See in Reader
Sun Mar 28 2021 17:57:01 GMT-0400 (SA Western Standard Time)
This commit is contained in:
commit
1a4414b6ad
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 16 \v 1 Ne ma jma gudxe ca ndi laatu ti que guirenda gaxti ñe'tu. \v 2 laacabe saladxi'cabe laatu de ca yu'du huini ca', Huaxa jma cadxiña dxi, ra tuticasi ni gu'ti laatu sugú xaique cudi xixa risaca ica' Diuxi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 la'cabe sunicabe ca ndi purti caru gunibia cabe bixhozenú ne nin naa'. \v 4 Ne jma gudxe ca ndi la'tu, ti chi guedanda ora stib, la'tu sieté naladxitú de que naa gunie de ca ndi de laatu. Ne dxi bisuluni que ñabe dia' laatu ca ndi ti naa jma ca' nua' laatu.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Peru yana la'? na' ma cha' ne ni laa biseenda naa, huaxa nin tobi de la'tu rinabadidxa' naa:"para' cheu'? \v 6 peru cumu naa' jma gudxe ca ndi la'tu la, jma bidxa ladxido'tu de guenda nagundú. \v 7 Peru sabe' la'tu ni dxandí:" jma jneza para la'tu nga de que naa chaa'. pue pa naa' que chaa' la'?, que ze'da di espiritu santu stibe ra nu'tu, ngue runi pa naa cha' la'?, naa sucenda' la'bera nu'tu.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 ne ora la'be gueda' be la'?, ni rucha nisa nanda lu' nu ne suluí be guidxilayú de que cadi jneza di nu', lu guenda ruche, de guenda runi jneza, de guenda rului na´ni cayuni stobi. \v 9 De guenda ruche', ti purti que runi cre ca naa; \v 10 de guenda runi jneza, ti na sia' ne bixhoze ne la'tu jma que su'ya rutu naa'. \v 11 Ne de guenda rului naá, purti xaique xti guidxilayudi jma bihuini guira guenda nadxaba xtibe.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Napa stale ni gabe' laatu, peru laatu que sieneditu' cani nagasi. \v 13 Peru dxi laabe, espiritu ni de dxandí, gueda, susabe laaca lu guira ni dxandi, ti laabe que sanídibe pu la'sibe. peru laabe saníbe guinticasi ni laabe gunadiagabe, ne laabe sabibe laatu ni se'da. \v 14 laabe susisacabe naa, ne laabe sacábe ni naa xtine ne sabibeni laatu.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Guira ca ni napa bixhoze' xtine ca'ni. Ngue runi, naa guníe de que espiritu ca' sacaní ni xtine ne sudibeni laatu. \v 16 xcadxisi la'? laatu ma que suyaditu naa jmá, ne xcadxisi huidxe la'?, laatu suyatu naa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 De raca la'?, ca'dxi de ca discipulu xtibe gudxilisa'ca laaca: xhindi ni laabe cayabibe laanu: xcaadxisi la'? laatu ma que suyaditu naa jmá, ne xcadxisi huidxe la'?, laatu suyatu naa, ne ti naa chaa' ra nu bixhoze'? \v 18 Ngue runi, laacabe guni cabe: xhiindi , ni laabe canibe: xcadxisi la'? que ganadidu' de xide laave caníbe.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Jesus biiya de que nu'cabe guinabadiidxa cabe laa, ne gudxiibe laaca: "ndi nga ni laatu canabadiidxa lisa tu' de ni naa gunie: cadxisi la'? laatu ma que suyaditu naa jmá, ne xcadxisi huidxe la'?, laatu suyatu naa. \v 20 Dxandí, dxandípe naa rabe laatu, suunatu de siuba ladxido'tu, peru guidxilayu' di sieche ni'; laatu sadxa tipatú de guenda nagúndu, huaxa yúba xtii tu cs sacani guenda nayeche. \v 21 Ora ti gunna rixana, riu guendanagundu ndani ladxidóbe, ti purti ora xtiibe ma bedanda, peru ora jma guxanabe baduhuini di' laabe jma que riete naladxibe de yúba xtibe que' runi guendanayeche xtibe de que ti binni jma gule ndani guidxilayu' di.