See in Reader
Thu Jul 15 2021 18:02:31 GMT-0400 (Eastern Daylight Time)
This commit is contained in:
commit
06a981bfeb
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 1 Jena nira, yemi mapu jutm Kunala inima olasa aboni nira kunala, piri jiti, a jare kie namami nisa echi raichali, mapu noka aboni jubili bi ka, jemi aboni naurami nima kie bi'iri raichali jiti, \v 2 Chopi aboni riwali muje kala nira buikimi mina inisa bino nira.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 1 Jena nira, yemi mapu jutm Kunala inima olasa aboni nira kunala, piri jiti, a jare kie namami nisa echi raichali, mapu noka aboni jubili bi ka, jemi aboni naurami nima kie bi'iri raichali jiti, \v 2 Chopi aboni riwali muje kala nira buikimi mina inisa bino nira.
|
||||
=======
|
||||
1- Jerika, yemi ju mapuriga bile upila echiriga nigewasi echi kunala, echiriga, auchegare ju ke nijewami echi raichali, mapuriga olaya noka echi upila, aboni yemi nisi echiriga inerami raichali jiti,2- Echi aboni echiriga ine muje mapuriga olami ni ala inerami binoi jiti.
|
||||
>>>>>>> 2e2d243a2856118a2c75895673aa9a7eb5a59de1
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,6 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Kie olasi jena echi kalara nira machi, kupala niwarami, koloka orr, rop kuluami.\v 4
|
||||
Nalina pachana sulala echi jala kuirami ali kala natimami ne kala ju echi Riosi jiti.
|
||||
Nalina pachana sulala echi jala kuirami ali kala natimami ne kala ju echi Riosi jiti.
|
||||
=======
|
||||
\v 3 \v 4 3- Ke echiriga nasi echi uchu'cha echi wika .raniti echona muje yuwa, echona kupalachi niwarami, echi rite jiti oro aniliwami, ayenacho echi napacha ni boyomi.4- Echiriga echi rijoi ni bachana sulachi niru wika chati bile iwigala Gentilesi (ke jenai pireami) ali ni kili ni'ira , echi ju ni jala bayomi bachami Riosi busilachi jiti
|
||||
>>>>>>> 2e2d243a2856118a2c75895673aa9a7eb5a59de1
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 5 Nopi muki kala nira sinepi nira ritiwa kalartami. echi ko niwa bichikoami echi Riosi jiti ali jala nigewali aboni kunala.\v 6 Jena jiti Sarah ko a namali echi Abraham ali raichali echi walubeli. Jipi, yemi ju echi kuchali, a yemi ne gala olasa ka a yemi kie magasa ka echi na'alkoami.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 5 Nopi muki kala nira sinepi nira ritiwa kalartami. echi ko niwa bichikoami echi Riosi jiti ali jala nigewali aboni kunala.\v 6 Jena jiti Sarah ko a namali echi Abraham ali raichali echi walubeli. Jipi, yemi ju echi kuchali, a yemi ne gala olasa ka a yemi kie magasa ka echi na'alkoami.
|
||||
=======
|
||||
\v 5 \v 6 5- Ali muje muki ni jala sine riwirutami nili ni jala echi buyemi echi jerika ala ologa. Aboni niwi echi eneruami echi Riosi jiti ali aboni echiriga uchuwi echi oboni kunala yuwa.6- Je rika echi Sarahi nijewali echi Abraham ali echiriga aneli rijoi. Jipi, yemi ju echi ranala, yemi ola ni majaka echi niyi karuniti siruami.
|
||||
>>>>>>> 2e2d243a2856118a2c75895673aa9a7eb5a59de1
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 7 Ne chiko rika,iyemi mapu iki kuna yemi anoy upila yua echi machiwami mapu yemi ma a napawikami ju echi muki kie jiwerami, machika mapu yuka iyena rakoka echi yakuami bitelkoami. Jena olasi orarka mapu kie nakumerami nima.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 Ne chiko rika,iyemi mapu iki kuna yemi anoy upila yua echi machiwami mapu yemi ma a napawikami ju echi muki kie jiwerami, machika mapu yuka iyena rakoka echi yakuami bitelkoami. Jena olasi orarka mapu kie nakumerami nima.
|
||||
=======
|
||||
\v 7 7- Echiriga' chiko, yemi kunala echiriga pirelasa echi upila yuwa mapuriga machi echi raichali mapuriga okua ni' ira bile muki ke jiwerami ju, ni machika echi apaneruali ni kuliami ju echi iyarami bitekuami. Olasi jena echiriga mapali orarimi (raicha) ke nima pi nukumemi.
