From f1501460922ef2da660ce7e9873675dbb0044899 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Tue, 21 Mar 2017 22:21:23 +0800 Subject: [PATCH 001/113] auto save --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 1 + 2 files changed, 16 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..5ae62ec --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License: + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..b184a1a --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1 @@ +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"]} \ No newline at end of file From 22aa44bd4fddb1a2b05c8bd4a1ce254ec070285d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Tue, 21 Mar 2017 22:26:00 +0800 Subject: [PATCH 002/113] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b184a1a..eb2893e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}]} \ No newline at end of file From eb2a0880da2e179475b06a7d81e0052968558280 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Tue, 21 Mar 2017 22:26:43 +0800 Subject: [PATCH 003/113] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index eb2893e..a392581 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":[]} \ No newline at end of file From 51a9006ac9838f403781f3f9d398f8e741d3b1da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Tue, 21 Mar 2017 22:33:30 +0800 Subject: [PATCH 004/113] auto save --- 00/title.txt | 1 + manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 00/title.txt diff --git a/00/title.txt b/00/title.txt new file mode 100644 index 0000000..8fe85b8 --- /dev/null +++ b/00/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +BAEBULANIA \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a392581..ced2af9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":[]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title"]} \ No newline at end of file From f38c8544a061c586a3dcf2cfa523479ce956aaa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Wed, 22 Mar 2017 02:43:03 +0800 Subject: [PATCH 005/113] auto save --- 01/01.txt | 1 + 03/01.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) create mode 100644 01/01.txt create mode 100644 03/01.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..6d89f71 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..6d89f71 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 \ No newline at end of file From 7471349beba5008e3a6886be17164490f60e47f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:32 +0800 Subject: [PATCH 006/113] auto save --- 00/title.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/00/title.txt b/00/title.txt index 8fe85b8..c6c198b 100644 --- a/00/title.txt +++ b/00/title.txt @@ -1 +1 @@ -BAEBULANIA \ No newline at end of file +Ba Ebulania \ No newline at end of file From 60e94c4b13d5af1cd91a4ba0473fb4ef69083b2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 007/113] auto save --- {01 => 12}/01.txt | 0 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename {01 => 12}/01.txt (100%) diff --git a/01/01.txt b/12/01.txt similarity index 100% rename from 01/01.txt rename to 12/01.txt From 65c68d51f1dae591a4e714d43cf6b3ec0bc0266c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 008/113] auto save --- 12/01.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 6d89f71..caf51ef 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 1 \ No newline at end of file +\v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. +Ka bondo bemani \ No newline at end of file From 406ca26e76e672f117e9cdf1d4f6ce535fe7f7dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:56:19 +0800 Subject: [PATCH 009/113] auto save --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index caf51ef..2462617 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. -Ka bondo bemani \ No newline at end of file +Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde \ No newline at end of file From 0487f6a734e0e54584638dbee5bf0267ec85fd49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 010/113] auto save --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 2462617..c92bb7c 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. -Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde \ No newline at end of file +Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka \ No newline at end of file From 0fc0d91aea14606427fc0fb34eddf3b69db9919c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 011/113] auto save --- 12/01.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index c92bb7c..5d3f7f3 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,2 +1,3 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. -Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka \ No newline at end of file +Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka mbango kau. +\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso. \ No newline at end of file From c660b60737d3611bd3a192c236a3d142bda501c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:01:19 +0800 Subject: [PATCH 012/113] auto save --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 5d3f7f3..430b25f 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka mbango kau. -\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso. \ No newline at end of file +\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo \ No newline at end of file From 7fa77eab5e169b521d6e57799a0fb37210ec2ba0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 013/113] auto save --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 430b25f..d67cbee 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka mbango kau. -\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo \ No newline at end of file +\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a \ No newline at end of file From 7d83b427d501b58852780c0d7d492f9350a830d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 014/113] auto save --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index d67cbee..cafd8b3 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka mbango kau. -\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a \ No newline at end of file +\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mop \ No newline at end of file From 8eecc73837665febb97e53c14571c24c99e7bdc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 015/113] auto save --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index cafd8b3..7b8d6f3 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka mbango kau. -\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mop \ No newline at end of file +\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mophe ake ka soni.Kekende,aiki ka njaga a muku a kankaanga a kokota ndea Mokonga. \ No newline at end of file From d538bb359e778420213ce8b1ae065c441d1bb8a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:06:19 +0800 Subject: [PATCH 016/113] auto save --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 7b8d6f3..ab39990 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka mbango kau. -\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mophe ake ka soni.Kekende,aiki ka njaga a muku a kankaanga a kokota ndea Mokonga. \ No newline at end of file +\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mophe ake ka soni. Kekende,aiki ka njaga a muku a kankaanga a kokota ndea Mokonga.\v 3 Eya,nkanisiani Yeso.Nanga \ No newline at end of file From bf3468c7cbcf2857283b71bb5117389e4b061b2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 017/113] auto save --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index ab39990..8f13715 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka mbango kau. -\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mophe ake ka soni. Kekende,aiki ka njaga a muku a kankaanga a kokota ndea Mokonga.\v 3 Eya,nkanisiani Yeso.Nanga \ No newline at end of file +\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mophe ake ka soni. Kekende,aiki ka njaga a muku a kankaanga a kokota ndea Mokonga.