Update '2co/05/01.md'

This commit is contained in:
bonnieheglund 2019-12-05 15:53:36 +00:00
parent f2ee3773b1
commit 64f88acc0b
1 changed files with 1 additions and 3 deletions

View File

@ -1,5 +1,3 @@
### 2 Korintus 5: 1-3
# Pernyataan terkait:
Paulus melanjutkan dengan membedakan antara tubuh duniawi orag-orang percaya dengan tubuh surgawi yang akan Allah berikan.
@ -16,7 +14,7 @@ Kamu dapat menyatakan ini sebagai bentuk aktif. AT: "jika orang menghancurkan te
Di sini "rumah" memiliki arti yang sama dengan "bangunan dari Allah." Di sini "tangan" adalah ungkapan yang merupakan gambaran dari manusia secara utuh. Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "ini adalah rumah yang tidak dibuat oleh manusia" (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]] and [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
## dalam kemah ini kita mengerang
# dalam kemah ini kita mengerang
Kata "kemah" mengacu pada "tempat tinggal kita di bumi ini." Kata "mengerang" adalah suara yang seseorang keluarkan ketika mereka sangat berhasrat sekali mendapatkan sesuatu yang bagus.