See in Reader
Wed Jun 22 2016 10:07:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time)
This commit is contained in:
tsDesktop
parent
b09c502213
commit
16e0202082
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Luego, uno de los gobernadores de la ciudad hizo que la multitud parara de gritar. Él le dijo a ellos: "¡Mis compañeros ciudadanos, todos en el mundo saben que la sagrada imagen de nuestra diosa Diana cayó del cielo! Todos lo saben, y nadie puede decir que estas cosas no son ciertas. Así que deberían guardar silencio por ahora. No hagan nada estúpido. No debieron traer a estos dos hombres aquí, porque ellos no han hecho nada malo. Ellos no han entrado a nuestros templos y tomado cosas de allí y no han hablado mal de nuestra diosa.
|
||||
Luego, uno de los gobernadores de la ciudad hizo que la multitud parara de gritar. Él le dijo a ellos: "¡Mis compañeros ciudadanos, todos en el mundo saben que la sagrada imagen de nuestra diosa Diana cayó del cielo! Todos lo saben, y nadie puede decir que estas cosas no son ciertas. Así que deberían guardar silencio por ahora. No hagan nada estúpido. No debieron traer a estos dos hombres aquí, porque ellos no han hecho nada malo. Ellos no han entrado a nuestros templos y tomado cosas de allí y no han hablado mal de nuestra diosa.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Después de decirle adiós a los ancianos de Éfeso, llegamos al barco y viajamos sobre el agua a la Isla de Cos, donde el barco paró por la noche. El próximo día fuimos en el barco desde Cos a la Isla de Rodas, donde el barco paró otra vez. El día después fuimos a la ciudad de Pátara, donde el barco paró. En Pátara dejamos el barco, y alguien nos contó que por allí había un barco que iría a la región de Fenicia. Así que llegamos al barco y salimos.
|
||||
Después de decirle adiós a los ancianos de Éfeso, llegamos al barco y viajamos sobre el agua a la Isla de Cos, donde el barco paró por la noche. El próximo día fuimos en el barco desde Cos a la Isla de Rodas, donde el barco paró otra vez. El día después fuimos a la ciudad de Pátara, donde el barco paró. En Pátara dejamos el barco, y alguien nos contó que por allí había un barco que iría a la región de Fenicia. Así que llegamos al barco y salimos.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Viajamos a través del mar hasta que pudimos ver la Isla de Chipre. Pasamos al sur de la isla y continuamos navegando hasta que llegamos a la región de Fenicia, en la provincia de Siria, en la ciudad de Tiro. El barco iba a permanecer allí algunos días porque sus trabajadores tenían que descargar la carga. Alguien nos dijo donde los creyentes en Tiro vivían, así que fuimos y nos quedamos con ellos por siete días. Porque el Espíritu de Dios les reveló a ellos que las personas harían sufrir a Pablo en Jerusalén, ellos le dijeron a Pablo que no debería ir allí.
|
||||
Viajamos a través del mar hasta que pudimos ver la Isla de Chipre. Pasamos al sur de la isla y continuamos navegando hasta que llegamos a la región de Fenicia, en la provincia de Siria, en la ciudad de Tiro. El barco iba a permanecer allí algunos días porque sus trabajadores tenían que descargar la carga. Alguien nos dijo donde los creyentes en Tiro vivían, así que fuimos y nos quedamos con ellos por siete días. Porque el Espíritu de Dios les reveló a ellos que las personas harían sufrir a Pablo en Jerusalén, ellos le dijeron a Pablo que no debería ir allí.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Después de estos días en Cesarea, preparamos nuestras posesiones y salimos para ir por tierra a Jerusalén. Algunos de los creyentes de Cesarea también fueron con nosotros. Nos tomaron para quedarnos en la casa de un hombre cuyo nombre era Mnasón. Él era de la isla de Chipre y ha creído en Jesús cuando las personas estaban empezando a escuchar el mensaje sobre Él.
|
||||
Después de estos días en Cesarea, preparamos nuestras posesiones y salimos para ir por tierra a Jerusalén. Algunos de los creyentes de Cesarea también fueron con nosotros. Nos tomaron para quedarnos en la casa de un hombre cuyo nombre era Mnasón. Él era de la isla de Chipre y ha creído en Jesús cuando las personas estaban empezando a escuchar el mensaje sobre Él.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Cuando llegamos a Jerusalén, un grupo de creyentes nos recibieron felizmente. Al día siguiente Pablo y el resto de nosotros fuimos a hablar con Jacobo, quien era el líder de la iglesia de allí. Todos los demás líderes de la iglesia en Jerusalén estaban también allí. Pablo los saludó, y después les contó a todos ellos de las cosas que Dios le ha permitido hacer entre la gente no Judía.
