From 902c2e42d7d13bb4f05a88e100121c174fde4900 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jan Date: Mon, 16 Dec 2019 16:16:53 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jer/06/25.md' --- jer/06/25.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/jer/06/25.md b/jer/06/25.md index 3f63b07f8..dfdf4b0af 100644 --- a/jer/06/25.md +++ b/jer/06/25.md @@ -2,6 +2,6 @@ Yeremia berbicara kepada penduduk di Yerusalem. Versi yang lain menggambarkan seolah TUHAN yang berbicara kepada penduduk Yerusalem. -## karena musuh memiliki pedang, kengerian ada di mana-mana +# karena musuh memiliki pedang, kengerian ada di mana-mana Kalimat "pedang musuh" menggambarkan musuh dengan pedang mereka siap untuk menyerang. Kata benda abstrak "teror" merujuk pada hal-hal yang menyebabkan orang ketakutan dan dapat dijelaskan dengan kata sifat. Terjemahan lain : "karena musuh memiliki pedang, kengerian ada di mana-mana." (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]]) \ No newline at end of file