Tue Jul 27 2021 15:03:54 GMT-0400 (Eastern Daylight Time)

This commit is contained in:
Michael A. Rodriguez 2021-07-27 15:03:55 -04:00
commit 432c3c932d
12 changed files with 31 additions and 10 deletions

View File

@ -1 +1 @@
\v 3 Quiaj a müm natang nenajiüt Ester tasaj nej: "Sitiül lanaxom monajneaj wüx imbas, at ndot mendiüm, meaach xic napac- aag a agüy sandiüm natün, at miün satün meaach xe cambaj. \v 4 Cos lamanüjpiw xicon, xique naquiejpüw xecambaj, nomban andiümüw mandrojchiw ximbasan. Ndot aag miün lasanüübaranan narangan mos, atnej monxey at montaj mos, xique ngome sanendeac, nicuajin nael ngome apmajlüy atnej nganüy, müüch majcüy teat natang nenajiüt." \v 5 Quiaj a teat natang nenajiüt Asuero tasaj a Ester, aag a müm natang nenajiüt: "Jane nej? Nguiane apmaxoram a naxey leaw lamayac tiül omeaats nej aag a ngomajneaj quiaj?"
\v 3 Quiaj a müm natang nenajiüt Ester tasaj nej: "Sitiül lanaxom monajneaj wüx imbas, at ndot mendiüm, meaach xic napac- aag a agüy sandiüm natün, at miün satün meaach xe cambaj. \v 4 Cos lamanüjpiw xicon, xique naquiejpüw xecambaj, nomban andiümüw mandrojchiw ximbasan. Ndot aag miün lasanüübaranan narangan mos, atnej monxey at montaj mos, xique ngome sanendeac, nicuajin nael ngome apmajlüy atnej nganüy, müüch majcüy teat natang nenajiüt." \v 5 Quiaj a teat natang nenajiüt Asuero tasaj a Ester, aag a müm natang nenajiüt: "¿Jane nej? ¿Nguiane apmaxoram a naxey leaw lamayac tiül omeaats nej aag a ngomajneaj quiaj?"

View File

@ -1 +1,5 @@
\c 8 \v 1 Aag a nüt quiaj teat natang nenajiüt Asuero tüüch nieng acül Amán a müm nenajüit Ester, aag xeyay ajcüy majaw judíos. Mardoqueo tamelich marang najiüt nieng ajlüy natang nenajiüt, cos Ester lamasaj teat natang nenajiüt nguineay nej ajlüyenaag a Mardoqueo. \v 2 Aag a natang nenajiüt tayar iquial owix nej nembanüy, aag tawün naw wüx owix Amán, ndoj tüüch e Mardoqueo. Ester tarried a Mardoqueo majlüy wüx anieng Amán.
<<<<<<< HEAD
\c 8 \v 1 Aag a nüt quiaj teat natang nenajiüt Asuero tüüch nieng acül Amán a müm nenajüit Ester, aag xeyay ajcüy majaw judíos. Mardoqueo tamelich marang najiüt nieng ajlüy natang nenajiüt, cos Ester lamasaj teat natang nenajiüt nguineay nej ajlüyenaag a Mardoqueo. \v 2 Aag a natang nenajiüt tayar iquial owix nej nembanüy, aag tawün naw wüx owix Amán, ndoj tüüch e Mardoqueo. Ester tarried a Mardoqueo majlüy wüx anieng Amán.
=======
\v 1 Aag a nüt quiaj teat natang nenajiüt Asuero tüüch müm natang nenajiüt Ester niüng acül Amán, aag xeyay ajcüy majaw judíos. Mardoqueo tamelich marang najiüt niüng ajlüy natang nenajiüt, cos Ester lamasaj teat natang nenajiüt nguineay nej ajlüyenaag a Mardoqueo. \v 2 Aag a natang nenajiüt tayar iquial owix nej nembüneay, aag tawün naw wüx owix Amán, ndoj tüüch Mardoqueo. Ester tayac Mardoqueo majlüy wüx meawan leaw ajiür Amán.
>>>>>>> 9f04d33f74200edd378fdf862380612914145f46

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 3 Quiaj Ester tandilil mandeacaweag teat natang nenajiüt. Nej nomban mejquej tiüt at tajiüts wüx mien tengüial masaj nej malomboch meawan leaw landoj lamandeac Amán aag Agagueo, leaw apiüng apmarang wüx ombasüw ajcüw judíos. \v 4 Quiaj a teat natang nenajiüt tandiq mi nangoraad nej müüch Ester, nej witiüt lembem nieng ajlüy teat natang nenajiüt.
<<<<<<< HEAD
\v 3 Quiaj Ester tandilil mandeacaweag teat natang nenajiüt. Nej nomban mejquej tiüt at tajiüts wüx mien tengüial masaj nej malomboch meawan leaw landoj lamandeac Amán aag Agagueo, leaw apiüng apmarang wüx ombasüw ajcüw judíos. \v 4 Quiaj a teat natang nenajiüt tandiq mi nangoraad nej müüch Ester, nej witiüt lembem nieng ajlüy teat natang nenajiüt.
=======
\v 3 Quiaj Ester tandilil mandeacaweag teat natang nenajiüt. Nej nomban mejquej tiüt at tajiünts wüx tengüial masaj malomboch meawan leaw landoj lamawünwün marang ngo majneaj aag Amán Agagueo, leaw apiüng apmarang wüx ombasüw ajcüw judíos. \v 4 Quiaj a teat natang nenajiüt tandic nangoraad müüch Ester, nej witiüt lembem niüng ajlüy teat natang nenajiüt.
>>>>>>> 9f04d33f74200edd378fdf862380612914145f46

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 7 Teat natang nenajiüt tandeac masaj a müm natang nenajiüt Ester maquiiüb Mardoqueo, aag a Judío: \v 8 "Unas, lanüüch Ester aniüng Amán, at nejiw lamarrondüw wüx nerrondüy oniqueran, cos nej apmambiy ajcüw judíos. Irang alinoic nawiig meaachiw judíos wüx minüt teat natang nenajiüt at imbün naag iquial owixeran ambüneay teat natang nenajiüt. Cos aag a nawiig leaw larangüch wüx minüt teat natang nenajiüt at ambüneay naag iquial owix teat natang nenajiüt ngo ndom mbiejlamb."
<<<<<<< HEAD
\v 7 Teat natang nenajiüt tandeac masaj a müm natang nenajiüt Ester maquiiüb Mardoqueo, aag a Judío: \v 8 "Unas, lanüüch Ester aniüng Amán, at nejiw lamarrondüw wüx nerrondüy oniqueran, cos nej apmambiy ajcüw judíos. Irang alinoic nawiig meaachiw judíos wüx minüt teat natang nenajiüt at imbün naag iquial owixeran ambüneay teat natang nenajiüt. Cos aag a nawiig leaw larangüch wüx minüt teat natang nenajiüt at ambüneay naag iquial owix teat natang nenajiüt ngo ndom mbiejlamb."
=======
\v 7 Teat natang nenajiüt tandeac masaj a müm natang nenajiüt Ester maquiiüb Mardoqueo, aag a Judío: "Unas, lanüüch Ester aniüng Amán, at nejiw lamarrondüw wüx nerrondüy oniqueran, cos nej apmambiy ajcüw judíos. \v 8 Irang alinoic nawiig meaachiw judíos wüx minüt teat natang nenajiüt at imbün naag iquial owixeran ambüneay teat natang nenajiüt. Cos aag a nawiig leaw larangüch wüx minüt teat natang nenajiüt at ambüneay naag iquial owix teat natang nenajiüt ngo ndom mbiejlamb."
>>>>>>> 9f04d33f74200edd378fdf862380612914145f46

View File

@ -1 +1 @@
\v 9 Ndoj tajpajüw ajcüw monrang nawiig ocueaj teat natang nenajiüt
\v 9 Ndoj aag a nüt quiaj tajpajüw ajcüw monrang nawiig ocueaj teat natang nenajiüt, amb arej caaw, aag ayaj caaw ocueaj Siván, tiül caaw nimiow arej nüt. Tarangüüch noic nawiig aquijmien tiül meawan leaw tengüial mandeac a Mardoqueo wüx ombasüw nipilan judíos. Lamarangüüch müjdiw monjiür najiüt tiül nimix nine cambaj, monjiür najiüt at montang monrang najiüt monjlüy tiül nimix nine cambaj naw tiül India andüy Etiopía, coic miow nimiow ayaíw cambaj, tarangüüch aag a nawiig quiaj wüx ombeayiw nejiw müjdiw noic noic cambaj, atmiün ajcüw Judíos tüjdiw wüx ombeayiw nejiw.

1
08/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Mardoqueo tarang wüx minüt teat natang nenajiüt Asuero at tambün naag iquial owix teat natang nenajiüt aag xowüy ambüneay. Nej tüüch mam aag a nawiig majoyiw mam monjoy poch ambüw wüx necüircuir cawüy nayarich marang minajiüt teat natang nenajiüt, micual aag najneaj tiül mi cawüy teat natang nenajiüt. \v 11 Teat natang nenajiüt tüüch meawan nipilan judíos leawa aliw tiül aag a cambaj quiaj, ndom canchiümoj at ndom matsojow maquiejpüw Jane andiüm mambiy nejiw: atquiaj ndom mandrojchiw ombas jantasmenej cambaj leawa andiüm mambiy nejiw, aquijmiün tiül nimix nine at montaj, tingüa ngüey maxaingich meawan leaw ajiürüw.\v 12 Atquiaj apmajlüy tiül meawan mi cambaj teat natang nenajiüt Asuero, am gajpar nüt tiül gajpic caaw, aag ayaj caaw ocueaj Adar.

