Compare commits
10 Commits
5fe95d4900
...
2e6fb53f8e
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
meldha | 2e6fb53f8e | |
meldha | e534a9e576 | |
meldha | 9ac19feb7e | |
meldha | cfde047ad5 | |
tsDesktop | b973d77432 | |
jems | fe8104aaa9 | |
jems | a0d8e5849a | |
jems | 7960efd949 | |
jems | dd1f40439d | |
jems | 1009c942bd |
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 \v 4 v/ Papolaong too romo kami mangkita pey donge etu. Kami mampaka rebaka seja resi komi sei komi seja ree raya kasi romu sangkani pei kami. kamonso nya kasiromu mami etu batuangnya sangkani pei pue ALLAH Pa'a pei ana nya, Pue yesu kerisitu. v/ Samporia palaong si'i kami mangantuliska komi see kandende ndaya ngkomi mewali buke.
|
||||
\v 3 Papolaong too romo kami mangkita pey donge etu. Kami mampaka rebaka seja resi komi sei komi seja ree raya kasi romu sangkani pei kami. kamonso nya kasiromu mami etu batuangnya sangkani pei pue ALLAH Pa'a pei ana nya, Pue yesu kerisitu. \v 4 Samporia palaong si'i kami mangantuliska komi see kandende ndaya ngkomi mewali buke.
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 5 \v 6 \v 7 MELINJA NJAU'U RAYA NU REME.
|
||||
v/ Si'i mo kareba too rom donge mami mangkonong ia pei kami paka re'e resi komi, Etu mo pue ALLAH Batuanginya reme, pei riraya mpue ia ta nja'u raya kawurinya . v/ Ane kita manganto'o bara kita pasiromu pei ia pei kita tuwu raya kawuri, kita mawuti pei ta mangalengkoka too matao. v/ Kamonsonya ane kita malinja ree raya kareme swajumo pei ia laula raya kareme, Kita pue pasi mba'a raya smba'a pei samba'a pey raya mpue yesu, Ana nya mamposo'i kita yako samporia dosa.
|
||||
MELINJA NJAU'U RAYA NU REME. \v 5 Si'i mo kareba too rom donge mami mangkonong ia pei kami paka re'e resi komi, Etu mo pue ALLAH Batuanginya reme, pei riraya mpue ia ta nja'u raya kawurinya . \v 6 Ane kita manganto'o bara kita pasiromu pei ia pei kita tuwu raya kawuri, kita mawuti pei ta mangalengkoka too matao. \v 7 Kamonsonya ane kita malinja ree raya kareme swajumo pei ia laula raya kareme, Kita pue pasi mba'a raya smba'a pei samba'a pey raya mpue yesu, Ana nya mamposo'i kita yako samporia dosa.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 \v 9 \v 10 v/ Ane kita manganto'o kita taa madosa, Kita mangawutis koro ngkita ngkalio, pey kanoto katuwu taa re'e reraya ngkita. v/ Ane kita mampongakuka Dosa-dosa ngkita . ia semo setia pei adil damanga ampun dosa-dosa ngkita damampaka nyongka kita yako samporia palaong ngkita maja'a. v/ Ane kita manganto'o Kita tawa re'e mangangika dosa , kita mampowali ia toopwuti pasi tuntunya taa re'e reraya ngkita.
|
||||
\v 8 Ane kita manganto'o kita taa madosa, Kita mangawutis koro ngkita ngkalio, pey kanoto katuwu taa re'e reraya ngkita. \v 9 Ane kita mampongakuka Dosa-dosa ngkita . ia semo setia pei adil damanga ampun dosa-dosa ngkita damampaka nyongka kita yako samporia palaong ngkita maja'a. \v 10 Ane kita manganto'o Kita tawa re'e mangangika dosa , kita mampowali ia toopwuti pasi tuntunya taa re'e reraya ngkita.
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\c 2 \v 1 \v 2 \v 3 YESU MAMPASIMBALIKA KITA
|
||||
v/ Ana-ana ngku, aku mantulis palaong sii resi komi Senaka komi nee mangika dosa , kamonsonya, ane re'e too mangngika dosa ree too da pasimbalika kita ree tango mpue ALLAH Pa'a etumo yesus kerisitu yesu too monso. v/ Ia too po sompo, Mangalapa dosa dosa ngkita pei si'a ojo dosa-dosa ngkita ngkalio pasi dosa-dosa smba'a lino. v/ Wali wimba si'i kita mangasani kamonso kita mangansanimo pue ALLAH etumo ane kita mangaluluka prenta-prenta nya.
