lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

PR from Susan Repo for ID_TN Edits #6

Manually merged
lversaw merged 705 commits from SusanQuigley/id_tn_l3:master into master 2019-12-17 23:13:27 +00:00
Conversation 0 Commits 705 Files Changed 649 +4 -4
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Showing only changes of commit 3ff4f5c1af - Show all commits

8
isa/15/08.md
View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Informasi Umum
##### Ini kembali melanjutkan nubuatan tentang bangsa Moab. Allah menggambarkan peristiwa-peristiwa yang akan terjadi dimasa depan seolah-olah terjadi sekarang.([Yesaya 15:1-2](./01.md))
Ini kembali melanjutkan nubuatan tentang bangsa Moab. Allah menggambarkan peristiwa-peristiwa yang akan terjadi dimasa depan seolah-olah terjadi sekarang. ([Yesaya 15:1-2](./01.md))
# Tangisan kesedihan telah menyelubungi seluruh Moab
Orang-orang menangis dan yang lain mendengarkan ini berbicara seolah-olah tangisan menyelubungi.Terjemahan lain: " orang-orang seluruh Moab menangis" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Orang-orang menangis dan yang lain mendengarkan ini berbicara seolah-olah tangisan menyelubungi. Terjemahan lain: "orang-orang seluruh Moab menangis" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Isak tangisnya sampai ke Eglaim dan Beer-Elim
##### Kata "sampai" sudah dipahami. tangisan orang-orang dan yang lain mendengarkannya berbicara seolah-olah tangisan itu sampai sangat jauh pada dua tempat.Terjemahan lain: "tangisan itu telah sampai jauh ke Eglaim dan Ber-Elim" atau "orang bahkan sejauh Eglaim dean Ber-elim menangis".
Kata "sampai" sudah dipahami. tangisan orang-orang dan yang lain mendengarkannya berbicara seolah-olah tangisan itu sampai sangat jauh pada dua tempat. Terjemahan lain: "tangisan itu telah sampai jauh ke Eglaim dan Ber-Elim" atau "orang bahkan sejauh Eglaim dean Ber-elim menangis".
# Eglaim...Ber-Elim
##### Ini adalah nama-nama kota. Dimon adalah ibu kota di Moab. beberapa versi moderen menyebut "Dibon" sebaga ganti "Dimon."(Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])
Ini adalah nama-nama kota. Dimon adalah ibu kota di Moab. beberapa versi moderen menyebut "Dibon" sebaga ganti "Dimon." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])