diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5d7159a --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 \v 1 Pablu, ti apostol x ti' Jesucristu ti zacá biaaleni de Diuxi ne para cani ma nacha' ui' nuu Éfeso ne cani zuhuaa lu xtiidxá na binicre Jesucristu. \v 2 Gui'uune laatu' guenda nacha'ur' ne guenda ratadxii ludxido' xti' Diuxi bixhozenu ne xpixhua'nanu Jesucristu. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..0ab9236 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Nenina'ca Diuxi ne bixhoze xpixhua'nanu' Jesucristu guisáca, ni laa guluu ndaaya laanu ne gui'raa ndaaya zeeda de Diuxi ni zeeda de ca guiba' ra binicreno Cristu. \v 4 Diuxi gulii laanu gu'canu ni ma' na'ca pa'rasi Diuxi ne ma quegapanu do'nda neza lu' be'. \ No newline at end of file diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt new file mode 100644 index 0000000..e8c1dd8 --- /dev/null +++ b/01/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Diuxi maca gula'qui ica' laannu casi xiin'i ra gunicreenu Jesucristu, ndinga ni gucala'dxibe gunibe ne biéchebe ra bi'nibeni. \v 6 Ra gucuaabe laanu casi xiiñibe beda gusisaca nu laabe ti guizaa sicarú guenda nacha'ui xtibe, ne laabe gaxti nucueeza laabe bidiibe laanu ra binicreenu xa ni nadxiibeque. \ No newline at end of file diff --git a/01/07.txt b/01/07.txt new file mode 100644 index 0000000..95ab176 --- /dev/null +++ b/01/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ne ra binicrenu Jesucristu bila'nu de nigui'ba donda iquenu guni ríni xtiibe ne bixhia' ca donda xtiinu casica narooba guenda nacha'ui xtiibe. \v 8 Laabe binda'tebe guenda nacha'ui xtiibe luguianu. Ne de guira' guenda nuu xpiani ne guenda rieene. \ No newline at end of file diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt new file mode 100644 index 0000000..49dbd2d --- /dev/null +++ b/01/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Diuxi bidii gunibiaanu ni biale de laabe gúnibe, ni naga'chi, ni zee bia'sipe ni rusieche laabe ni laabe biluiibe ra binicrenu Cristu. \v 10 Ne dxiiña ni biini Cristu maca nexhenni ti guizaa cani ma nexhe ca dxi que, ti gúni be guiraca tobisi ne guchiña be la'ca, de guira ca ni nuu guibá ne ndaani guidxi layú, ne zúnibeni ne ti xaique, ne laa nga Cristu. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..efec529 --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ra binicrenu Cristu bibiinu para guica'nu xixa, maca bibiinu casipe gulaquibe, ni cayúni dxiiña' ne ze casipe biale laabe ga'cani. \v 12 Diuxi gulii laanu ne cudiilanu ca xti ti'ganda laanu gácanu cani zá niru ne icá ique ne guni cre Cristu, ti laanu ganda gusisacanu laabe lu guenda nandxoo xtiibe. \ No newline at end of file diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt new file mode 100644 index 0000000..c4d1ea5 --- /dev/null +++ b/01/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ra binicretu Cristu, laatu laca, ra ma binadiágatu diidxa' ni dxandii, evangeliu ni rula' ne ra bini cretu laabe ne ra gucua tu ti seña ra bidii xtiidxa Espíritu Santu. \v 14 Espírtu Santu nga naca ni dxandii' zudiibe laanu ni risa'ca, dede dxi icaa cha' uinu guiraní, ne ti gusisaca cabe guenda nandxoo' stibe. \ No newline at end of file diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 0000000..e0c8b9a --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ne gúni ndi la? De dxi naa binadiaaga runicretu. Xpixhua'na nu Jesús ne pabiá nadxiitu, ca binni cha'huí xtii Diuxi. \v 16 Naa que huayanadxiee de gudiee xquixe Diuxi pur laatu ne laga ruzeete laatu ra rinie'nia Diuxi. \ No newline at end of file diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt new file mode 100644 index 0000000..824a649 --- /dev/null +++ b/01/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Naa rinieenia Diuxi xtii xpixhuaana nu' Jesucristu, ne bixhoozenu ni nandxoo, gudii laatu ti guenda de nuu xpiaani ne guxhale xquenda biaani tu ne gannatu de laabe. \v 18 Naa rina'ba lu Diuxi gusaani ladxido'to, ne ganda gunibiaatu ni nanadxichitu nuu para laatu ti runi nga Laabe guliidxibe laatu ne ca guenda risaca sicarú ni chi gudii be laatu de lade ca binni cha'hui xti Diuxi. \ No newline at end of file diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt new file mode 100644 index 0000000..bddd7a5 --- /dev/null +++ b/01/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ne ra naa rinie nia Diuxi naa rinaaba ganda laatu gunibia'tu quegapa biá de narooba ca ni ruuni guenda nandxo' xtiibe laadenú cani ma runi cre nu' , biá nadipa dxiiña xtiibe. \v 20 La ca ndi nga guenda nandxo xti Diuxi ni biini dxiiña luguia Cristu, dxi Laabe gundisabe laa de lade gue'tu ne bicuiibe laa ne laabe neza ndiiga naabé guiba'. \v 21 Laabe bicuiibe Cristu luguíaa de guiraa ca xaique ne guiraa ca ni napa ti guenda ne guenda nandxo' ne cani raca ni ná ne guira binniní bínicabelaa tuuxha. Cristu zaca xaique cadi yannasi, ne laca ca dxii guedandaru'. \ No newline at end of file diff --git a/01/22.txt b/01/22.txt new file mode 100644 index 0000000..10211bf --- /dev/null +++ b/01/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Diuxi ma gula'qui de guiraa cani xañee Cristu ne bidii be laa yu'du' casi xaique de guiraxixee. \v 23 Yu'du' nga naca xcuerpube, ne guira ni nácabe ruchátipa iraa lú de guira'. \ No newline at end of file diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt index b79bd77..bdde653 100644 --- a/01/title.txt +++ b/01/title.txt @@ -1 +1,5 @@ -Ndaa 1 \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +Ndaa 1 +======= +Efesios 1 +>>>>>>> 84535f82074447f459839e68d259ad707613cbbd diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md index 0013033..7f0983b 100644 --- a/LICENSE.md +++ b/LICENSE.md @@ -2,6 +2,9 @@ <<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD +======= +>>>>>>> 84535f82074447f459839e68d259ad707613cbbd ## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International ### Human-Readable Summary @@ -39,6 +42,7 @@ http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. +<<<<<<< HEAD This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). ======= ======= @@ -78,3 +82,6 @@ No warranties are given. The license may not give you all of the permissions nec >>>>>>> bfc5bf4f9c3d70123751d86365f264cb553f0138 ======= >>>>>>> 93fdb2583a52a7c0abfa6307e2c6515f51946466 +======= +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). +>>>>>>> 84535f82074447f459839e68d259ad707613cbbd diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e5133ac..5ffe5b4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -35,11 +35,11 @@ "translators": [ "tec", "tech", - "Michael A. Rodriguez" + "Michael A. Rodriguez", + "Ivonne Rosa" ], "finished_chunks": [ "front-title", - "01-title", "02-title", "02-01", "02-04", @@ -94,6 +94,17 @@ "06-17", "06-19", "06-21", - "06-23" + "06-23", + "01-01", + "01-03", + "01-05", + "01-07", + "01-09", + "01-11", + "01-13", + "01-15", + "01-17", + "01-19", + "01-22" ] } \ No newline at end of file