diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a6cb23e --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +(salam Dari Kristus) +\v 1 Sura si'i yako res kami dua, Paulus pasi Timotius, to plaong I Yesu Kerisitu,sampo ia tau mapasing raya Pue Yesu to re,e ri Pilipi, rata karesio plaong ngi nja rata ka resi Penatua-penatua nya. \v 2 Pampo rayang I Mpue Allah Pa'a kita, Pue Yesu Kerisitu mamporayang kita. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..6ff8d86 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Aku masanang kojo resi Pue ponto ngkani aku mampetowe komi. \v 4 Raya pakai-kai ku res komi sampria, aku makai-kai re raya kasanang ndaya. \v 5 Maimo Sandara-sandara palaong sarita tuntu Mpue yako rata ka tempo si'i. \v 6 Aku Pu'u-pu'u rayaku tomangika plaong to magaya rioyo ngkita. \ No newline at end of file diff --git a/01/07.txt b/01/07.txt new file mode 100644 index 0000000..172d417 --- /dev/null +++ b/01/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Roo mo aku mampongepeka ewa si'i mangkonong resi komi, apa komi, samporia ree riraya ku, matao ri tempo aku ripo njara pasi aku manga bela plaong tuntu Mpue aku mawali sambaa to plaong resi Pue Allah. \v 8 Pue semo mata manasa, aku mampomawo komi lau raya Mpue Yesu Kerisitu. \ No newline at end of file diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt new file mode 100644 index 0000000..d0fd48b --- /dev/null +++ b/01/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Si'i Pakai-kaiku pamporayang komi Tadugang-dugang yako pangasani liu pampobuuka. \v 10 Sekomi mang mpiliska tomatao, see korom kayongo ri lio mpue. \v 11 Se rabuket Wua-wua pampobuka mai yako resi Pue Yesu Kagayanja liu mangkonong I Pue. \ No newline at end of file diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 0000000..c389dea --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Yunu-yunu ngku, aku rani komi mangansani kasa anu todama wali ri woto koro ngku dama ngkeni kareb a mtao. \v 13 Apa samporia tentara pasi tau yusa mangancani aku ra penjara mangkonong pue yesu. \v 14 Kabaenja yunu to si mbaa pangaya manasa resi Pue saba aku raponjara si'i, wali tadugang kakojenya manga ngkeni tuntu Mpue taa meka-meka. \ No newline at end of file diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 0000000..1c0bb44 --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ree tau, to manga kareba Kerisitu Ia rani manganangi yunu nja pei ree seja tau mangakareba ka saba Ia matao. \v 16 Sira si'i mangakarebaka Kerisitu saba pamporayang saba sira mangansani apa aku re'e rire'i mampasibalika kareba mtao. \v 17 Ree to yusa saba pamporani ngkalio pasi pampori to ta malino pasi mampa ka beu aku lau raya Pue ngku. \ No newline at end of file diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt new file mode 100644 index 0000000..ac5dc5b --- /dev/null +++ b/01/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Pei tama wei nempo wimba seja Kerisitu ra paka reba ka matao mamporani to ta monco pasi to pu'u- pu'u pasi aku masanang, pasi aku tiro msanang \v 19 Saba aku mangnsani kapuran ya samporia si'i semo katuwu ngku liu Pakai-kai komi pasi pansawang nosa Yesu Kerisitu. \ No newline at end of file diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt new file mode 100644 index 0000000..588da0f --- /dev/null +++ b/01/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Pasi aku mamporani kojo pasi masaru maka i Pue see aku taa damangkita bara kasa to damampaka mea aku. kasi mbalinya to etu aku rani see nempo ka saa to mawali resi aku tempo sii pe aku gana ka roso ndaya ngku ewa tempo ruyu naka pei aku rani ewa wetu see Kerisitu dama mpaka bae tau tempo aku tuwu tempo bara aku mate. \v 21 Apa ane ewa pampo buka tosi aku katuwu ku ojo Kerisitu pasi ka patengku samporia mayabim. \ No newline at end of file diff --git a/01/22.txt b/01/22.txt new file mode 100644 index 0000000..8093365 --- /dev/null +++ b/01/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Ane aku rani tuwu re lino si'i etu saba aku majama mangawai wua nya. wali wimba to daku loaka aku tamo nsani. \v 23 aku rasarak yako dua ntolo aku rani yau maroti sangkeni-keni pei Kerisitu etu semo tau mayabi kataonya. \v 24 wali mayabi pamporani damaroo ri lino si'i saba komi. \ No newline at end of file diff --git a/01/25.txt b/01/25.txt new file mode 100644 index 0000000..a3c44b7 --- /dev/null +++ b/01/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Pasi wali raya karoso ndaya si'i matiruyu aku; aku damaroo pasi dasi Ndara-ndara wou galo komi. se komi ta dugang-dugang ri raya karoso ndaya. \v 26 See kayawamo ri raya Kerisitu i Yesu tadugang saba aku, sampe aku yau muni resi komi. \v 27 Wali katuwu mo rapasingkono ka galo kareba Kerisitu see ane mai aku, aku mangkita pasi ta mai aku, aku mangadonge, pasi komi maroso mangkore raya sambaa nosa, pasimbaa raya smbaa pampobuka maliwu ri karoso ndaya to mayumba yako ri kareba matao. \ No newline at end of file diff --git a/01/28.txt b/01/28.txt new file mode 100644 index 0000000..a4af865 --- /dev/null +++ b/01/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 tare ka Meka-meka nya pasi ngkodi yako re yunu mo tondo sira sampria etu tondong-tondong kasesa, tondo komi tondo katuwu, etu sampria yako resi Pue. \v 29 saba re tondo komi, sia rawaika ojo mangaya resi Kerisitu pei masesa sangkeni pei Ia. \v 30 Ri raya pangbuka to swaju ewa owi komi mangaloaka resi aku, pe to tempo si'i komi donge saba nku. \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md index 25a26bf..2ba40df 100644 --- a/LICENSE.md +++ b/LICENSE.md @@ -1,4 +1,5 @@ +<<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD ## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International @@ -42,6 +43,8 @@ This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). ======= ======= >>>>>>> d2f7cb9189896f99256fdf6ac8116e41719bcae2 +======= +>>>>>>> ff096d0d593071dc86f403cf61b770d18e4a2074 # License ## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) @@ -69,6 +72,9 @@ You do not have to comply with the license for elements of the material in the p No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD >>>>>>> cede9b30761608f24846201e42babda5401b2193 ======= >>>>>>> d2f7cb9189896f99256fdf6ac8116e41719bcae2 +======= +>>>>>>> ff096d0d593071dc86f403cf61b770d18e4a2074 diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d9a289f..3e27725 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -35,7 +35,8 @@ "translators": [ "JEMS. MONCUBE", "salsa.rualemba", - "Marsella.M" + "Marsella.M", + "MEIKEL" ], "finished_chunks": [ "04-01", @@ -64,6 +65,17 @@ "01-title", "03-01", "03-04", - "03-12" + "03-12", + "01-28", + "01-22", + "01-20", + "01-18", + "01-15", + "01-12", + "01-09", + "01-07", + "01-03", + "01-01", + "01-25" ] } \ No newline at end of file