From 274316bc4e1ffa0c9561fb287fffb5c6cd5840d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chrisjarka Date: Thu, 5 Dec 2019 15:45:47 +0000 Subject: [PATCH] Update 'zec/09/03.md' --- zec/09/03.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/zec/09/03.md b/zec/09/03.md index d92023c4a..6335c3c5d 100644 --- a/zec/09/03.md +++ b/zec/09/03.md @@ -1,7 +1,7 @@ -# **membangun benteng bagi dirinya** +# membangun benteng bagi dirinya Di sini kota Tirus digambarkan sebagai wanita. Terjemahan lain: "membangun benteng yang kuat" atau "membangun tembok yang tinggi" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-personification]]) -# **menimbun perak seperti debu dan emas, seperti lumpur di jalan** +# menimbun perak seperti debu dan emas, seperti lumpur di jalan TUHAN membuat gambaran yang melebih-lebihkan untuk menegaskan betapa kayanya Tirus. Terjemahan lain: "mengumpulkan perak dan emas sebanyak tanah di jalan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-hyperbole]]) \ No newline at end of file