# semua perintah yang telah diberikan TUHAN kepadanya

Menyampaikan perintah diberitakan seumpama perintah itu adalah benda yang harus diberikan. AT: "seluruh perintah yang TUHAN telah sampaikan kepadanya" atau "segala sesuatu yang telah TUHAN perintahkan kepada mereka" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])