\v 3 Eya,nkanisiani Yeso.Nanga bii batoa-bojede dabankangei phee,daphiphi \ No newline at end of file From 3b5daf07e2411199aa3a3bf32943903b1fc97f1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 018/113] auto save --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 8f13715..8646ec9 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka mbango kau. -\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mophe ake ka soni. Kekende,aiki ka njaga a muku a kankaanga a kokota ndea Mokonga.\v 3 Eya,nkanisiani Yeso.Nanga bii batoa-bojede dabankangei phee,daphiphi \ No newline at end of file +\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mophe ake ka soni. Kekende,aiki ka njaga a muku a kankaanga a kokota ndea Mokonga.\v 3 Eya,nkanisiani Yeso.Nanga bii batoa-bojede dabankangei phee,daphiphii.Geani to bo ka gea te,mema anu kaelembe na deketa a \ No newline at end of file From ed4a42cc958944db2da5680b298be4af006f2645 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:11:19 +0800 Subject: [PATCH 019/113] auto save --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 8646ec9..dc85756 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka mbango kau. -\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mophe ake ka soni. Kekende,aiki ka njaga a muku a kankaanga a kokota ndea Mokonga.\v 3 Eya,nkanisiani Yeso.Nanga bii batoa-bojede dabankangei phee,daphiphii.Geani to bo ka gea te,mema anu kaelembe na deketa a \ No newline at end of file +\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mophe ake ka soni. Kekende,aiki ka njaga a muku a k ankaanga a kokota ndea Mokonga.\v 3 Eya,nkanisiani Yeso.Nanga bii batoa-bojede dabankangei phee,daphiphii.Geani to bo ka gea te,mema anu kaelembe na deketa a nsebeo. \ No newline at end of file From ecb70efe8d0f95da9b75b2b3bc8ebc1766f824f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:11:19 +0800 Subject: [PATCH 020/113] auto save --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index dc85756..d108366 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 1 Co,besu photo,usese a bamamei ndo asotimbi ka enjia asu ka njoko a mbango. Ka bondo bemakeni danga nnde aosodokomisa na bojede nde bekeoiphia na ta kau.Bebeni na moingi ka mbango kau. -\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mophe ake ka soni. Kekende,aiki ka njaga a muku a k ankaanga a kokota ndea Mokonga.\v 3 Eya,nkanisiani Yeso.Nanga bii batoa-bojede dabankangei phee,daphiphii.Geani to bo ka gea te,mema anu kaelembe na deketa a nsebeo. \ No newline at end of file +\v 2 Bentumieni to Yeso n'iso.Ye aambe ande mbhomi-aphe na ntotokisi a beekea nesu.Co,ka nyongo a maseye nde Mokonga dambhisii,aunge dabeeki kukua ka me a nkpato kanga a bhisa mophe ake ka soni. Kekende,aiki ka njaga a muku a kankaanga a kokota ndea Mokonga.\v 3 Eya,nkanisiani Yeso.Nanga bii batoa-bojede dabankangei phee,daphiphii.Geani to bo ka gea te,mema anu kaelembe na deketa a nsebeo. \ No newline at end of file From c824bc6f508e39f7f1980f1a1f5b357d6c0001ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:32 +0800 Subject: [PATCH 021/113] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ced2af9..4d66621 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01"]} \ No newline at end of file From 1539c60d76f4ebb7991fc7706cccf0d82f210c06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 022/113] auto save --- 12/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/04.txt diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt new file mode 100644 index 0000000..e657dd7 --- /dev/null +++ b/12/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageaku \ No newline at end of file From 6dd94f4b06366ceedbff3714dfb36328de6f86c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 023/113] auto save --- 12/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt index e657dd7..5bf9b6f 100644 --- a/12/04.txt +++ b/12/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageaku \ No newline at end of file +\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageokua kau.\v 5 Ande gea te,mema anu kaelembe na \ No newline at end of file From 88c3e93601482ca5def877d5516a3864cb68de8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:16:19 +0800 Subject: [PATCH 024/113] auto save --- 12/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt index 5bf9b6f..a109c74 100644 --- a/12/04.txt +++ b/12/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageokua kau.\v 5 Ande gea te,mema anu kaelembe na \ No newline at end of file +\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageokua kau.\v 5 Ande gea te,mema anu kaelembe na deketa a nsebeo. \ No newline at end of file From 5c641eecbc13fa462265335d9c1fe16ca029315a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 025/113] auto save --- 12/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt index a109c74..e6b8fa5 100644 --- a/12/04.txt +++ b/12/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageokua kau.\v 5 Ande gea te,mema anu kaelembe na deketa a nsebeo. \ No newline at end of file +\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageokua kau.\v 5 Ande gea te,bobosei bophei nde Moko \ No newline at end of file From 33dd1f1137214cce4422f7139dedfb09f0b5539f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 026/113] auto save --- 12/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt index e6b8fa5..16005d9 100644 --- a/12/04.txt +++ b/12/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageokua kau.\v 5 Ande gea te,bobosei bophei nde Moko \ No newline at end of file +\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageokua kau.\v 5 Ande gea te,bobosei bophei nde Mokonga danophei bea banake?< Date: Mon, 5 Jan 2015 19:21:19 +0800 Subject: [PATCH 027/113] auto save --- 12/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt index 16005d9..392800f 100644 --- a/12/04.txt +++ b/12/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageokua kau.\v 5 Ande gea te,bobosei bophei nde Mokonga danophei bea banake?< Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:31 +0800 Subject: [PATCH 028/113] auto save --- 12/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt index 392800f..ef7b549 100644 --- a/12/04.txt +++ b/12/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageokua kau.\v 5 Ande gea te,bobosei bophei nde Mokonga danophei bea banake?< Date: Mon, 5 Jan 2015 18:51:32 +0800 Subject: [PATCH 029/113] auto save --- 12/04.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt index ef7b549..420410b 100644 --- a/12/04.txt +++ b/12/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Nga,emani nde bojede aonomanise,ka benu moci kaphiphiimbe u,na ka bii ageokua kau.\v 5 Ande gea te,bobosei bophei nde Mokonga danophei bea banake?<> \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4d66621..54ec7c1 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04"]} \ No newline at end of file From 72c78a3d23fd851b18efbfd1157ed4e18f9f9d9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 030/113] auto save --- 12/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/07.txt diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt new file mode 100644 index 0000000..a8732ee --- /dev/null +++ b/12/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 \ No newline at end of file From 975b678782cf4ea624aaaa8c01eab8a3ca6822ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 031/113] auto save --- 12/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt index a8732ee..bd57118 100644 --- a/12/07.txt +++ b/12/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \ No newline at end of file +\v 7 Co,phiphi \ No newline at end of file From 8b3421b1c92f4a4b67de0720ffcf87cbc4e679ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 032/113] auto save --- 12/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt index bd57118..c5cca08 100644 --- a/12/07.txt +++ b/12/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 Co,phiphi \ No newline at end of file +\v 7 Co,phiphiani tambaga nde Mokonga aonotambisa.Aonogea bo nga,bonde banake.co,miki sina mmbe \ No newline at end of file From a25713258c0c25b17ebd5e48be2b1f8ec7038538 