# Anakku Eli bukanlah bapak kandung Samuel. Eli berbicara seolah-olah dia adalah ayah Samuel untuk menunjukkan ke Samuel bahwa ia tidak marah tapi Samuel harus mendengarkannya. (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])