1
08/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Noic tiül aag a nawiig netam majiquicheran nembeat poch nej at netam majiquichay miün niüng axom majaw meawan nipilan. Aag a nüt quiaj netam. Aag a nüt quiaj judíos netam menguialeateayej mapalüchiw ombas leawa tarangüchiw wüx. \v 14 Quiaj ajcüw a monjoy poch najenjen miün tajchiquiaw wüx mi cawüy teat natang leawa ayar marang mi najiüt nej. Ngo mequiyaw tambüw najenjen miün. Atmiün aag a mi nawiig teat natang nenajiüt tajiquich imiün tiül aag a netsüyay ombas mi iüm Susa.

1
08/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Quiaj a Mardoqueo tasoig tiül teat natang nenajiüt mbasacaats at raan netsüyay ombas napixeran, at noic nadam nexeic tiül omal narangüch naag oro at noic nelitlit napixeran. Ndoj aag a cambaj Susa tapac omeatsüw nejiw apajüw wüx. \v 16 Raan tiül nejiwe judíos at apac omeatsüw, xeyay apac omeatsüw at tayajcüw xeyay ambeatiw. \v 17 Tiül meawan cambaj, nguiantasmenej tatüch mi nawiig teat natang nenajiüt, ajlüy monpac omeats at tiül nejiw judios xeyay apac omeatsüw, nadam monet at noic nüt nangosnüt. Xeyay naw tiül aag a nipilan tiül aag aiüt quiaj tarangüw judíos, cos aag a mbol leaw ajiürüw a judíos tajmiec wüx ombasüw nejiw

1
09/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Nganüy, tiül gajpic caw, aag a caw quiaj asoic Adar, am gajpar nüt, wüx aag a poch leaw lamajiquich Teat natang nenajüt lapmarangüch, wüx aag a nüt quiaj leaw tenguial ajcüyiw majawüw Judios andiümüw ndom majntsopiw wüx nejiw, tangowücheran. Ajcuwa Judios tajnsopiw wüx leaw alndom wüx ajcüwa leaw tenguial ajcüyiw majaw nejiw. \v 2 Ajcüwa Judios canchiütoj tiül mi cambajüw nejiw tiül meáwan cambaj ocüeaj Teat natang nenajiüt Asuero, at quiaj ndom mayacüw owixaw wüx ajcüwa jane leaw tandemüw mandroch ombasüw nejiw. Nejiüngüin ngo ndom macül lembejan mengocheyej maquijpüw, cos aag a mbol lajmiüc wüx meawan cambaj.

1
09/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Meawan monjiür najiüt tiül meawan cambaj, chingüy monajüt tiül meawan cambaj, chingüy monajiüt at ajcüwa monjawüx ocüeaj teat natang nenajiut, tambeolüw ajcüwa Judios cos temboloj mandüyiw Mardoqueo. Cos Mardoqueo nembeat nej niüng acül teat natan nenajiüt, at alombaran tüm majüy am tiül meawan cambaj, cos aag a naxey Mardoqueo tenguial adam minajiüt nej. Ajcüwa Judios tangochiüw maquiejpüw ajcuwa ajcüy majaw nejiw naag nendojquiay, ambiyaw at androchiwüx at tarangüw leaw andiemüw marangüw wüx leaw ajcüy majaw nejiw.

2
09/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 6 \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Tiül aag a netsüyay nadam iüm Susa, ajcüwa Judios tambiyaw at tandrochiüw ombas acoquiaw acoic miow monxey.
Nejiw tambiyaw a Parsandata, Dalfon, Aspata, Porata, Adalia, Aridata, Parsmasta, Arisai, Aridai, Vaizata at ajcüwa gajpowüw micual Aman micual nej Hamedata, aaga nejcüy majaw Judios. Naleaig nejiw ngoma

View File

@ -35,7 +35,8 @@
],
"translators": [
"BRISEYDA ZARAGOZA ESESARTE",
"Michael A. Rodriguez"
"Michael A. Rodriguez",
"ezequias comonfort villasenor"
],
"finished_chunks": [
"front-title",
@ -100,11 +101,12 @@
"07-08",
"07-09",
"08-title",
"08-01",
"08-03",
"08-05",
"08-07",
"09-title",
"10-title"
"10-title",
"08-15",
"08-13",
"08-10",
"08-09"
]
}