From 19add9a68c5eafc826f8b4a4219ae737da172d8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chrisjarka Date: Wed, 11 Dec 2019 00:37:05 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jhn/16/12.md' --- jhn/16/12.md | 18 +++++++----------- 1 file changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/jhn/16/12.md b/jhn/16/12.md index 2c9bcdaf9..14b3733d0 100644 --- a/jhn/16/12.md +++ b/jhn/16/12.md @@ -1,23 +1,19 @@ -## Hal-hal untuk dikatakan kepadamu "pesan-pesan bagimu" atau "kata-kata untukmu +# Hal-hal untuk dikatakan kepadamu +"pesan-pesan bagimu" atau "kata-kata untukmu" -## Roh Kebenaran +# Roh Kebenaran Ini adalah nama untuk Roh Kudus yang akan memberitahu orang-orang kebenaran tentang Allah. -## Dia akan menuntunmu ke dalam seluruh kebenaran +# Dia akan menuntunmu ke dalam seluruh kebenaran -### ##### ''Kebenaran" merujuk pada kebenaran rohani. AT: "Ia akan mengajarkanmu seluruh kebenaran rohani yang harus kamu ketahui" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] +"Kebenaran" merujuk pada kebenaran rohani. AT: "Ia akan mengajarkanmu seluruh kebenaran rohani yang harus kamu ketahui" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] # Dia akan mengatakan apa pun yang Ia dengar -##### Yesus menyiratkan bahwa Allah Bapa akan berbicara kepada Roh. AT: "Dia akan mengatakan apa pun yang Allah perintahkan untuk dikatakanNya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]]) +Yesus menyiratkan bahwa Allah Bapa akan berbicara kepada Roh. AT: "Dia akan mengatakan apa pun yang Allah perintahkan untuk dikatakanNya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]]) # Ia akan mengambil dari apa yang menjadi milikKu dan Ia akan memberitahukan itu kepadamu -##### Di sini "hal-hal milikKu" merujuk pada pengajaran dan pekerjaan-pekerjaan hebat Yesus. AT: "Dia akan menyingkapkan kepadamu bahwa apa yang telah Aku katakan dan lakukan sesungguhnya adalah benar" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] +Di sini "hal-hal milikKu" merujuk pada pengajaran dan pekerjaan-pekerjaan hebat Yesus. AT: "Dia akan menyingkapkan kepadamu bahwa apa yang telah Aku katakan dan lakukan sesungguhnya adalah benar" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] -[[rc://id/tw/dict/bible/kt/holyspirit]] * - -##### [[rc://id/tw/dict/bible/kt/true]] * - -##### [[rc://id/tw/dict/bible/kt/glory]] \ No newline at end of file