# bencana pada Yakub ... kesusahan pada Israel

Dua ungkapan ini memiliki arti yang sama. Arti yang memungkinkan 1) Allah memberikan Israel hanya hal-hal yang baik atau 2) tidak ada dosa di Israel yang membuat Dia menghakimi mereka. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# sorak-sorak kepada Raja ada di antara mereka

"mereka bersorak dengan gembira karena TUHAN adalah Raja mereka"

# dengan kekuatan seperti lembu jantan liar

Perumpamaan ini mengatakan bahwa kekuatan besar TUHAN seperti seekor lembu jantan liar. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])