# setiap hari menanggung kita  

"membawa beban berat setiap harinya." kepedulian Allah terhadap umatNya diibaratkan seperti Dia memikul masalah mereka sebagai beban. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Allah adalah keselamatan kita  

kata-kata "adalah keselamatan kita" bisa diterjemahkan dengan kata kerja "menyelamatkan." Terjemahan lain: "Tuhan yang menyelamatkan kita" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])