PR from Susan Repo for ID_TN Edits #6

Manually merged
lversaw merged 705 commits from SusanQuigley/id_tn_l3:master into master 2019-12-17 23:13:27 +00:00
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Showing only changes of commit fde5b5ed40 - Show all commits

View File

@ -2,10 +2,10 @@
Nabi mulai berkomentar dalam situasi ini
## Yerusalem telah tersandung, dan Yehuda telah jatuh
# Yerusalem telah tersandung, dan Yehuda telah jatuh
Tidak patuh pada Allah dikatakan seolah-olah seperti tersandung dan terjatuh (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Tidak patuh pada Allah dikatakan seolah-olah seperti tersandung dan terjatuh (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
## hadirat-Nya yang mulia
# hadirat-Nya yang mulia
Kata "hadirat" berarti Allah itu sendiri, yang mulia. Terjemahan lain: "Dia yang mulia" atau "TUHAN yang mulia" (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
Kata "hadirat" berarti Allah itu sendiri, yang mulia. Terjemahan lain: "Dia yang mulia" atau "TUHAN yang mulia" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])