# Perkataan mereka menyenangkan hati semua orang

"Semua murid menyukai saran mereka"

# Stefanus ... dan Nikolaus

Ini adalah  nama-nama Yunani, dan memberi kesan bahwa semua murid yang terpilih berasal dari kelompok orang percaya Yahudi Yunani. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Orang percaya baru

Seseorang yang bukan Yahudi yang pindah ke agama Yahudi 

# Menumpangkan tangan mereka ke atas mereka

Ini menggambarkan memberi berkat dan menanamkan tanggung jawab dan kekuasaan untuk tugas ketujuh orang itu. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])