From faef8145320b6f90d5311f990dc42a0ff1a7bd16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mullinsd Date: Thu, 12 Dec 2019 16:35:00 +0000 Subject: [PATCH] Update 'mat/03/13.md' --- mat/03/13.md | 17 ++++------------- 1 file changed, 4 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/mat/03/13.md b/mat/03/13.md index 816b8da86..8ae986c38 100644 --- a/mat/03/13.md +++ b/mat/03/13.md @@ -1,24 +1,15 @@ # Pernyataan Penghubung: -##### Disini pergantian kejadian pada waktu berikutnya ketika Yohanes Pembaptis membaptis Yesus. +Disini pergantian kejadian pada waktu berikutnya ketika Yohanes Pembaptis membaptis Yesus. # dibaptis oleh Yohanes -##### Hal ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "sehingga Yohanes Pembaptis dapat membaptis Dia" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]]) +Hal ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "sehingga Yohanes Pembaptis dapat membaptis Dia" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]]) # Aku perlu dibaptis olehMu, dan Engkau datang kepadaku? -##### Yohanes Pembaptis menggunakan suatu pertanyaan untuk menunjukkan bahwa ia terkejut dengan permintaan Yesus. AT: "Engkau lebih berkuasa daripada aku. Aku tidak seharusnya membaptisMu. Engkaulah yang seharusnya membaptis aku." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]]) +Yohanes Pembaptis menggunakan suatu pertanyaan untuk menunjukkan bahwa ia terkejut dengan permintaan Yesus. AT: "Engkau lebih berkuasa daripada aku. Aku tidak seharusnya membaptisMu. Engkaulah yang seharusnya membaptis aku." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]]) # bagi kita -##### "Kita" disini mengacu kepada Yesus dan Yohanes Pembaptis. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-inclusive]]) - -##### * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/jesus]] - - * [[rc://id/tw/dict/bible/names/galilee]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/names/jordanriver]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/baptize]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/names/johnthebaptist]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/fulfill]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/righteous]] \ No newline at end of file +"Kita" disini mengacu kepada Yesus dan Yohanes Pembaptis. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-inclusive]]) \ No newline at end of file