# telah dimeteraikan Ini dapat diterjemahkan menjadi kalimat aktif. Terjemahan lain : "yang telah aku meteraikan" (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]]) # pekerjaan yang tidak dimeteraikan "membuka" atau "pekerjaan yang tidak mempunyai segel".