id_tn_l3/job/05/26.md

# Kamu akan masuk ke kubur di usia penuh

"Kamu akan mati pada usia yang sangat tua" 

# seperti tumpukan gandum yang dipanen pada musimnya

Anda mungkin perlu membuatnya tersurat bahwa gandum menunjukkan sepenuhnya matang tetapi tidak terlalu matang. Dia tidak akan mati muda atau menjadi lemah di usia tuanya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Kamu akan masuk ke kubur di usia penuh`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`"Kamu akan mati pada usia yang sangat tua"`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# seperti tumpukan gandum yang dipanen pada musimnya`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Anda mungkin perlu membuatnya tersurat bahwa gandum menunjukkan sepenuhnya matang tetapi tidak terlalu matang. Dia tidak akan mati muda atau menjadi lemah di usia tuanya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])`