id_tn_l3/luk/19/24.md

# Pernyataan terkait: 

Yesus menceritakan perumpamaan yang Ia ceritakan dalam  [Lukas 19:11](../11.md).

# Bangsawan itu

Bangsawan itu telah menjadi raja. Perhatikan penggunaannya  dalam [Lukas 19:12](./11.md).

# Orang-orang yang berdiri di situ

"Orang-orang yang sedang berdiri didekat mereka".

# mina

Satu mina bernilai 600 gram, perak mungkin. Setiap mina setara dengan upah 100 hari atu 4 bulan kerja. Perhatikan bagaimana anda menerjemahkan bagian ini dalam [Lukas 19:13](./13.md). (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-bweight]])

# Hamba itu mempunyai 10 mina.

"Ia sudah mempunyai 10 mina!".
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# Pernyataan terkait:`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Yesus menceritakan perumpamaan yang Ia ceritakan dalam [Lukas 19:11](../11.md).`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Bangsawan itu`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Bangsawan itu telah menjadi raja. Perhatikan penggunaannya dalam [Lukas 19:12](./11.md).`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Orang-orang yang berdiri di situ`

			`"Orang-orang yang sedang berdiri didekat mereka".`

			`# mina`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Satu mina bernilai 600 gram, perak mungkin. Setiap mina setara dengan upah 100 hari atu 4 bulan kerja. Perhatikan bagaimana anda menerjemahkan bagian ini dalam [Lukas 19:13](./13.md). (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-bweight]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Hamba itu mempunyai 10 mina.`

			`"Ia sudah mempunyai 10 mina!".`