diff --git a/job/31/24.md b/job/31/24.md index e8b67501f..b8c2ba90b 100644 --- a/job/31/24.md +++ b/job/31/24.md @@ -2,7 +2,7 @@ Ayub melanjutkan untuk menggambarkan situasi dimana ia pantas untuk menerima hukuman Allah, tetapi ia tahu bahwa itu tidak benar. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-hypo]]) -## Jika aku meletakkan pengharapanku pada emas +# Jika aku meletakkan pengharapanku pada emas Kata benda abstrak "harapan" dapat diterjemahkan dengan kata kerja "percaya" atau "berharap." Terjemahan lain: "Jika percaya pada emas" atau "Jika aku berharap dengan mempunyai banyak emas akan membuatku aman" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])