PR from Susan Repo for ID_TN Edits #6

Manually merged
lversaw merged 705 commits from SusanQuigley/id_tn_l3:master into master 2019-12-17 23:13:27 +00:00
1 changed files with 3 additions and 5 deletions
Showing only changes of commit d1e74466f7 - Show all commits

View File

@ -1,18 +1,16 @@
### 2 Timotius 1
# Catatan Umum 
# 2 Timotius 1 Catatan Umum 
#### Konsep khusus dalam pasal ini
##### Anak-anak Rohani
##### Paulus memanggil Timotius dengan sebutan "putranya". Paulus sangat berperan dalam mendisiplinkan Timotius. Karena hubungan ini, dia memanggil Timotius dengan sebutan anak "rohani". (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/disciple]] and [[rc://id/tw/dict/bible/kt/spirit]])
Paulus memanggil Timotius dengan sebutan "putranya". Paulus sangat berperan dalam mendisiplinkan Timotius. Karena hubungan ini, dia memanggil Timotius dengan sebutan anak "rohani". (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/disciple]] and [[rc://id/tw/dict/bible/kt/spirit]])
#### Beberapa kemungkinan kesulitan terjemahan dalam pasal ini
##### Penganiayaan
##### Paulus dan Timotius mengalami penderitaan saat surat ini ditulis. Paulus menyediakan waktunya untuk membantu Timotius dalam kesulitan yang dialaminya. Both  (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
Paulus dan Timotius mengalami penderitaan saat surat ini ditulis. Paulus menyediakan waktunya untuk membantu Timotius dalam kesulitan yang dialaminya. Both  (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
# Tautan: