2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# Jauhlah dariku untuk mengatakan bahwa kamu benar
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
"Aku tidak akan pernah menyetujui kamu dan mengatakan bahwa kamu benar dari ketiga hal tersebut"
|
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# bahwa kamu benar
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Kata "kamu" disini dalam bentuk jamak . Hal ini mengacu pada teman-teman Ayub. (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-you]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# aku tidak akan menyimpang dari kejujuranku.
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
"Aku tidak akan pernah berkata bahwa aku tidak bersalah" atau "Aku akan selalu berkata bahwa aku tidak bersalah"
|
See in Reader
