Update 'ecc/10/14.md'

This commit is contained in:
Ed Davis 2019-12-03 02:47:15 +00:00
parent 5817892db2
commit 30cf86bf54
1 changed files with 2 additions and 5 deletions

View File

@ -3,11 +3,8 @@
Ini merupakan sebuah ungkapan. Terjemahan lain: "terus berbicara" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])
# yang akan terjadi
##### "Apa yang akan terjadi di masa depan"
"Apa yang akan terjadi di masa depan"
# Siapa yang dapat memberitahukan yang akan terjadi kelak?
Penulis mengajukan pertanyaan untuk menekankan bahwa tidak seorangpun mengetahui apa yang akan terjadi kemudian setelah kematian seseorang. Pertanyaan ini dapat ditulis sebagai sebuah pernyataan. Terjemahan lain: "Tidak seorangpun tahu apa yang akan terjadi kemudian." atau "Tidak seorangpun yang mengetahui apa yang terjadi setelah kematiannya."
(Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])
Penulis mengajukan pertanyaan untuk menekankan bahwa tidak seorangpun mengetahui apa yang akan terjadi kemudian setelah kematian seseorang. Pertanyaan ini dapat ditulis sebagai sebuah pernyataan. Terjemahan lain: "Tidak seorangpun tahu apa yang akan terjadi kemudian." atau "Tidak seorangpun yang mengetahui apa yang terjadi setelah kematiannya." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])