|
||||
>>>>>>> 2e2d243a2856118a2c75895673aa9a7eb5a59de1
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 8 Inami jonsa, karka yemi, echirika nira, gala kuirami, gala kaliemi rijimala bi jiti, sulala we kanilami, we kala. \v 9 Kie natetsi kie kala nira mina chib'rika mi anesa; nakupi nira, owinsi kuira, nopi jena jiti bayerami juti, mapu yemi inili omerma yarami.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Inami jonsa, karka yemi, echirika nira, gala kuirami, gala kaliemi rijimala bi jiti, sulala we kanilami, we kala. \v 9 Kie natetsi kie kala nira mina chib'rika mi anesa; nakupi nira, owinsi kuira, nopi jena jiti bayerami juti, mapu yemi inili omerma yarami.
|
||||
=======
|
||||
8- Ni juba, karika yemi, nibo echiriga natimami, kalemi mapuriga rijimala, echona pachana solachi ni suwerika, ali ni kili ni'ira. 9- Ke natetabo ke ala echi ke ala olami muje yuwa chu animi anajupa; ali echiriga isirisi kuwiraga, echiriga jena yemi echiriga jurami ju, mapuriga yemi omerama mapu iniwama kuirali.
|
||||
>>>>>>> 2e2d243a2856118a2c75895673aa9a7eb5a59de1
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 10 NOPI KALIENLIKO ECHI BITELKOAMI ALI ECHI BITELKOAMI NE KALA ILIBAMA ECHI RAICHALI CHATI ECHI RAICHALI KALEAMI. \v 11 NE MIKA SIMEA ECHI CHATI JITI ALI OLASI NOPI NE KALA JU. ALI ASA RE KILI NIRA ALI NAJATSA. \v 12 ECHI WALUBELA BUSILA AKINA SIMI NOPI NE KALA JU ALI ECHI NAKALA JALA NAMA NOPI ORARATI. NE MACHINA ECHI WALUBELA SAYERIKA ECHI OBONI MAPU OLA KIE KALA."
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 NOPI KALIENLIKO ECHI BITELKOAMI ALI ECHI BITELKOAMI NE KALA ILIBAMA ECHI RAICHALI CHATI ECHI RAICHALI KALEAMI. \v 11 NE MIKA SIMEA ECHI CHATI JITI ALI OLASI NOPI NE KALA JU. ALI ASA RE KILI NIRA ALI NAJATSA. \v 12 ECHI WALUBELA BUSILA AKINA SIMI NOPI NE KALA JU ALI ECHI NAKALA JALA NAMA NOPI ORARATI. NE MACHINA ECHI WALUBELA SAYERIKA ECHI OBONI MAPU OLA KIE KALA."
|
||||
=======
|
||||
\v 10 \v 11 \v 12 10- ECHI NAKIKO KALEMA ECHI BITELUAMI ALI INEMA ECHI RAWE NI ALABE NI'IRA ECHIRIGA RIWEMA ECHI CHATI RAICHA ALI ECHI BINOI CHUMULA JONSA RAICHI KALEKA.11- ECHIRIGA CHAKENASA ECHI CHATI OLOWAMI JITI ALI OLASA MAPU IRI ALA JU.ECHIRIGA ASA ECHI KILI BITELUAMI ALI NI NAJATAMA12- ECHI BUSILACHI ECHI WALUBELA (RIOSI) RITIWA ECHI ALA OLAMI ALI ECHI NAKALA JITI NI JALA NAMI ECHI TAMI . ECHIRIGA ECHI CHO' OLA ECHI WALUBELA (RIOSI) JENA RIWIMEA ECHI ABONI CHATI OLAMI."
|
||||
>>>>>>> 2e2d243a2856118a2c75895673aa9a7eb5a59de1
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 13 ¿Chika ju echi mapu karunti mi olama, a muje nakisa ka echi kala? \v 14 A risu nilsa ka echi kala jiti, muje kala iyarami ju. KIE TASI MAJASI NOPI JARE MI MAJA. KETASI CHIB'RI ANILSI.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 ¿Chika ju echi mapu karunti mi olama, a muje nakisa ka echi kala? \v 14 A risu nilsa ka echi kala jiti, muje kala iyarami ju. KIE TASI MAJASI NOPI JARE MI MAJA. KETASI CHIB'RI ANILSI.
|
||||
=======
|
||||
\v 13 \v 14 13 - ¿Chiga ju echi mi risu alama, muje ju echiriga ni ala olanalami? 14- Ali muje ju ni risu riga simirami echi ni bichili jiti, muje ju we kuwiratami.KE MAJASI MAPURIGA ABONI WE MAJA. KE echiriga majasi.
