id_tn_l3/gen/48/08.md

# Siapakah mereka ini?

"Anak siapakah mereka ini?"

# memberkati

Seorang ayah akan sering mengucapkan berkat kepada anak-anak atau cucu-cucunya.

# Sekarang Israel sudah tua ... tidak dapat melihat

Kata "Sekarang" digunakan untuk menandai perubahan dari cerita ke informasi latar belakang tentang Israel. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]])

# dia mencium mereka

"Israel mencium mereka"
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Siapakah mereka ini?`

			`"Anak siapakah mereka ini?"`

			`# memberkati`

			`Seorang ayah akan sering mengucapkan berkat kepada anak-anak atau cucu-cucunya.`

			`# Sekarang Israel sudah tua ... tidak dapat melihat`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Kata "Sekarang" digunakan untuk menandai perubahan dari cerita ke informasi latar belakang tentang Israel. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# dia mencium mereka`

			`"Israel mencium mereka"`