lversaw
/
pmy_tn
1
0
Fork 5
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'eph/front/intro.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2020-01-21 20:30:41 +00:00
parent d985663305
commit 4ee6a88b11
1 changed files with 14 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
eph/front/intro.md
View File

@ -1,4 +1,4 @@
#### Pendahuluan
# Pendahuluan
# Permulaan Efesus
@ -6,21 +6,22 @@
#### Garis besar Efesus
1. Salam dan doa untuk berkat-berkat rohani dalam Kristus (1:1-23)
2. Dosa dan penebusan (2:1-10)
3. Kesatuan dan kedamaian (2:11-22)
4. Rahasia Kristus di dalam ko, dikenal (3:1-13)
5. Doa untuk kelimpahan De pu kemuliaan untuk buat dong kuat (3:14-21)
6. Kesatuan Roh, bangun tubuh Kristus (4:1-16)
7. Hidup baru (4:17-32)
8. Peniru-peniru Allah (5:1-21)
9. Istri-istri dan suami-suami; anak-anak dan orang tua; budak-budak dan tuan-tuan (5:22-6:9)
10. Senjata Allah (6:10-20)
11. Salam terakhir (6:21-24)
1. Salam dan doa untuk berkat-berkat rohani dalam Kristus (1:1-23)
2. Dosa dan penebusan (2:1-10)
3. Kesatuan dan kedamaian (2:11-22)
4. Rahasia Kristus di dalam ko, dikenal (3:1-13)
5. Doa untuk kelimpahan De pu kemuliaan untuk buat dong kuat (3:14-21)
6. Kesatuan Roh, bangun tubuh Kristus (4:1-16)
7. Hidup baru (4:17-32)
8. Peniru-peniru Allah (5:1-21)
9. Istri-istri dan suami-suami; anak-anak dan orang tua; budak-budak dan tuan-tuan (5:22-6:9)
10. Senjata Allah (6:10-20)
11. Salam terakhir (6:21-24)
#### Penulis Kitab Efesus itu sapa kah?
Paulus tulis Efesus. Paulus berasal dari kota Tarsus. De dikenal deng nama Saulus dalam de pu permulaan kehidupan. Seblum jadi orang Kristen, Paulus itu seorang Farisi. De aniaya orang-orang Kristen. Setlah de jadi orang Kristen, de lakukan perjalanan bebrapa kali melewati Kekaisaran Roma memberitakan orang-orang tentang Yesus.
Rasul Paulus bantu mulai pendirian gereja di Efesus di salah satu de pu perjalanan. De juga tinggal di Efesus slama satu setengah tahun trus bantu orang Kristen di sana. Kemungkinan besar Paulus tulis ini saat di penjara Roma.
#### Kitab tentang apa Efesus itu?
@ -51,7 +52,7 @@ Dalam buku ini, kata "sa" tujukan buat Paulus. Kata "kam" sering diartikan jamak
Saat Paulus bicara tentang "tubuh baru" ato "manusia baru" de artikan sifat yang baru kalo orang percaya trima dari Roh Kudus. Sifat baru ini su dibuat serupa gambar Allah (Lihat: 4:24). Pernyataan "manusia baru" juga dipake Allah untuk perdamaian antara Yahudi deng non-Yahudi. Allah bawa dong sama-sama sbagei satu umat yang sembah De (Liat: 2:15).
#### Bagemana pemikiran dari kata "suci" dan "kudus" tercermin dalam jemaat Efesus pada BHC (Bebas Hak Cipta) ?
#### Bagemana pemikiran dari kata "suci" dan "kudus" tercermin dalam jemaat Efesus pada BHC (Bebas Hak Cipta)?
Kitab Suci pake bebrapa kata untuk kase tunjuk bebrapa dari berbagai macam ide. Deng alasan ini, sringkali sulit bagi penerjemah untuk artikan de deng benar dalam dong pu versi. Saat artikan ke dalam bahasa Inggris, BHC (Bebas Hak Cipta) pake pedoman-pedoman berikut: