# mereka datang dari Mesir

Bilamana orang-orang bepergian ke tanah yang dijanjikan itu menunjuk kepada "menuju" ke tanah yang dijanjikan. Ketika orang-orang Israel meninggalkan Mesir, mereka dalam perjalanan ke tanah yang dijanjikan. AT: "Mereka meninggalkan Mesir"  (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])