From e17508a2a899207fa6f58d183af5ee077bc0c809 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bonnieheglund Date: Mon, 16 Dec 2019 14:51:57 +0000 Subject: [PATCH] Update 'ezk/36/35.md' --- ezk/36/35.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ezk/36/35.md b/ezk/36/35.md index 3ed1bae33..f6f9fa6ec 100644 --- a/ezk/36/35.md +++ b/ezk/36/35.md @@ -6,14 +6,14 @@ TUHAN meneruskan memberikan pesan kepada Yehezkiel untuk bangsa Israel Kata "mereka" merujuk pada orang-orang yang berjalan melalui tanah Israel. -## reruntuhan yang tidak berpenghuni +# reruntuhan yang tidak berpenghuni "reruntuhan yang tidak berpenghuni" -## diruntuhkan +# diruntuhkan Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Kemungkinan artinya  adalah 1) Terjemahan lain : "musuh telah dijatuhkan" atau 2) Terjemahan lain : "yang orang tidak dapat masuk"  (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])  -## yang sekarang tandus dan tidak berpenghuni +# yang sekarang tandus dan tidak berpenghuni Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain : "umat yang saat ini dibangun kembali dan mulai menempatinya" (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]]) \ No newline at end of file