|
||||
Cuando llegamos a Jerusalén, un grupo de creyentes nos recibieron felizmente. Al día siguiente Pablo y el resto de nosotros fuimos a hablar con Jacobo, quien era el líder de la iglesia de allí. Todos los demás líderes de la iglesia en Jerusalén estaban también allí. Pablo los saludó, y después les contó a todos ellos de las cosas que Dios le ha permitido hacer entre la gente no Judía.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Como para los creyentes no Judíos, nosotros los ancianos aquí en Jerusalén hemos hablado sobre cuales de las leyes ellos deberían obedecer, y les escribimos una carta, diciendoles lo que decidimos. Escribimos que ellos no deberían comer carne que personas hayan ofrecido en sacrificio a cualquier ídolo, que ellos no deberían comer sangre de animales, y que no deberían comer carne de animales que personas hayan matado por estrangulamiento. También les dijimos que no deberían dormir con alguien con quien no están casados." Así que Pablo estuvo de acuerdo de hacer lo que le pidieron, y al próximo día él tomó a los cuatro hombres, y juntos se purificaron a sí mismos. Después de eso, Pablo fue a las cortes del templo y le dijo al sacerdote cual día terminarían de purificarse y cuando ofrecerían los animales como sacrificio por cada uno de ellos.
|
||||
Como para los creyentes no Judíos, nosotros los ancianos aquí en Jerusalén hemos hablado sobre cuales de las leyes ellos deberían obedecer, y les escribimos una carta, diciendoles lo que decidimos. Escribimos que ellos no deberían comer carne que personas hayan ofrecido en sacrificio a cualquier ídolo, que ellos no deberían comer sangre de animales, y que no deberían comer carne de animales que personas hayan matado por estrangulamiento. También les dijimos que no deberían dormir con alguien con quien no están casados." Así que Pablo estuvo de acuerdo de hacer lo que le pidieron, y al próximo día él tomó a los cuatro hombres, y juntos se purificaron a sí mismos. Después de eso, Pablo fue a las cortes del templo y le dijo al sacerdote cual día terminarían de purificarse y cuando ofrecerían los animales como sacrificio por cada uno de ellos.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Pablo contesto: "¡No, no soy yo! Yo soy Judío. Nací en Tarso, la cual es una ciudad importante en la provincia de Cilicia. Te pido que me dejes hablarle a estas personas." Entonces el comandante le permitió a Pablo hablar. Así que Pablo se paró sobre los escalones y movió sus manos para que la multitud se cayara. Y después la gente en la multitud guardo silencio, Pablo les habló en su propio lenguaje Hebreo.
|
||||
Pablo contesto: "¡No, no soy yo! Yo soy Judío. Nací en Tarso, la cual es una ciudad importante en la provincia de Cilicia. Te pido que me dejes hablarle a estas personas." Entonces el comandante le permitió a Pablo hablar. Así que Pablo se paró sobre los escalones y movió sus manos para que la multitud se cayara. Y después la gente en la multitud guardo silencio, Pablo les habló en su propio lenguaje Hebreo.
|
||||
|
|
@ -1,39 +1,39 @@
|
|||
{
|
||||
"package_version": 6,
|
||||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": ""
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "es-419",
|
||||
"name": "Español Latin America",
|
||||
"direction": "ltr"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"id": "act",
|
||||
"name": "Acts"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"id": "text",
|
||||
"name": "Text"
|
||||
},
|
||||
"resource": {
|
||||
"id": "udb",
|
||||
"name": "Unlocked Dynamic Bible"
|
||||
},
|
||||
"source_translations": [
|
||||
{
|
||||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "udb",
|
||||
"checking_level": 3,
|
||||
"date_modified": 20160223,
|
||||
"version": "4"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Yesenia Bruno"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": []
|
||||
}
|
||||
"package_version": 6,
|
||||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": ""
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "es-419",
|
||||
"name": "Español Latin America",
|
||||
"direction": "ltr"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"id": "act",
|
||||
"name": "Acts"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"id": "text",
|
||||
"name": "Text"
|
||||
},
|
||||
"resource": {
|
||||
"id": "udb",
|
||||
"name": "Unlocked Dynamic Bible"
|
||||
},
|
||||
"source_translations": [
|
||||
{
|
||||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "udb",
|
||||
"checking_level": 3,
|
||||
"date_modified": 20160223,
|
||||
"version": "4"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Yesenia Bruno"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": []
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue