lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'jdg/08/10.md'

This commit is contained in:
Ed Davis 2019-12-04 22:33:03 +00:00
parent 90ec653402
commit f5e8db825b
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
jdg/08/10.md
View File

@ -1,20 +1,20 @@
## Sementara itu # Sementara itu
Kata ini dipakai untuk memberi jeda dalam suatu alur cerita. Di sini, pembawa cerita mulai suatu  bagian cerita yang baru. Kata ini dipakai untuk memberi jeda dalam suatu alur cerita. Di sini, pembawa cerita mulai suatu  bagian cerita yang baru.
## Zeba dan Salmuna # Zeba dan Salmuna
Lihatlah bagaimana nama-nama ini diterjemahkan dalam Hakim-hakim 8:5 Lihatlah bagaimana nama-nama ini diterjemahkan dalam Hakim-hakim 8:5
## Karkor # Karkor
Ini adalah nama kota (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]]) Ini adalah nama kota (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])
## Lima belas ribu orang # Lima belas ribu orang
" 15.000 orang" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]]) " 15.000 orang" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])
## telah gugur # telah gugur
Ini adalah cara sopan untuk menjelaskan orang yang telah gugur dalam medan perang. Terjemahan lain: "telah dibunuh" atau " telah gugur dalam medan perang" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-euphemism]]) Ini adalah cara sopan untuk menjelaskan orang yang telah gugur dalam medan perang. Terjemahan lain: "telah dibunuh" atau " telah gugur dalam medan perang" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-euphemism]])