haza, a Megido, antomwe a Giza. \v 16 Falo mwami wa Ijiputi wakatanta akuyobweza Gezeli. Wakawumpa mumuunzi. Mpawo Falawo wakapa munzi kumwana wakwe musimbi, mwanakazi wa Solomoni, mbuli chipo chabwinga.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Aboobo Solomoni wakayakulula Gezeli a Bbeti wamunsi, Bbalati a Tama waansi. \v 18 Balati a Tamali (Tamalisi alimwi wakazibisya Tadimoli) munkanda munyika ya Juda, \v 19 aziyobwedo zyoonse zili mumagunzi eezyo nzyakali aazyo, amagunzi ankalaki zyakwe amagunzi abasimbizi, akufumbwa chintu nchakali kuyanda kuyaka mukubotelwa kwakwe mu Jelusalemu, mu Lebbanoni, amunyika zyoonse zili ansi abwendelezi bwakwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Kwabantu boonse bakacheede baba Amoli aba Hiti, aba Pelizi, ba Hivi, aba Jebbusi, aabo babetesi babantu bakali ba Izilayeli. \v 21 lunyungu lwabo oolo ndwakacheede aabo munyika, aabo bantu ba Izilayeli ngubakakachilwa kunyonyona chakumaninsizya - Solomoni mbubakabelesya chakumanikila, oomo mubachibede mubuzuba bwasunu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Nekuba boobo, Solomoni takwepe nakanjizya bantu ba Izilayeli mumulimo wakumanikila, Pesi bakazooba basilumamba bakwe balanda bakwe, bapati bamulimo, basilutwe bakwe, basilutwe bankalaki zyankondo abasimbizi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Aba mbibakali basilutwe bababo bakali kwendelezya bazuluzi abo bakali kulanga mibeleko ya Solomoni, 550 mumwelwe, abo bakali kulanga mabelekelo abantu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Mwana musimbi wa Falo wakazwa mumunzi wa Devidi kuya kung' anda eyo Solomoni njakamuyakila. Kabe kayindi Solomoni wakayaka Milo.
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue