# dengan wajah sujud ke tanah di depan raja

Absalom menunjukkan hormatnya kepada raja. Terjemahan lasin: "menunduk dengan wajah ke tanah untuk menghormati raja" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])

# raja kemudian mencium Absalom

Ini menyiratkan bahwa raja mengampuni dan memulihkan Absaloom. Arti keseluruhan dapat diperjelas.  (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] dan[[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])