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Ngue runi laatu napatu guenda nagundu ndani ladxido'tu nagasi, peru naa súya laatu xti tiru, ne ladxido'tu ziu nayeche, ne guiruti sanda gaxa laatu guendanayeche xtiitu. \v 23 Ne dxí ca' jma que sanabatu naa gaxti. Dandí, dxandípe rabe laatu, pa laatu guinabatu guinticasi bixhoze' lu la'ya, sudibe ni laatu. \v 24 De nagasi laatu que huanabatu naa gaxti lu la'ya. La guinaba ne saca'tu, ti guendanayeche tu'ca ganda gacani.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Naa gunienia laatu ca ndi ne ejemplu, peru ora ca' jma cayeda ndani, ora naa jma que guinienia laatu jmá ne ejemplu, peru huaxa siciayadiidxa ra guinienia' laatu de bixhoze.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Dxi ca laatu sanabatu lú la'ya, ne naa que sabe dia' laatu de que que sanaba' bixhoze pur laatu. \v 27 Bixhoze nadxhii laatu ti laatu nadxhii tu naa, ne purti jma bini cre' tu de que naa senda de bixhozenu. \v 28 Naa senda de de bixhozenu, ne benda ndani guidxilayu' di. Xti bieque, naa cusaana guidxilayu' di ne sia' ra nuu bixhozenu.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 ca discipulu xtibe gunica':"biyu' la'? yana jma cusialu diidxa lú; jma cadi canilú ne ejemplu. \v 30 Yanna la'? nanadu de que lii nanú de gui ca ndi, ne que riquiñe diou de que guirutiguinaba diidxa lii. Pur ndi, runi cre'du de que seedu de Diuxi. \v 31 Jesus bicabi laacabe:" yanna runi cre' tu?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 la guuya', jma beda nda dxi que', ne naa nanadxiiche jma bedanda ni, ora laatu guireche ndase tú, tobi tobi sieca' ralidxica', ne susaanaca naa xtube. Peru cadi nua dia xtube ti bixheze nuú ne naa. \v 33 Jma gunie'nia laatu ca ndi, ti ne naa ganda gapatu guenda ratadxi ladxido', Ndani guidxilayu' di laatu napatu xtale guenda nagana, huaxa laguidxii lu', naa jma gunda naa ne guidxilayu' di.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 18 \v 1 Biluxhe si guni' ca diidxa di', bire nebe ca discipulu xtibe , cerica layu' cedron, ra guyu' li lee bizuhuaa cuananaxhi. Ra laabe ne ca discipulu xtibe guyu' cabe. \v 2 Yana la'? Judas ni chi gudxiideche laabe, laaca rinibia' raque', ti purti gatiga rie be raque' ne ca discipulu xtibe. \v 3 De raca' la'? Judas gucua be caadxi dxu' guiiba, ni bidii ca xaique xti ca sacerdote, ne ca fariseu, ne ca alguasil, yenda' cabe ra que' ne biaani, ne bele, ne guiiba.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 De raca Jesus, ma nanabe guira xhixhe' ni cayabe', guza niru be ne gunabadiidxa be laaca: "tu laa cuyuubitu?". \v 5 Ne bicabi ca laabe:"Jesus de nazaret." Laabe bicabibe laaca:" naa naca'." Judas, ni bidxiideche laabe, laaca zuhua ne' ca dxu' guiiba que'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Ngue runi ora laabe gudxi be laaca:" naa naca'." bigueta'zaa ca ne biaba ca layu'. \v 7 De raca' gunabadiidxa be laaca xti bieque:" tu laa cuyubitu?" laacabe bicabi cabe xti bieque:" Jesus de nazaret."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Jesus bicaabi laacabe:" naa gudxe laatu deque naa naca'. Nga runi pa naa nga cuyubitu la'?, la gudii che ndi'." \v 9 Ndi' gucani ti ma gaca diidxa ni laabe guni' be:" DE CA NI LII BIDII LU NAA, QUE NUNITE NIN TOBI."