|
||||
>>>>>>> 2e2d243a2856118a2c75895673aa9a7eb5a59de1
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 \v 2 1- Ali echiriga, echi kristo we risu iki echi sapala, ni ala muchisi yemi ni chigoriga ologa. Chiga simirali we risu riga echi sapala ali ariweli chati olowami. 2- Jena rijoi ma ke bite mapuriga ologa echi ralamuli ni' ira, ali echiriga ola echi Riosi naki, echiriga bitelama chulubi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 3-Ali simirali wikabe ni' ira echiriga olama mapuriga echi ke jenai pireami Gentilesi kalenoka olowa: chati ologa ,ni ologa chati,ke iteka bajika rikuka ali omaka chati ologa ali wika riosi niwaka . 4- Aboni bichiwi echi ke machirutami yemi yuwa ma ke olasi echi wika kariniti echi aboni yuwa, echiriga echi aboni raicha ke ala yemi yuwa.5 - Aboni echiriga ineratami ni' ima ni juba rawe ma ala kalaraka ati mapuriga kastigarama echi pireami ali ayenacho echi suwiami. 6- Ali echiriga achaliti echi raichali echiriga nawesali echi aboni echi ma suwiami ali mapuriga echi ma kastigartami ju echi ropogala jiti mapuriga ralamuli, amerama pire mapuriga naki Riosi echi iwigala.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 \v 8 \v 9 7- Echali juba karka echi karuniti nawama. Ali echiriga, nisi ni natami , ali ni ala anaka mapuriga ni ala nima echi orarili ( raichali) .8 - Ni bachami echi karika yuwa , nisi ni ala echi kalekuami ibili ni' ira, echi kalekuami ke ama echiriga ineruami echi chati olami uche jare.9 - inerasa echika kalekuami najupa ke chibi aniga.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 \v 11 10- Mapuriga ibili ni'ira yemi nareli bile omeruami olaya, inesatimi mapuriga ologa najupa ni' ira, mapuriga ni jala nochami ni' ima echi yarami ke natetaga echi Riosi jiti. 11- Ali bile raichasa, mapuriga Riosi raichasa; ayena bile iyasa bile oliwasa, nisa mapuriga jiwerami Riosi iyama, echiriga ni karika ni' ira,Riosi nima echiriga olirami echi ni Jesukristo jiti. Echi ripa nirumi karka echi Binoi iniwali ju chulubi ali chulubi ni' ira. Echiriga ni'isare.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
14 Ni kalerami, ke echiriga inesi echi kastigarwami ni ratami nira echi nawama mapuriga bile ke machirutami, mapuriga bile karuniti mapuriga ikiya inara.13- Ali mapuriga wikabe yemi echiriga simarasa echi risu iniluami echi Kristo jiti, kanilisi ali muchisi ni kanilika ni bachami ineritami ni' ima echi ripa nirumi. 14 Ayenacho ju chibisi anerami echi rawala jiti echi kristo, yemi ju ni kuwirtami echi binoi Iwigala jiti ripa nirumi ali echi Iwigala echi Riosi niwala ati yemi yuwa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 \v 16 15- Ali mapuriga ke bile yemi risu inilama mapuriga ibili mila' ami, ayenacho mapuriga bile chigorami, niko' owami, kerema bile chuke bileana chati alami.16Ali echiriga, ayena bile risu riga simirama mapuriga bichiwami ni' ira, ali ke echiriga inilisi riwela, ali ayenacho ari'wesi echi binoi olama Riosi echi rawala jiti
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 \v 18 \v 19 19 Ali jena rawe ju ni kastigara ni owinama echona Riosi bitelichi. Ali ni owinama tamuje yuwa, ¿Echi ju bile ineratami jena jiti echi ke namami echi Riosi raichala?18- Ali echi rijoi we jala niuma echi jiti wika kariniti simiraka, ¿ Piri nawama echi rijoi ke ala olami ali chati olami?19- Ali echiriga, aboni ni risu inili mapuriga aloga echi Riosi ni bichiwaga echi aliwala echi ni jala niwami jena kawi, ali echiriga aboni ola ni ala.
|
||||
|
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
=======
|
||||
|
||||
>>>>>>> 2e2d243a2856118a2c75895673aa9a7eb5a59de1
|
||||
# License
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||
|
||||
|
|
@ -27,6 +31,7 @@ The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license term
|
|||
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
=======
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
|
||||
|
||||
|
|
@ -74,3 +79,5 @@ This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.
|
|||
|
||||
If you would like to notify unfoldingWord regarding your translation of this work, please contact us at [https://unfoldingword.org/contact/](https://unfoldingword.org/contact/).
|
||||
>>>>>>> 91a5701f41180ea14237c58b55589df9148c96b4
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 2e2d243a2856118a2c75895673aa9a7eb5a59de1
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,7 +40,8 @@
|
|||
"Michael A. Rodriguez",
|
||||
"Héctor Alberto reyes Valenzuela",
|
||||
"CESAR REYES FUENTES",
|
||||
"tec"
|
||||
"tec",
|
||||
"Silvia ReyesValenzuela"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
|
|
@ -68,13 +69,6 @@
|
|||
"02-21",
|
||||
"02-24",
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-03",
|
||||
"03-05",
|
||||
"03-07",
|
||||
"03-08",
|
||||
"03-10",
|
||||
"03-13",
|
||||
"03-15",
|
||||
"03-18",
|
||||
"03-21",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue