From 4a8489a23b51fab184de15d64204dc8616467517 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ed Davis Date: Thu, 2 Jan 2020 01:31:02 +0000 Subject: [PATCH] Update 'pro/24/16.md' --- pro/24/16.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/pro/24/16.md b/pro/24/16.md index 86d0d335e..6b8516f8e 100644 --- a/pro/24/16.md +++ b/pro/24/16.md @@ -5,7 +5,9 @@ # orang fasik tersandung dalam kejahatan Penulis berbicara seolah-olah "kejahatan" adalah seorang manusia yang dapat melakukan hal buruk kepada sesamanya. Kata itu dapat diterjemahkan kedalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Allah akan menggunakan kejahatan untuk menjatuhkan orang-orang fasik" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-personification]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]]) + # tersandung + Ini adalah sebuah metafora untuk seseorang yang sudah bangkit tetapi orang lain membuatnya kembali tersungkur kepada tanah atau membuatnya jatuh. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]]) # kejahatan