lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/1sa/16/01.md

7 lines
628 B
Markdown
Raw Normal View History

added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Berkatalah TUHAN kepada Samuel, “Sampai berapa lama engkau akan berdukacita karena Saul? Bukankah ia telah Kutolak sebagai raja atas Israel?
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Pertanyaan retoris ini adalah sebuah wujud kemarahan dari Allah dan bisa diterjemahkan sebagai sebuah pernyataan. TA: "berhenti berdukacita karena aku telah menolaknya sebagai raja atas Israel." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Isilah tabung tandukmu dengan minyak
Istilah "tanduk" terkadang digunakan untuk menyamakan sebuah "buli" yang berbentuk seperti tanduk dan digunakan untuk mengisi air atau minyak. Sebuah buli minyak digunakan untuk mengurapi raja.