# TUHAN telah membuka gudang senjataNya dan mengeluarkan senjata-senjata murkaNya

Murka TUHAN yang membuatNya mengirim pasukan untuk melawan Babel diungkapkan seolah-olah Ia mempunyai gudang senjata dan banyak senjata. Membuka gudang senjata adalah perumpamaan untuk melakukan persiapan perang. Terjemahan lain: "TUHAN bersiap berperang dengan mengirim bangsa-bangsa untuk menyerang Babel oleh karena murka-Nya." (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# gudang senjata

Ini adalah sebuah bangunan atau ruangan untuk menyimpan senjata.