# Ini adalah ucapan firman TUHAN kepada Israel dengan perantaraan Maleakhi

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. "Ini adalah pernyataan firman TUHAN kepada bangsa Israel melalui Maleakhi"

# TUHAN

Ini adalah nama Allah yang diungkapkan kepada umatNya dalam Perjanjian Lama. Lihat halaman terjemahan kata tentang TUHAN untuk melihat bagaimana ini diterjemahkan.

# dengan perantaraan Maleakhi

Frase "dengan perantaraan" adalah ungkapan dari TUHAN memakai Maleakhi untuk menyampaikan pesanNya. Terjemahan lain: "melalui Maleakhi" atau "berkata kepada mereka melalui Maleakhi" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])