From d00f9eeaf44089afc8f42a2778eb4708fa1ecb32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chrisjarka Date: Fri, 6 Dec 2019 13:46:02 +0000 Subject: [PATCH] Update 'sng/04/intro.md' --- sng/04/intro.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/sng/04/intro.md b/sng/04/intro.md index d6bc48d58..13edf2d46 100644 --- a/sng/04/intro.md +++ b/sng/04/intro.md @@ -10,9 +10,9 @@ Perempuan muda itu digambarkan sebagai lambang keindahan di Israel zaman dahulu. ##### Ungkapan -##### Di Timur Dekat Kuno, ada persamaan untuk menggambarkan seorang perempuan menggunakan penggambaran yang melibatkan binatang. Dalam banyak kebudayaan-kebudayaan hari ini, ini dapat dianggap merupakan sebuah serangan. Tidak sama dengan penggambaran tentang keindahan yang digunakan dalam kebudayaan yang berbeda. (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +Di Timur Dekat Kuno, ada persamaan untuk menggambarkan seorang perempuan menggunakan penggambaran yang melibatkan binatang. Dalam banyak kebudayaan-kebudayaan hari ini, ini dapat dianggap merupakan sebuah serangan. Tidak sama dengan penggambaran tentang keindahan yang digunakan dalam kebudayaan yang berbeda. (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]]) ##### "Dindaku, pengantinku" -##### Wanita yang digambarkan bukan saudara kandung suaminya. Mereka tidak memiliki hubungan kekerabatan +Wanita yang digambarkan bukan saudara kandung suaminya. Mereka tidak memiliki hubungan kekerabatan