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:46:19 +0800 Subject: [PATCH 033/113] auto save --- 12/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt index c5cca08..cfcacbf 100644 --- a/12/07.txt +++ b/12/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 Co,phiphiani tambaga nde Mokonga aonotambisa.Aonogea bo nga,bonde banake.co,miki sina mmbe \ No newline at end of file +\v 7 Co,phiphiani tambaga nde Mokonga aonotambisa.Aonogea bo nga,bonde banake.co,miki sina mmbe abhake kansekimbe \ No newline at end of file From f4ebc9643053b9be88fab21e3345cac72ff26ee8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 034/113] auto save --- 12/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt index cfcacbf..044985a 100644 --- a/12/07.txt +++ b/12/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 Co,phiphiani tambaga nde Mokonga aonotambisa.Aonogea bo nga,bonde banake.co,miki sina mmbe abhake kansekimbe \ No newline at end of file +\v 7 Co,phiphiani tambaga nde Mokonga aonotambisa.Aonogea bo nga,bonde banake.co,miki sina mmbe abhake kansekimbe mono? \V 8 Eya,kabe Mokonga na kaonoseka bea abha-miki \ No newline at end of file From 0004839b49456da8a155f652fbf1aa853fb5435d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 035/113] auto save --- 12/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt index 044985a..43a5bf4 100644 --- a/12/07.txt +++ b/12/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 Co,phiphiani tambaga nde Mokonga aonotambisa.Aonogea bo nga,bonde banake.co,miki sina mmbe abhake kansekimbe mono? \V 8 Eya,kabe Mokonga na kaonoseka bea abha-miki \ No newline at end of file +\v 7 Co,phiphiani tambaga nde Mokonga aonotambisa.Aonogea bo nga,bonde banake.co,miki sina mmbe abhake kansekimbe mono? \V 8 \v 8 Eya,kabe Mokonga na kaonoseka bea abha-miki bhuake mmbe aonseka anake,ande gea boko baniki nde Mokonga ebokoti,bondiu baniki aobhika ne. \ No newline at end of file From 1864ff9617c8bdacd01a038efffc5214cfc091d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 036/113] auto save --- 12/07.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt index 43a5bf4..6494df4 100644 --- a/12/07.txt +++ b/12/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 Co,phiphiani tambaga nde Mokonga aonotambisa.Aonogea bo nga,bonde banake.co,miki sina mmbe abhake kansekimbe mono? \V 8 \v 8 Eya,kabe Mokonga na kaonoseka bea abha-miki bhuake mmbe aonseka anake,ande gea boko baniki nde Mokonga ebokoti,bondiu baniki aobhika ne. \ No newline at end of file +\v 7 Co,phiphiani tambaga nde Mokonga aonotambisa.Aonogea bo nga,bonde banake.co,miki sina mmbe abhake kansekimbe mono? \v 8 Eya,kabe Mokonga na kaonoseka bea abha-miki bhuake mmbe aonseka anake,ande gea boko baniki nde Mokonga ebokoti,bondiu baniki aobhika ne. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 54ec7c1..74fb81c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07"]} \ No newline at end of file From 137c2b5622f19d0de234d62ed56298fff1713ceb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:51:19 +0800 Subject: [PATCH 037/113] auto save --- 12/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/09.txt diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt new file mode 100644 index 0000000..e2268b5 --- /dev/null +++ b/12/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Goto ben \ No newline at end of file From 10db3052105f49245fded04d81b0c9e70dfe4762 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 038/113] auto save --- 12/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index e2268b5..c37d859 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Goto ben \ No newline at end of file +\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti,bunde \ No newline at end of file From 972a10f8067b14620302bcb90b42c22260510fa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 039/113] auto save --- 12/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index c37d859..7676c4c 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti,bunde \ No newline at end of file +\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo. \ No newline at end of file From 24b4f1bdd1c3b5dd87f88269645d3a1afc6fdb45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 040/113] auto save --- 12/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index 7676c4c..4074629 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo. \ No newline at end of file +\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu \ No newline at end of file From 47025614f4f64b39778ee48ca20dca696b555f0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 041/113] auto save --- 12/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index 4074629..0e1fefb 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu \ No newline at end of file +\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebokoti \ No newline at end of file From bd55f6d6283fee8df135a043097d6c04d3e1ca62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 042/113] auto save --- 12/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index 0e1fefb..64c6aab 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebokoti \ No newline at end of file +\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebongei.Kiseki ndea Mokonga andiu gake \ No newline at end of file From 8bd7aa94bb54b4e71604bdd840c1d3a5a98d4510 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 043/113] auto save --- 12/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index 64c6aab..fae4c44 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebongei.Kiseki ndea Mokonga andiu gake \ No newline at end of file +\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebongei. Kiseki ndea Mokonga andiu gake ka bokambia nesu kagea te bebe bantoa-bonjanja bea ye.\v 11 M \ No newline at end of file From 531394c047bca7756c0195e8302c832e9bce0e10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 20:11:19 +0800 Subject: [PATCH 044/113] auto save --- 12/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index fae4c44..408989b 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebongei. Kiseki ndea Mokonga andiu gake ka bokambia nesu kagea te bebe bantoa-bonjanja bea ye.\v 11 M \ No newline at end of file +\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebongei. Kiseki ndea Mokonga andiu gake ka bokambia nesu kagea te bebe bantoa-bonjanja bea ye.\v 11 Mbeno nde \ No newline at end of file From b9e67fc71e9ac9ed7e31949002d638cd0355f1be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 20:11:19 +0800 Subject: [PATCH 045/113] auto save --- 12/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index 408989b..5a9eb6a 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebongei. Kiseki ndea Mokonga andiu gake ka bokambia nesu kagea te bebe bantoa-bonjanja bea ye.\v 11 Mbeno nde \ No newline at end of file +\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebongei. Kiseki ndea Mokonga andiu gake ka bokambia nesu kagea te bebe bantoa-bonjanja bea ye.\v 11 Mbeno nde b \ No newline at end of file From 0d09ec231cfb15ea9456ff682e02e7f09783ac5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 046/113] auto save --- 12/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index 5a9eb6a..992ae48 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebongei. Kiseki ndea Mokonga andiu gake ka bokambia nesu kagea te bebe bantoa-bonjanja bea ye.\v 11 Mbeno nde b \ No newline at end of file +\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebongei. Kiseki ndea Mokonga andiu gake ka bokambia nesu kagea te bebe bantoa-bonjanja bea ye.\v 11 Mbeno nde baososeka aoba ka besu cina a bei \ No newline at end of file From 2246b8fef3cbf91316bdc454c9bb6a2bac32e647 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 047/113] auto save --- 12/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index 992ae48..274d736 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebongei. Kiseki ndea Mokonga andiu gake ka bokambia nesu kagea te bebe bantoa-bonjanja bea ye.