|
||||
\c 2 YESU MAMPASIMBALIKA KITA \v 1 Ana-ana ngku, aku mantulis palaong sii resi komi Senaka komi nee mangika dosa , kamonsonya, ane re'e too mangngika dosa ree too da pasimbalika kita ree tango mpue ALLAH Pa'a etumo yesus kerisitu yesu too monso. \v 2 Ia too po sompo, Mangalapa dosa dosa ngkita pei si'a ojo dosa-dosa ngkita ngkalio pasi dosa-dosa smba'a lino. \v 3 Wali wimba si'i kita mangasani kamonso kita mangansanimo pue ALLAH etumo ane kita mangaluluka prenta-prenta nya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 \v 5 \v 6 v/ tau too manganto'o. Aku mangasani Pue ALLAH pei taa mangaluluka prenta-prenta nya ia semom sba'a tau ponipu wali ku to'o taa re'e rirayanya. v/kanasanya sema nto'o mangaluluka tuntunya pampo rayangi pue ALLAH ree ka monso-monso nya gana rii woto ngkoronya, wali kita mangasani kitab riraya mpue. v/ Tau too manganto'o Apa ia maroo riraya mpue ALLAH. Ia maya tuwu swaju ewa pue yesu tuwu.
|
||||
\v 4 tau too manganto'o. Aku mangasani Pue ALLAH pei taa mangaluluka prenta-prenta nya ia semom sba'a tau ponipu wali ku to'o taa re'e rirayanya. \v 5 kanasanya sema nto'o mangaluluka tuntunya pampo rayangi pue ALLAH ree ka monso-monso nya gana rii woto ngkoronya, wali kita mangasani kitab riraya mpue. \v 6 Tau too manganto'o Apa ia maroo riraya mpue ALLAH. Ia maya tuwu swaju ewa pue yesu tuwu.
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
\v 7 \v 8 MAMPO RAYANGI YUNU PEY MANGALENGKOKA PAMPORAPI PUE ALLAH
|
||||
v/. A'i-a'i too kuparayang. Aku nang tilisi wo'u resi komi, Pei perenta masae too roo komi mpake yako uyunya. perenta masae setu semo tuntu mpue too rom komi manga ndonge yako uyu nya. v/ Pei, aku lera seja manga ntuliska too wou resi koromu, too kamonso nya ri raya mpue pasi riraya komi apa ka wurinya etu lera mo da paya pey reme too ree kamonsonya riraya mpue pei raya ngkomi apa kawuri etu da pura mo pei reme to ma tao tempo si'i dama sindo.
|
||||
MAMPO RAYANGI YUNU PEY MANGALENGKOKA PAMPORAPI PUE ALLAH \v 7 A'i-a'i too kuparayang. Aku nang tilisi wo'u resi komi, Pei perenta masae too roo komi mpake yako uyunya. perenta masae setu semo tuntu mpue too rom komi manga ndonge yako uyu nya. \v 8 Pei, aku lera seja manga ntuliska too wou resi koromu, too kamonso nya ri raya mpue pasi riraya komi apa ka wurinya etu lera mo da paya pey reme too ree kamonsonya riraya mpue pei raya ngkomi apa kawuri etu da pura mo pei reme to ma tao tempo si'i dama sindo.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 \v 10 \v 11 v/ Tau too manganto'o kamonso nya Aku la'u laraya nu reme kamonso nya mangkodisi yunu nya, Wali ia ree wa reraya kawuri rataka yau ree tempo sii. v/ Tau too mamporayang yununya maroo nja'u raya nu reme wali tare sanganya to mangika mawali to sum pue. v/ mewali tau to mangkodisi yununya re'e la'u raya ngka wuri pei malinja laa raya ngkawuri. tau etu taa mansani imba njo dana njo'u Apa wuri room napaka buta yau mata nya.
|
||||
\v 9 Tau too manganto'o kamonso nya Aku la'u laraya nu reme kamonso nya mangkodisi yunu nya, Wali ia ree wa reraya kawuri rataka yau ree tempo sii. \v 10 Tau too mamporayang yununya maroo nja'u raya nu reme wali katao tala'u rayanya . \v 11 mewali tau to mangkodisi yununya re'e la'u raya ngka wuri pei malinja laa raya ngkawuri. tau etu taa mansani imba njo dana njo'u, Apa wuri room napaka buta yau mata nya.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"package_version": 6,
|
||||
"package_version": 7,
|
||||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": "7"
|
||||
"build": "280"
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "pmf-x-wana",
|
||||
|
@ -27,13 +27,14 @@
|
|||
"language_id": "id",
|
||||
"resource_id": "ulb",
|
||||
"checking_level": "3",
|
||||
"date_modified": "2017-08-24T00:00:00+00:00",
|
||||
"date_modified": "2023-11-21T17:19:14.2402933+00:00",
|
||||
"version": "9.1"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"jems moncube"
|
||||
"jems moncube",
|
||||
"meldha"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue