From 29f016bc7abcc5f8931d12c8e338abaf1d654916 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mullinsd Date: Mon, 16 Dec 2019 15:06:07 +0000 Subject: [PATCH] Update 'mat/10/05.md' --- mat/10/05.md | 16 +++------------- 1 file changed, 3 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/mat/10/05.md b/mat/10/05.md index 2e29a0abf..d31291679 100644 --- a/mat/10/05.md +++ b/mat/10/05.md @@ -1,3 +1,5 @@ +# Pernyataan Terkait: + Disini Yesus mulai memberikan perintah kepada murid-muridnya tentang apa yang seharusnya mereka lakukan dan harapkan ketika mereka pergi mengajar. # Informasi Umum: @@ -30,16 +32,4 @@ Disini "kamu" adalah plural dan menunjuk pada keduabelas murid (Lihat: [[rc://id # Kerajaan ourga sudah dekat -Ungkapan "kerajaan sorga" merujuk pada Allah berkuasa sebagai raja. Ungkapan ini hanya ada dalam injil Matius. Jika mungkin, gunakan kata "surga" dalam terjemahanmu. Lihat bagaimana kamu mengartikan ini dalam [Matius 3:2](../03/01.md). Terjemahan lainnya "Allah kita didalam sorga akan segera menunjukan drinya sebagai raja" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]]) - -# Kata terjemahan - - * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/thetwelve]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/other/send]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/other/instruct]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/gentile]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/names/samaria]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/other/sheep]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/other/house]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/other/preach]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/kingdomofgod]] \ No newline at end of file +Ungkapan "kerajaan sorga" merujuk pada Allah berkuasa sebagai raja. Ungkapan ini hanya ada dalam injil Matius. Jika mungkin, gunakan kata "surga" dalam terjemahanmu. Lihat bagaimana kamu mengartikan ini dalam [Matius 3:2](../03/01.md). Terjemahan lainnya "Allah kita didalam sorga akan segera menunjukan drinya sebagai raja" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]]) \ No newline at end of file