From 9df5463c280dc55ee9f013b6e57ef79562352296 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ed Davis Date: Wed, 1 Jan 2020 01:42:18 +0000 Subject: [PATCH] Update 'ezk/36/38.md' --- ezk/36/38.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ezk/36/38.md b/ezk/36/38.md index 04258518f..82d9c501d 100644 --- a/ezk/36/38.md +++ b/ezk/36/38.md @@ -2,6 +2,6 @@ Frasa "dipisahkan" dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain : "Seperti kawanan domba yang umat dipisahkan untuk dikuduskan atau dxibawa ke Yerusalem untuk diangkat perayaan-perayaan" (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]]) -## demikianlah kota-kota yang runtuh itu akan dipenuhi dengan kumpulan manusia +# demikianlah kota-kota yang runtuh itu akan dipenuhi dengan kumpulan manusia Ini berbicara tentang kumpulan umat Israel seolah-olah mereka kawanan domba. Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain : "maka sejumlah kelompok orang yang akan mendiami kota-kota yang saat ini diruntuhkan namun mereka membangunnya kembali" (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]]) \ No newline at end of file