Update 'gen/32/09.md'

This commit is contained in:
sandyengle 2019-12-11 09:12:05 +00:00
parent 8dff3271ab
commit a1f60ab073
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -2,11 +2,11 @@
Tidak menunjuk kepada allah lain, tetapi kepada satu-satunya Allah yang mereka sembah. Terjemahan lainnya: "TUHAN, yang adalah Allah dari kakekku Abraham dan ayahku Ishak" (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
## TUHAN, Engkau mengatakan kepadaku untuk kembali ke negeriku dan kepada keluargaku. Engkau mengatakan bahwa Engkau akan melakukan yang baik kepadaku
# TUHAN, Engkau mengatakan kepadaku untuk kembali ke negeriku dan kepada keluargaku. Engkau mengatakan bahwa Engkau akan melakukan yang baik kepadaku
Ini merupakan sebuah kutipan dalam sebuah kutipan. Dapat dinyatakan dalam kutipan tidak langsung. Terjemahan lainnya: "TUHAN, Engkau yang mengatakan aku harus kembali ke negeriku dan kaum keluargaku, dan Engkau akan membuat aku makmur"  (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] dan[[rc://id/ta/man/translate/figs-quotations]])
## ke keluargamu
# ke keluargamu
"ke keluargamu"
@ -20,7 +20,7 @@ kata benda abstrak "kesetiaan" dan "kepercayaan" dapat dinyatakan sebagai "berim
# hambamu
##### cara yang sopan untuk mengatakan "aku."
cara yang sopan untuk mengatakan "aku."
# sekarang aku memiliki harta yang cukup untuk dibagi ke dalam dua rombongan besar