id_tn_l3/lam/05/09.md

7 lines
374 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# roti
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Di sini "Roti" merujuk kepada makanan secara umum. Terjemahan lain: "makanan." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# karena pedang di padang belantara
2019-11-26 04:13:57 +00:00
"Pedang" merujuk kepada perampokan dengan pedang. Terjemahan lain: "karena mereka merampok di padang belantara dan membunuh orang dengan pedang." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])