\v 11 Mbeno nde baososeka aoba ka besu cina a bei \ No newline at end of file +\v 9 Goto benu babhasu ibunde basobokoti, bunde baosogoisaga, beoboka.Co,akeni bemoke phee Abhasu a ka mema ka gea te bebe na enda a meyo.\v 10 Babhasu baososeka ka besu babhoa bindo ebongei. Kiseki ndea Mokonga andiu gake ka bokambia nesu kagea te bebe bantoa-bonjanja bea ye.\v 11 Mbeno nde baososeka aoba ka besu cina a bei,kabe cina a maseye.Mbusa ibake,bundo baegoisigi k'indo baoba na bojeje na kodoni ka enda abo. \ No newline at end of file From b2355d66d13469f168d18b9a8375dc3e98cdc254 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 048/113] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 74fb81c..9b62d84 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09"]} \ No newline at end of file From 1417038b2498d89c51a29e67834e9d81685e7557 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 049/113] auto save --- 12/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/12.txt diff --git a/12/12.txt b/12/12.txt new file mode 100644 index 0000000..a879bb8 --- /dev/null +++ b/12/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Kabondo unge,kakamisani njaga anu nnde aeli na nanoani muanku anu nnde aosokasoka.\v \ No newline at end of file From 673e1863ee72390c27d676246e2cccac44cc5500 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 20:16:19 +0800 Subject: [PATCH 050/113] auto save --- 12/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/12.txt b/12/12.txt index a879bb8..bcb8697 100644 --- a/12/12.txt +++ b/12/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Kabondo unge,kakamisani njaga anu nnde aeli na nanoani muanku anu nnde aosokasoka.\v \ No newline at end of file +\v 12 Kabondo unge,kakamisani njaga anu nnde aeli na nanoani muanku anu nnde aosokasoka.\v 13 \ No newline at end of file From 3a11696af5657d739b3c4a9f470312fcb940befb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 051/113] auto save --- 12/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/12.txt b/12/12.txt index bcb8697..dedf808 100644 --- a/12/12.txt +++ b/12/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Kabondo unge,kakamisani njaga anu nnde aeli na nanoani muanku anu nnde aosokasoka.\v 13 \ No newline at end of file +\v 12 Kabondo unge,kakamisani njaga anu nnde aeli na nanoani muanku anu nnde aosokasoka.\v 13 Bhisani \ No newline at end of file From e3049d70eaf546860a042b9d9b6ca78b71334f9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 052/113] auto save --- 12/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/12.txt b/12/12.txt index dedf808..81c86cd 100644 --- a/12/12.txt +++ b/12/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Kabondo unge,kakamisani njaga anu nnde aeli na nanoani muanku anu nnde aosokasoka.\v 13 Bhisani \ No newline at end of file +\v 12 Kabondo unge,kakamisani njaga anu nnde aeli na nanoani muanku anu nnde aosokasoka.\v 13 Bhisani ecinji anu k'aphe n' \ No newline at end of file From 734b46dcf33416436a968284b51f56cbefdbb7d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 20:21:19 +0800 Subject: [PATCH 053/113] auto save --- 12/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/12.txt b/12/12.txt index 81c86cd..a00ad55 100644 --- a/12/12.txt +++ b/12/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Kabondo unge,kakamisani njaga anu nnde aeli na nanoani muanku anu nnde aosokasoka.\v 13 Bhisani ecinji anu k'aphe n' \ No newline at end of file +\v 12 Kabondo unge,kakamisani njaga anu nnde aeli na nanoani muanku anu nnde aosokasoka.\v 13 Bhisani ecinji anu k'aphe n'ecumi ndhe!Ka gea te batoa -kidoti bakaguembe \ No newline at end of file From 49ee8cb6a9766f5d5b16beb8ee7d5daabce1f106 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 054/113] auto save --- 12/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/12.txt b/12/12.txt index a00ad55..b63c26e 100644 --- a/12/12.txt +++ b/12/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Kabondo unge,kakamisani njaga anu nnde aeli na nanoani muanku anu nnde aosokasoka.\v 13 Bhisani ecinji anu k'aphe n'ecumi ndhe!Ka gea te batoa -kidoti bakaguembe \ No newline at end of file +\v 12 Kabondo unge,kakamisani njaga anu nnde aeli na nanoani muanku anu nnde aosokasoka.\v 13 Bhisani ecinji anu k'aphe n'ecumi ndhe!Ka gea te batoa -kidoti bakaguembe,ecinji abo a ame ndiu. \ No newline at end of file From 743a2a90d5ad95155dd8daa7681bd64b7e736b19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 055/113] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9b62d84..5aae347 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12"]} \ No newline at end of file From c78c53e4ee60912d030dba2d8bbcfb21b8a32fe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 056/113] auto save --- 12/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/14.txt diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt new file mode 100644 index 0000000..5195cf2 --- /dev/null +++ b/12/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu. \ No newline at end of file From 53aacbc5d0a44e55b4ad240ba22450f64a57cb67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 057/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 5195cf2..9b35c8d 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu. \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe \ No newline at end of file From 7e3296b6ffc1ab9c90252ab00b6ff91c4ac768f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 20:26:19 +0800 Subject: [PATCH 058/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 9b35c8d..1c27883 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ek \ No newline at end of file From 600929e03984fe2c5cc9c9df71ab94eb7c8e0a45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 20:26:19 +0800 Subject: [PATCH 059/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 1c27883..452f3b5 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ek \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja eko \ No newline at end of file From 25137d7de809490d44f376d4363426d7d8cf5fd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 060/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 452f3b5..12d7610 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja eko \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi anjia \ No newline at end of file From 1c1837d7c3535445858f5753642979c4bea2c763 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 061/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 12d7610..6f10900 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi anjia \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabe \ No newline at end of file From 977264d64d3ab97e77ebd27a13d4ea12259b025d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 20:31:19 +0800 Subject: [PATCH 062/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 6f10900..50250f0 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabe \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea \ No newline at end of file From e285d297240a2c0f095e394e7f2933cfb4666831 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 063/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 50250f0..32b7ef3 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau, \ No newline at end of file From 4e3e30587e05ac1b2d1d546c072936b47a82c24f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 064/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 32b7ef3..1457dc8 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau, \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi \ No newline at end of file From 9b8c3dd7147336914670fa475907ce7e3cc26aaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 065/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 1457dc8..d758bb5 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi bukutu a boketeana ake mosa kanyongo aophe \ No newline at end of file From 758508bacf40875940b7fb929f39a23102634e40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 066/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index d758bb5..b9ea7af 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi bukutu a boketeana ake mosa kanyongo aophe \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi bukutu a boketeana ake mosa kanyongo a ophephe moti elea. \v 17 Co, bou \ No newline at end of file From d6a038e2756f66265478dbd225784910e366b0f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 20:41:19 +0800 Subject: [PATCH 067/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index b9ea7af..f11b26a 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi bukutu a boketeana ake mosa kanyongo a ophephe moti elea. \v 17 Co, bou \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi bukutu a boketeana ake mosa kanyongo a ophephe moti elea. \v 17 Co, booubha gea te, mbusa i ,dakondi otoa \ No newline at end of file From 6e6feecfa5d602ff6ae5312f5cf53601f96cc32f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 068/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index f11b26a..bac2c82 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi bukutu a boketeana ake mosa kanyongo a ophephe moti elea. \v 17 Co, booubha gea te, mbusa i ,dakondi otoa \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi bukutu a boketeana ake mosa kanyongo a ophephe moti elea. \v 17 Co, booubha gea te, mbusa i ,dakondi toa a b \ No newline at end of file From 172a1552b18080b1e1e9a6e20228745c3e4b561c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 069/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index bac2c82..3f0902a 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi bukutu a boketeana ake mosa kanyongo a ophephe moti elea. \v 17 Co, booubha gea te, mbusa i ,dakondi toa a b \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi bukutu a boketeana ake mosa kanyongo a ophephe moti elea. \v 17 Co, booubha gea te, mbusa i ,dakondi toa a botiko ka abhake bhisia ake njaga, Abhake aolea. Dakatu ye n'a \ No newline at end of file From b1e7abae11b2bc6469c8d8fd3af73b24c4d58531 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 070/113] auto save --- 12/14.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 3f0902a..55aead5 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi bukutu a boketeana ake mosa kanyongo a ophephe moti elea. \v 17 Co, booubha gea te, mbusa i ,dakondi toa a botiko ka abhake bhisia ake njaga, Abhake aolea. Dakatu ye n'a \ No newline at end of file +\v 14 Kabani enda ka bojeje na bakpa bobhu.Bokabe photo sokosa a bojede a ka mema anu.Kanga a bo,nna na nkpa nde amonande Mokota.\v 15 Engephani gea,ka benu kaeukisembe bonjanja ekondi ndea Mokonga.Ka benu kabembe photo bea miigi ajia nde aotea,aoyombokisa na ndandisa a bonjia ndo ka bakpa basii.\v 16 Ka benu kabembe ntoa-iebe na benjiaga a kema a bonjanja ndea Mokonga bea Esau,mmbe dasombisi bukutu a boketeana ake mosa kanyongo a ophephe moti elea. \v 17 Co, booubha gea te, mbusa i ,dakondi toa a botiko ka abhake bhisia ake njaga, Abhake aolea. Dakatu ye n'aphe angisa moango ndo naga bii daokaba u naogama. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5aae347..314053e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14"]} \ No newline at end of file From ccc69941ecc4085f1393655d4b7e863fb8ea273a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 071/113] auto save --- 12/18.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/18.txt diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt new file mode 100644 index 0000000..a494fef --- /dev/null +++ b/12/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Benu boko bimisi kemqa nde \ No newline at end of file From fe4c95f25e6430b6cac6f3324b6346c8ddae7f34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 20:46:19 +0800 Subject: [PATCH 072/113] auto save --- 12/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt index a494fef..a52251a 100644 --- a/12/18.txt +++ b/12/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Benu boko bimisi kemqa nde \ No newline at end of file +\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i \ No newline at end of file From 2d2bedb92e9c27a9cc6229740db15e8d0cf5f0dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 073/113] auto save --- 12/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt index a52251a..aa683a7 100644 --- a/12/18.txt +++ b/12/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i \ No newline at end of file +\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio \ No newline at end of file From 7aea40ba1c8ea4bbd1a3cd26e007a9e8bb5ee751 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 074/113] auto save --- 12/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt index aa683a7..296bc83 100644 --- a/12/18.txt +++ b/12/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio \ No newline at end of file +\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 B \ No newline at end of file From ba7f8790c3c928654f51b6b3b0d0c10cea77706f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 20:51:19 +0800 Subject: [PATCH 075/113] auto save --- 12/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt index 296bc83..ab99d6b 100644 --- a/12/18.txt +++ b/12/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 B \ No newline at end of file +\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nd \ No newline at end of file From 0ed3c48b1e539e5864f90a85cabf5073725bf1db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 076/113] auto save --- 12/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt index ab99d6b..71fe855 100644 --- a/12/18.txt +++ b/12/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nd \ No newline at end of file +\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu n \ No newline at end of file From 11124583fa2fc809db7b4e3ea7ceddc916c522c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 077/113] auto save --- 12/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt index 71fe855..c4037b5 100644 --- a/12/18.txt +++ b/12/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu n \ No newline at end of file +\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu neongoa yonga. Baondengemisaga gea, Mokonga k'engodee ye kanyongo bindo.\v 20 Mokonga dengodi photo,baisila \ No newline at end of file From 691d06736868e34da0735b1cccbdba8e6960cc2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 20:56:19 +0800 Subject: [PATCH 078/113] auto save --- 12/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt index c4037b5..683a1b2 100644 --- a/12/18.txt +++ b/12/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu neongoa yonga. Baondengemisaga gea, Mokonga k'engodee ye kanyongo bindo.\v 20 Mokonga dengodi photo,baisila \ No newline at end of file +\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu neongoa yonga. Baondengemisaga gea, Mokonga k'engodee ye kanyongo bindo.\v 20 Mokonga dengodi photo,baisilaeli te ,<< nkpa buu ake nqnga a \ No newline at end of file From 5216511272ceb5ba69abe2d4aadef1c10c1c86c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 079/113] auto save --- 12/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt index 683a1b2..be25393 100644 --- a/12/18.txt +++ b/12/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu neongoa yonga. Baondengemisaga gea, Mokonga k'engodee ye kanyongo bindo.\v 20 Mokonga dengodi photo,baisilaeli te ,<< nkpa buu ake nqnga a \ No newline at end of file +\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu neongoa yonga. Baondengemisaga gea, Mokonga k'engodee ye kanyongo bindo.\v 20 Mokonga dengodi photo,baisilaeli te ,<< nkpa buu ake nqnga abha nyama mmbe adeteande mmba nde, bambetaande n'ete aokua.>> Mbeno nde dabaoki bho, nna \ No newline at end of file From 6a0cfb613274a701f58016abd2b527add38c89fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 080/113] auto save --- 12/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt index be25393..953b033 100644 --- a/12/18.txt +++ b/12/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu neongoa yonga. Baondengemisaga gea, Mokonga k'engodee ye kanyongo bindo.\v 20 Mokonga dengodi photo,baisilaeli te ,<< nkpa buu ake nqnga abha nyama mmbe adeteande mmba nde, bambetaande n'ete aokua.