# Informasi Umum:

Kesejajaran merupakan hal yang umum dalam puisi Ibrani. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-poetry]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# Nyanyian pengajaran

Ini dapat mengacu kepada suatu gaya musik. Lihat bagaimana terjemahannya dalam [Mazmur 32:1](../032/001.md).

# Etan

Ini adalah nama penulisnya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# kasih setia

Kata benda abstrak "kesetiaan" dapat dinyatakan sebagai kata sifat. Terjemahan lain: "perbuatan setia" atau "perbuatan kasih" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])