# Pernyataan terkait:

Informasi latar belakang ini berlanjut tentang Modekhai dan menjelaskan hubungannya dengan Ester. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]]) 

# Hadasa

Ini adalah nama Ibrani dari Ester. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# anak perempuan pamannya

"sepupunya"

# ia tidak mempunyai ayah dan ibu

"ayah dan ibunya telah mati"

# mengambilnya sebagai anaknya sendiri

"peduli dengannya sama menganggapnya seperti anaknya sendiri"