>> Mbeno nde dabaoki bho, nna \ No newline at end of file +\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu neongoa yonga. Baondengemisaga gea, Mokonga k'engodee ye kanyongo bindo.\v 20 Mokonga dengodi photo,baisilaeli te ,<< nkpa buu ake nqnga abha nyama mmbe adeteande mmba nde, bambetaande n'ete aokua.>> Mbeno nde dabaoki bho, nna na nkpa nde daphiphii ye.\v 21 Eya, \ No newline at end of file From cf3a3be23ad49acfc8106206b6a9ba874e867e3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 21:01:19 +0800 Subject: [PATCH 081/113] auto save --- 12/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt index 953b033..51a4652 100644 --- a/12/18.txt +++ b/12/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu neongoa yonga. Baondengemisaga gea, Mokonga k'engodee ye kanyongo bindo.\v 20 Mokonga dengodi photo,baisilaeli te ,<< nkpa buu ake nqnga abha nyama mmbe adeteande mmba nde, bambetaande n'ete aokua.>> Mbeno nde dabaoki bho, nna na nkpa nde daphiphii ye.\v 21 Eya, \ No newline at end of file +\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu neongoa yonga. Baondengemisaga gea, Mokonga k'engodee ye kanyongo bindo.\v 20 Mokonga dengodi photo,baisilaeli te ,<< nkpa buu ake nqnga abha nyama mmbe adeteande mmba nde, bambetaande n'ete aokua.>> Mbeno nde dabaoki bho, nna na nkpa nde daphiphii ye.\v 21 Eya,bii dabaoni kema a bangisa ndo, Mosa aoyonga te,<< oo! N \ No newline at end of file From f1193fd0ac13ea3474bb15ca91f28660e9b540a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 082/113] auto save --- 12/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt index 51a4652..22d8c8e 100644 --- a/12/18.txt +++ b/12/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu neongoa yonga. Baondengemisaga gea, Mokonga k'engodee ye kanyongo bindo.\v 20 Mokonga dengodi photo,baisilaeli te ,<< nkpa buu ake nqnga abha nyama mmbe adeteande mmba nde, bambetaande n'ete aokua.>> Mbeno nde dabaoki bho, nna na nkpa nde daphiphii ye.\v 21 Eya,bii dabaoni kema a bangisa ndo, Mosa aoyonga te,<< oo! N \ No newline at end of file +\v 18 Benu boko bimisi kema nde botoka dunga i na njaga bindo mbeno nde ba Isilaeli dabakidi ka mambaa Sinai. Mamba ndo daotoboaga na nsa,kaiphio angbo aogbukumia , maphopho aouma gui phele,\v 19 Baisilaeli dabaoki nduu a mbengu neongoa yonga. Baondengemisaga gea, Mokonga k'engodee ye kanyongo bindo.\v 20 Mokonga dengodi photo,baisilaeli te ,<< nkpa buu ake nqnga abha nyama mmbe adeteande mmba nde, bambetaande n'ete aokua.>> Mbeno nde dabaoki bho, nna na nkpa nde daphiphii ye.\v 21 Eya,bii dabaoni kema a bangisa ndo, Mosa aoyonga te,<< oo! Neobanga phee, nyama ani aoekana.>> \ No newline at end of file From 3bd3c8b937ed365b89d8633ea41cdb5810a9bcfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 083/113] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 314053e..e617523 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18"]} \ No newline at end of file From 402831a4eb322aabd9438d62ece2b30b5cfbac14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 084/113] auto save --- 12/22.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/22.txt diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt new file mode 100644 index 0000000..c66cdfe --- /dev/null +++ b/12/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba \ No newline at end of file From e257b0738f1e1d9b2e8e9cdcf6ed55608d8dbcd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 085/113] auto save --- 12/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt index c66cdfe..952bf9a 100644 --- a/12/22.txt +++ b/12/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba \ No newline at end of file +\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nd \ No newline at end of file From 42e5256dd66ea7f017018d5ba023325f5a7e1cee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 21:06:19 +0800 Subject: [PATCH 086/113] auto save --- 12/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt index 952bf9a..e00acd7 100644 --- a/12/22.txt +++ b/12/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nd \ No newline at end of file +\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na K \ No newline at end of file From c20255ddd4994eb89d66586649aca12c0e55fcc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 087/113] auto save --- 12/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt index e00acd7..eeb22b0 100644 --- a/12/22.txt +++ b/12/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na K \ No newline at end of file +\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo \ No newline at end of file From 970fb6609789915ccc5f772073016e5eebc67b6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 088/113] auto save --- 12/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt index eeb22b0..fe59dbd 100644 --- a/12/22.txt +++ b/12/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo \ No newline at end of file +\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu \ No newline at end of file From f0bcaaefc380817c6347cbacce5c3d68f461080c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 21:11:19 +0800 Subject: [PATCH 089/113] auto save --- 12/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt index fe59dbd..943507d 100644 --- a/12/22.txt +++ b/12/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu \ No newline at end of file +\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu.Bongbimisi photo mema abatua doni bunde da basi baojujuka, baojua ka sungiaga aphe ndea \ No newline at end of file From 40f5dfca83c6e39cce785f4a2d36d75a822105d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 090/113] auto save --- 12/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt index 943507d..414a8d5 100644 --- a/12/22.txt +++ b/12/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu.Bongbimisi photo mema abatua doni bunde da basi baojujuka, baojua ka sungiaga aphe ndea \ No newline at end of file +\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu.Bongbimisi photo mema abatua doni bunde da basi baojujuka, baojua ka sungiaga aphe ndeabo mosa a MOkonga. \ No newline at end of file From 1fca0221988a43de12da7ecc1df99ae3a3dc2ebc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 091/113] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e617523..ee1cccd 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18","12-22"]} \ No newline at end of file From d3293b0898499b8c229a517aa0199813dff494a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 092/113] auto save --- 12/25.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/25.txt diff --git a/12/25.txt b/12/25.txt new file mode 100644 index 0000000..f7e44f9 --- /dev/null +++ b/12/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Bongbimii Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye ammbe asokosi memA ASU NA MAGIA AKE , DUKUKANA AMAGIA NDO \ No newline at end of file From 1534b57e19ec17ee48b15b5c391678810a02254d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 22:41:19 +0800 Subject: [PATCH 093/113] auto save --- 12/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/25.txt b/12/25.txt index f7e44f9..520b0a4 100644 --- a/12/25.txt +++ b/12/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 Bongbimii Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye ammbe asokosi memA ASU NA MAGIA AKE , DUKUKANA AMAGIA NDO \ No newline at end of file +\v 24 Bongbimii Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye ammbe asokosi memA ASU NA MAGIA AKE , DUKUKANA AMAGIA NDO AOSOPHANGIA kema anja konyenya magia a Abei. \ No newline at end of file From 113dbcc43b2bcf0bc499c4ac2176dd8ad590e5e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 094/113] auto save --- 12/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/25.txt b/12/25.txt index 520b0a4..09a7de4 100644 --- a/12/25.txt +++ b/12/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 Bongbimii Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye ammbe asokosi memA ASU NA MAGIA AKE , DUKUKANA AMAGIA NDO AOSOPHANGIA kema anja konyenya magia a Abei. \ No newline at end of file +\v 24 Bongbimii Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye ammbe asokosi memA ASU NA MAGIA AKE , DUKUKANA AMAGIA NDO AOSOPHANGIA kema anja konyenya magia a Abei.\v 25 Engephani kagea boko \ No newline at end of file From 501356d10c1013425a2c8b3ac4d235b058f241a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 095/113] auto save --- 12/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/25.txt b/12/25.txt index 09a7de4..7828100 100644 --- a/12/25.txt +++ b/12/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 Bongbimii Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye ammbe asokosi memA ASU NA MAGIA AKE , DUKUKANA AMAGIA NDO AOSOPHANGIA kema anja konyenya magia a Abei.\v 25 Engephani kagea boko \ No newline at end of file +\v 24 Bongbimii Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye ammbe asokosi memA ASU NA MAGIA AKE , DUKUKANA AMAGIA NDO AOSOPHANGIA kema anja konyenya magia a Abei.\v 25 Engephani kagea bokoye ooka a nyongo a nkpa aoyonga na benu nga, bakpa nde da banye Mosa mb \ No newline at end of file From f4009ce4ccb2fdce1f288dc3d88f9264797d6693 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 096/113] auto save --- 12/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/25.txt b/12/25.txt index 7828100..4075036 100644 --- a/12/25.txt +++ b/12/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 Bongbimii Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye ammbe asokosi memA ASU NA MAGIA AKE , DUKUKANA AMAGIA NDO AOSOPHANGIA kema anja konyenya magia a Abei.\v 25 Engephani kagea bokoye ooka a nyongo a nkpa aoyonga na benu nga, bakpa nde da banye Mosa mb \ No newline at end of file +\v 24 Bongbimii Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye ammbe asokosi memA ASU NA MAGIA AKE , DUKUKANA AMAGIA NDO AOSOPHANGIA kema anja konyenya magia a Abei.\v 25 Engephani kagea bokoye ooka a nyongo a nkpa aoyonga na benu nga, bakpa nde da banye Mosa mbeno nde d'aophea ka mokonda; dabakatoki tea esoia a Mokonga. besu photo bekeotoka na beti , aoba na benye Mokonga mbeno nde aosophea nana koba. \ No newline at end of file From b0f5b274a7a198c64fccae055d16e4fe59adda09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 097/113] auto save --- 12/22.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt index 414a8d5..6a5f8da 100644 --- a/12/22.txt +++ b/12/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu.Bongbimisi photo mema abatua doni bunde da basi baojujuka, baojua ka sungiaga aphe ndeabo mosa a MOkonga. \ No newline at end of file +\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu.Bongbimisi photo mema abatua doni bunde da basi baojujuka, baojua ka sungiaga aphe ndeabo mosa a MOkonga.\v 24 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ee1cccd..e617523 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18","12-22"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18"]} \ No newline at end of file From f605e722aa7d5922ea55cfcead91049bad5ae6c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 22:51:19 +0800 Subject: [PATCH 098/113] auto save --- 12/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt index 6a5f8da..cc6e2ca 100644 --- a/12/22.txt +++ b/12/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu.Bongbimisi photo mema abatua doni bunde da basi baojujuka, baojua ka sungiaga aphe ndeabo mosa a MOkonga.\v 24 \ No newline at end of file +\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu.Bongbimisi photo mema abatua doni bunde da basi baojujuka, baojua ka sungiaga aphe ndeabo mosa a MOkonga.\v 24 Bongbimisi Yeso, mmbe ande moonganisi \ No newline at end of file From 68fff018596728a23979fb0e361b26912f0c2e3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 099/113] auto save --- 12/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt index cc6e2ca..20fb1d1 100644 --- a/12/22.txt +++ b/12/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu.Bongbimisi photo mema abatua doni bunde da basi baojujuka, baojua ka sungiaga aphe ndeabo mosa a MOkonga.\v 24 Bongbimisi Yeso, mmbe ande moonganisi \ No newline at end of file +\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu.Bongbimisi photo mema abatua doni bunde da basi baojujuka, baojua ka sungiaga aphe ndeabo mosa a MOkonga.\v 24 Bongbimisi Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye aambe \ No newline at end of file From e3d79a52b452222ad011e6a2f5d9b5a59f60b1e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 100/113] auto save --- 12/22.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt index 20fb1d1..d1c9e7b 100644 --- a/12/22.txt +++ b/12/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu.Bongbimisi photo mema abatua doni bunde da basi baojujuka, baojua ka sungiaga aphe ndeabo mosa a MOkonga.\v 24 Bongbimisi Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye aambe \ No newline at end of file +\v 22 Co benu, bo bhimisi ndiu mamba nde baopha Sayuni Nji ndeaMokonga Mbe Aoenda. Ina anji ande Yeusalema nnde a na Kobha. Bamalaeka basii phee baogua jai ko.\v 23 Bobhimisi photo oma nde ba anga a Mokonga badondanigi ka maseye , bunde badundhu na kobha.Bongbimisi Mokonga mmbe aotenaga nyongo abakpa bobhu.Bongbimisi photo mema abatua doni bunde da basi baojujuka, baojua ka sungiaga aphe ndeabo mosa a MOkonga.\v 24 Bongbimisi Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye aambe asokosi mema asu na magia ake , dukukana a magiake ndoo aosophangia kema anja konyenya magia a Abei. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e617523..ee1cccd 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18","12-22"]} \ No newline at end of file From f60da2504ff55e0263afc98331b63be439ab6027 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 101/113] auto save --- 12/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/25.txt b/12/25.txt index 4075036..c0d47b4 100644 --- a/12/25.txt +++ b/12/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 Bongbimii Yeso, mmbe ande moonganisi akonsamba akeke. Ye ammbe asokosi memA ASU NA MAGIA AKE , DUKUKANA AMAGIA NDO AOSOPHANGIA kema anja konyenya magia a Abei.\v 25 Engephani kagea bokoye ooka a nyongo a nkpa aoyonga na benu nga, bakpa nde da banye Mosa mbeno nde d'aophea ka mokonda; dabakatoki tea esoia a Mokonga. besu photo bekeotoka na beti , aoba na benye Mokonga mbeno nde aosophea nana koba. \ No newline at end of file +\v 25 Engephani kagea bokoye ooka a nyongo a nkpa aoyonga na benu nga, bakpa nde da banye Mosa mbeno nde d'aophea ka mokonda; dabakatoki tea esoia a Mokonga. besu photo bekeotoka na beti , aoba na benye Mokonga mbeno nde aosophea nana koba. \ No newline at end of file From 743173f81953a4a4deb4e6698b358f42befa5acd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 102/113] auto save --- 12/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/25.txt b/12/25.txt index c0d47b4..ea0ae8e 100644 --- a/12/25.txt +++ b/12/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 25 Engephani kagea bokoye ooka a nyongo a nkpa aoyonga na benu nga, bakpa nde da banye Mosa mbeno nde d'aophea ka mokonda; dabakatoki tea esoia a Mokonga. besu photo bekeotoka na beti , aoba na benye Mokonga mbeno nde aosophea nana koba. \ No newline at end of file +\v 25 Engephani kagea bokoye ooka a nyongo a nkpa aoyonga na benu nga, bakpa nde da banye Mosa mbeno nde d'aophea ka mokonda; dabakatoki tea esoia a Mokonga. besu photo bekeotoka na beti , aoba na benye Mokonga mbeno nde aosophea nana koba.\v 26 Ka mbeno akala, dadengisi mokonda na eso ake akpe.Co, keke nde gake, aoku gea te,<< nna tondo mokonda aunde nedengiaande goto.Nedengisa ande photo ko \ No newline at end of file From 5942e87dcc865d95c77fc27da0c587393ec4f000 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 103/113] auto save --- 12/25.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/25.txt b/12/25.txt index ea0ae8e..6a9364c 100644 --- a/12/25.txt +++ b/12/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 25 Engephani kagea bokoye ooka a nyongo a nkpa aoyonga na benu nga, bakpa nde da banye Mosa mbeno nde d'aophea ka mokonda; dabakatoki tea esoia a Mokonga. besu photo bekeotoka na beti , aoba na benye Mokonga mbeno nde aosophea nana koba.