# Dia menerima nubuat ini

Hal ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain:  "Allah memberinya nubuat ini" (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Bileam anak Beor

Beor adalah ayah Balaam. Lihat bagaimana menerjemahkan bagian ini pada [Bilangan 22:5](../22/05.md)

# yang matanya terbuka lebar

Ungkapan ini berarti dia melihat dan mengerti dengan jelas. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])