diff --git a/act/17/13.md b/act/17/13.md index 1ad191c1d..092fc042e 100644 --- a/act/17/13.md +++ b/act/17/13.md @@ -10,13 +10,13 @@ Orang-orang Athena menyusuri pantai dari Berea di Makedonia. Orang-orang Athena Ini berbicara mengenai orang gelisah seolah-olah orang mengaduk cairan dan menyebabkan tercampur aduk. AT: "pergi ke sana dan resah" atau "pergi ke sana dan gelisah" -## Masalah di keramaian +# Masalah di keramaian "dan mengkhawatirkan orang banyak" atau "menyebabkan ketakutan dan khawatir diantara orang-orang". # saudara-saudara -Kata "saudara-saudara" di sini ditujukan kepada laki-laki dan wanita yang percaya. AT: "orang-orang percaya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-gendernotations]]) +Kata "saudara-saudara" di sini ditujukan kepada laki-laki dan wanita yang percaya. Terjemahan lain: "orang-orang percaya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-gendernotations]]) # pergi ke pantai