\v 26 Ka mbeno akala, dadengisi mokonda na eso ake akpe.Co, keke nde gake, aoku gea te,<< nna tondo mokonda aunde nedengiaande goto.Nedengisa ande photo ko \ No newline at end of file +\v 25 Engephani kagea bokoye ooka a nyongo a nkpa aoyonga na benu nga, bakpa nde da banye Mosa mbeno nde d'aophea ka mokonda; dabakatoki tea esoia a Mokonga. besu photo bekeotoka na beti , aoba na benye Mokonga mbeno nde aosophea nana koba.\v 26 Ka mbeno akala, dadengisi mokonda na eso ake akpe.Co, keke nde gake, aoku gea te,<< nna tondo mokonda aunde nedengiaande goto.Nedengisa ande photo kobha.>> \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ee1cccd..ca278c8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18","12-22"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18","12-22","12-25"]} \ No newline at end of file From 13fa6af21cd491a0af706d38348d69520e8889f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 22:56:19 +0800 Subject: [PATCH 104/113] auto save --- 12/27.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/27.txt diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt new file mode 100644 index 0000000..925c782 --- /dev/null +++ b/12/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v \ No newline at end of file From cfd8a9f676358e9a2348c7ab950e4bca1023aabc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 105/113] auto save --- 12/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt index 925c782..72ee85c 100644 --- a/12/27.txt +++ b/12/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v \ No newline at end of file +\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, \ No newline at end of file From 5afa7206134a2b38d6230622bf285c00b94f728a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 106/113] auto save --- 12/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt index 72ee85c..53d3fc1 100644 --- a/12/27.txt +++ b/12/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, \ No newline at end of file +\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, kema ndo ka beku je.Kema nde nnaotoka na dengisi aunde \ No newline at end of file From 09538a5a095f967c1cd8bc959f39a6f3ca12f41c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 23:01:19 +0800 Subject: [PATCH 107/113] auto save --- 12/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt index 53d3fc1..5e49684 100644 --- a/12/27.txt +++ b/12/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, kema ndo ka beku je.Kema nde nnaotoka na dengisi aunde \ No newline at end of file +\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, kema ndo ka beku je.Kema nde nnaotoka na dengi aunde ajiga ande.\v 28 Co, bensikisie Mokonga bose \ No newline at end of file From c797a8b2057a8238fccb60d207b8e6e798958c5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 108/113] auto save --- 12/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt index 5e49684..5cbfff5 100644 --- a/12/27.txt +++ b/12/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, kema ndo ka beku je.Kema nde nnaotoka na dengi aunde ajiga ande.\v 28 Co, bensikisie Mokonga bose \ No newline at end of file +\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, kema ndo ka beku je.Kema nde nnaotoka na dengi aunde ajiga ande.\v 28 Co, bensikisie Mokonga bosegi,kanyongo \ No newline at end of file From 92b40128e8185740af14f839c982b21b9b53e51e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 109/113] auto save --- 12/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt index 5cbfff5..dc25c59 100644 --- a/12/27.txt +++ b/12/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, kema ndo ka beku je.Kema nde nnaotoka na dengi aunde ajiga ande.\v 28 Co, bensikisie Mokonga bosegi,kanyongo \ No newline at end of file +\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, kema ndo ka beku je.Kema nde nnaotoka na dengi aunde ajiga ande.\v 28 Co, bensikisie Mokonga bosegi,kanyongo nde , Asophi koboame akpe, nnde nnaotoka na dengi. Kabondo , bembedeanege bindo ambongei, bemooke ,bembange. \ No newline at end of file From a3de33eaf5d293e73cde4841f792be395664f4c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 110/113] auto save --- 12/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt index dc25c59..690a253 100644 --- a/12/27.txt +++ b/12/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, kema ndo ka beku je.Kema nde nnaotoka na dengi aunde ajiga ande.\v 28 Co, bensikisie Mokonga bosegi,kanyongo nde , Asophi koboame akpe, nnde nnaotoka na dengi. Kabondo , bembedeanege bindo ambongei, bemooke ,bembange. \ No newline at end of file +\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, kema ndo ka beku je.Kema nde nnaotoka na dengi aunde ajiga ande.\v 28 Co, bensikisie Mokonga bosegi,kanyongo nde , Asophi koboame akpe, nnde nnaotoka na dengi. Kabondo , bembedeanege bindo ambongei, bemooke ,bembange.\v 29 Eya, Mokonga ndea \ No newline at end of file From 533bca9aa038dc2c21909ce2ac7c40a21f220249 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 111/113] auto save --- 12/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt index 690a253..954dcfb 100644 --- a/12/27.txt +++ b/12/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, kema ndo ka beku je.Kema nde nnaotoka na dengi aunde ajiga ande.\v 28 Co, bensikisie Mokonga bosegi,kanyongo nde , Asophi koboame akpe, nnde nnaotoka na dengi. Kabondo , bembedeanege bindo ambongei, bemooke ,bembange.\v 29 Eya, Mokonga ndea \ No newline at end of file +\v 27 Bii agii,<< Nedengisa ande goto>> ,ande gea te, Mokonga Adengisaande kema da conji, kema ndo ka beku je.Kema nde nnaotoka na dengi aunde ajiga ande.\v 28 Co, bensikisie Mokonga bosegi,kanyongo nde , Asophi koboame akpe, nnde nnaotoka na dengi. Kabondo , bembedeanege bindo ambongei, bemooke ,bembange.\v 29 Eya, Mokonga ndeasu ande nsa nde aoyongobeaga. \ No newline at end of file From 7da610b0be978db5042c12d218bd7ab2d53a98a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: faustin-azaza <> Date: Mon, 5 Jan 2015 19:37:57 +0800 Subject: [PATCH 112/113] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ca278c8..f4da3ad 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18","12-22","12-25"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18","12-22","12-25","12-27"]} \ No newline at end of file From 5fe0605e2b039fdb8e9f2e6cb94e49001714d8dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 27 Mar 2017 17:15:38 +0200 Subject: [PATCH 113/113] =?UTF-8?q?Mon=20Mar=2027=202017=2017:15:37=20GMT+?= =?UTF-8?q?0200=20(Paris,=20Madrid=20(heure=20d=E2=80=99=C3=A9t=C3=A9))?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- {00 => front}/title.txt | 0 manifest.json | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 2 files changed, 49 insertions(+), 1 deletion(-) rename {00 => front}/title.txt (100%) diff --git a/00/title.txt b/front/title.txt similarity index 100% rename from 00/title.txt rename to front/title.txt diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f4da3ad..41caf8f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1,49 @@ -{"project":{"id":"heb","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"kmw","name":"Komo (Democratic Republic of Congo)"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","12-01","12-04","12-07","12-09","12-12","12-14","12-18","12-22","12-25","12-27"]} \ No newline at end of file +{ + "project": { + "id": "heb", + "name": "" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "110" + }, + "package_version": 7, + "target_language": { + "direction": "ltr", + "id": "kmw", + "name": "Komo (Democratic Republic of Congo)" + }, + "format": "usfm", + "resource": { + "id": "reg" + }, + "translators": [ + "faustin-azaza" + ], + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160614, + "version": "5" + } + ], + "finished_chunks": [ + "front-title", + "12-01", + "12-04", + "12-07", + "12-09", + "12-12", + "12-14", + "12-18", + "12-22", + "12-25", + "12-27" + ] +} \ No newline at end of file