# Pujian bagi TUHAN, Allahmu

Hal ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "kiranya orang-orang memuji TUHAN Allahmu". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# meletakkan engkau di atas takhta kerajaan Israel 

Takhta adalah sebuah gaya bahasa yang digunakan untuk menggambarkan seorang raja yang duduk di atasnya.Terjemahan lain: yang membuatmu menjadi raja Israel". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])