# seseorang yang tahir

orang yang boleh disentuh merupakan orang-orang yang tahir. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# dia akan najis

orang yang tidak boleh disentuh oleh orang lain, dia najis secara fisik. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# pelana 

tempat duduk yang terbuat dari kulit yang ditaruh oleh seseorang di punggung kuda ketika ia menungganginya.

# Semua pelana .... menjadi najis

sesuatu yang TUHAN katakan tidak boleh disentuh dan seolah-olah najis secara jasmani. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])