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 De raque' simon pedru, ni canaca' ti espada, guleebe ni', ne bichenda be ni' ni runi xhiiña sacerdote goola, ne bigaabe ti diaga, ladu derechu. Malco nga láa ni runi xhiiña sacerdote goola que'. \v 11 Jesus gudxibe Pedru:"bidxigueta espada ca' ndani baina xti'. Ñe' que zée rua vasu ni bixhoze bidii naa la'?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Ngue runi caadxi dxu' guiiba ne xaique xti' ca, ne ca gendarme xti' ca judiu, gunaazeca Jesus ne bindiibi ca laabe. \v 13 Niru do' yene cabe laabe ra nu' Anás, ni naca suegru xti Caifas, ni naca sacerdote goola iza que'. \v 14 Ne Caifas nga guudxi ca Judiu jma' jneza gati tobi pur guidxi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Simon Pedru yenandabe Jesus, casi ca xti discipulu. yana discipulu que runibia' sacerdote goola que laabe, ne laabe guyu' nebe jesus ndani patiu xti' sacerdote goola; \v 16 Peru Pedru zuhua rua' puerta fuera que'. Ne xti discipulu que' , xha ni runibia' sacerdote goola que', bireebe ne guni'nebe badu dxaapa ni rapa, ne guluu be Pedru
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Ne badu dxaapa ni rapa rua' puerta que', gudxibe Pedru:" cadi naaca lu tobi de ca discipulu xti nguiu de la'? laa guni':" cadi naaca dia' n'." \v 18 Yana ca ni ruuni dxiiña raque' de na ni rapa zuhua ca raque'; ne laaca biini ca ti guí ne búu, ti purti nanda raque', ne laca cadxaa ca. ne Pedru laaca nu' ne' laacabe, zuhua ne cadxáa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 sacerdote goola que gunabadxiidxa be Jesus, de ca discipulu xti', ne ca ni rusiidi. \v 20 Jesus bicaabi laabe:" naa que huache' ra guinie' nia' binni guidxilayu'. Naa dede guira dxii huasiide ndani yu'du huiini, ne ndani yu'du ro', ra guira' ca Judiu ridxiña ca'. Que huanie' dia' gaxti lu guenda nagaachi. \v 21 Xhi ñe' canabadiidxu naa? gunabadiidxa cani huaca' diaga naa de ni gunie'. Biiya ca binni ca, nana cabe ca ni gunie'."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Ora Jesus guni' ndi', tobi de ca gendarme ni zuhua' raque', gudapa be Jesus ne guni' be:" Ñe´saca' rucabi lu sacerdote goola la'?" \v 23 Jesus bicaabi laabe:"pa naa gunie ni cadi jneza, bilui' de que cadi canie ni jneza, peru pa gunie' ni jneza, xhi ñe' caguiñu naa?" \v 24 Oraque' Anás bisenda be jesus liibi ra nu' Caifas ni naca sacerdote goola.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Yana simon Pedru zuhua ne cadxa' . ora que' ca binni que gudxi ca laabe:" cadi lii laaca naacu tobi de ca discipulu xtibe que la'? Laabe guni' be deque co' ne naabe:" naa cadi naca dia' ni'." \v 26 Tobi de ca ni runi xiiña sacerdote goola, ni nu' tu raaca xha badunguiu ni pedru biga' diaga que' guni':"ñe' cadi biiya lii ndani lee' que ne laabe la'?. \v 27 Pedru guni' que runibia' laabe, ne oraqueca' biinda gallu que'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Oraque' laacabe yene' cabe Jesus ra nu' Caifas ra nu' yo' lahui'. Siado' guie' ru, ne laacabe que ñu' di' cabe ndani yo' lahui' xti xaique guidxi, ti zaca laacabe cadi gaca biidi cabe ne ti ma gánda go' cabe nabáana. \v 29 Oraque' Pilatu biree ne guye' ra nu' cabe ne gudxi laacabe:" xhi guenda ruche' zeda nee tu luguia badunguiu di'?" \v 30 Laacabe bicabi cabe laa:" pa ñaca badu nguiu di' que ñacabe gubaana la'? que nudi' du laabe lii."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 oraque' Pilatu raabi laacabe:" laatu lachine' laabe ne laca'ñe laabe, lagu'ya pa napa be guendaruche', casi ma nexhe laade tu gunitu. Ca Judiu gudxi ca laabe: "cadi nu' lu ná'du gúti du nin ti binni." \v 32 Laacabe guni' cabe ndi' ti ma diidxa xti Jesus gacaní, diidxa ni laabe ma guni' be ni rului' xhi modo nga guenda guti ni laabe chi gati be.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Oraque' Pilatu guyu' nadi cuartel xti xaique guidxi que' xti bieque, ne bisenda cáabe Jesus ne gudxi be laa:" lii nga naca lu xaique xti ca Judiu la'? \v 34 Jesus bicaabi laabe:" caniu' ni pur laca lii, o ti purti xcaadxi gudxi ca lii xhixha de naa?". \v 35 Pilatu bicaabi laabe:" cadi naca dia' ti Judiu, o naca ni la'? laaca guidxi xtiu ne xaique xti ca sacerdote bidii lii ndani naya. xhi huuayu'nu?"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 Jesus bicaabi:" Guenda runi mandar xtine cadi de guidxilayu di' ni, pa ñaca guenda runi mandar xtine ñaca ni de guidxilayu' di la'? ca ni runi xhíiña nidinde ca ti ma que nidi' di' cabe naa lu ná' ca Judiu, peru yana la'? guendaruni mandar xtine cadi zeeda di' ni de rari'. \v 37 Oraque' Pilatu gudxi laabe:" yana ya', nacalu xaique guidxi?" Jesus bicaabi laabe:" Lii na´lu de que naaca xaique xti guidxi, para nga' gulée, ne pur nga' benda' ndani guidxi layu', ti ma gueda udie' diidxa ni dxandi, guira xhixhee ni xti' ni dxandi laa la'? runadiaga ridxi xtine."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 Pilatu raabi laabe:" Xhiinga ni dxandi' ya? ora guní be ndi, laabe bire be xti bieque ra nu' ca Judiu ne gudxi be laaca:" que guidxela dia' nin ti donda lugia' badu ngiu di'." \v 39 Laatu ma bía tu gunda'nu ti badu nguiu lu nabaana, nga runi:"tu laa napa tu gana gunda' nu, xaique xti ca judiu la'?. \v 40 Oraque' laaca bigua' ca riidxi ne na' ca:"cadi badu nguiu di' ca , laga Barrabas nga binda'." yana Barrabas la'? naaca ti gubaana.
|
||||
|
|
@ -2,7 +2,11 @@
|
|||
# License
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
=======
|
||||
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
|
||||
>>>>>>> 831ffeca362cf56d6050ff593d4dfd3200b0cbfb
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
||||
|
|
@ -25,3 +29,8 @@ The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license term
|
|||
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
=======
|
||||
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
>>>>>>> 831ffeca362cf56d6050ff593d4dfd3200b0cbfb
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,7 +37,8 @@
|
|||
"translators": [
|
||||
"JeffreyFeliciano",
|
||||
"Test",
|
||||
"jeffrey"
|
||||
"jeffrey",
|
||||
"emanuel ruiz"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"19-01",
|
||||
|
|
@ -133,6 +134,35 @@
|
|||
"10-37",
|
||||
"08-42",
|
||||
"08-45",
|
||||
"08-39"
|
||||
"08-39",
|
||||
"16-01",
|
||||
"16-03",
|
||||
"16-05",
|
||||
"16-08",
|
||||
"16-12",
|
||||
"16-15",
|
||||
"16-17",
|
||||
"16-19",
|
||||
"16-22",
|
||||
"16-25",
|
||||
"16-26",
|
||||
"16-29",
|
||||
"16-32",
|
||||
"18-01",
|
||||
"18-04",
|
||||
"18-06",
|
||||
"18-08",
|
||||
"18-10",
|
||||
"18-12",
|
||||
"18-15",
|
||||
"18-17",
|
||||
"18-19",
|
||||
"18-22",
|
||||
"18-25",
|
||||
"18-28",
|
||||
"18-31",
|
||||
"18-33",
|
||||
"18-36",
|
||||
"18-38"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue